Cómo entender las medidas coercitivas que impiden el litigio civil
1. de litigios civiles y medidas obligatorias (1) Violar las reglas judiciales y alterar el orden judicial.
1. Artículo 110 de la Ley de Procedimiento Civil de 2012: Los participantes en el litigio y otras personas deberán respetar las normas judiciales.
El Tribunal Popular podrá amonestar, ordenar el abandono, multar o detener a quien viole las normas judiciales.
Para aquellos que perturban el tribunal, atacan al tribunal, insultan, calumnian, amenazan o golpean a los jueces y alteran gravemente el orden del tribunal, el tribunal popular perseguirá la responsabilidad penal si las circunstancias son menores; , también serán multados y detenidos.
2. Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre la aplicación de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" (2015) Artículo 176 Si un participante en un litigio u otra persona comete cualquiera de los siguientes actos, el Tribunal Popular podrá Se aplican las disposiciones del artículo 110 de la Ley de Procedimiento Civil:
(1) Grabar, grabar en vídeo o tomar fotografías sin permiso
(2) Utilizar comunicaciones móviles sin permiso; Utilizar otros medios para difundir las actividades de las audiencias judiciales en el lugar;
(3) Otros que alteren el orden judicial y obstaculicen las actividades del juicio.
En caso de concurrir cualquiera de las circunstancias especificadas en el párrafo anterior, el tribunal popular podrá confiscar temporalmente los equipos utilizados por los participantes en el litigio u otras personas para grabar, filmar en vídeo, fotografiar o difundir las actividades del juicio, y ordenar la contenido relevante que se eliminará; si se elimina, el Tribunal Popular puede tomar las medidas necesarias para eliminarlo por la fuerza.
(2) Violación de obligaciones generales
1. Artículo 111 de la Ley de Procedimiento Civil de 2012: Si un participante en el litigio u otra persona comete cualquiera de los siguientes actos, el Tribunal Popular podrá Dependiendo de la gravedad de las circunstancias, se podrán imponer multas o prisión preventiva si se constituye delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley:
(1) Falsificar o destruir pruebas importantes para impedir la comisión de delitos; Tribunal Popular conozca el caso;
(2) Usar violencia, amenazas o soborno para impedir que los testigos testifiquen o instigar, sobornar o coaccionar a otros para que den falso testimonio;
( 3) Ocultar, transferir, vender o destruir bienes que hayan sido sellados o incautados, o transferir bienes que hayan sido contados u ordenar que se guarden bienes;
(4) Insultar, calumniar, incriminar, golpear o atacar al personal judicial, participantes en el litigio, testigos, traductores, tasadores, peritos y asistentes a los ejecutores. Represalias (5) Usar violencia, amenazas u otros métodos para obstruir al personal judicial en el desempeño de sus funciones; (6) Negarse a cumplir las sentencias legalmente efectivas; sentencias del Tribunal Popular.
El tribunal popular podrá imponer una multa o detener a cualquier unidad que cometa uno de los actos enumerados en el párrafo anterior, si se constituye un delito, la responsabilidad penal será investigada de conformidad con la ley.
2. "Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre la aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" de 2015, artículo 187, artículo 111, párrafo 1, punto 5, Obstrucción por violencia, amenazas u otros métodos El comportamiento del personal judicial en el desempeño de sus funciones incluye:
(1) Causar problemas en el Tribunal Popular, permanecer en el Tribunal Popular y no escuchar la disuasión del personal judicial;
(2) Dañar o robar deliberadamente documentos legales y carteles sellados del Tribunal Popular;
(3) Hacer ruido, afectar el desempeño de funciones oficiales, asediar, detener o ayudar en el desempeño de deberes oficiales;
(4) Casos de daños, robo o incautación de materiales, vehículos para el desempeño de deberes oficiales, otras herramientas para el desempeño de deberes oficiales, ropa para el desempeño de deberes oficiales y documentos para el desempeño de deberes oficiales;
(5) Usar violencia, amenazas u otros métodos para impedir que el personal judicial investigue, selle, detenga, congele y transfiera, subaste o venda propiedades;
(6) Otros comportamientos que obstaculicen a los funcionarios judiciales el desempeño de sus funciones mediante violencia, amenazas u otros métodos.
Artículo 188 La negativa a ejecutar sentencias y resoluciones jurídicamente efectivas del Tribunal Popular según lo estipulado en el artículo 111, párrafo 1, punto 6 de la Ley de Procedimiento Civil incluye:
(1) Encubrimiento , transferir, vender, destruir, transferir propiedad gratuitamente, comprar y vender propiedades a precios obviamente irrazonables, renunciar a los derechos de acreedor debidos, brindar garantía a otros de forma gratuita, etc., después de que el documento legal adquiera fuerza legal. , haciendo imposible que el Tribunal Popular haga cumplir la ley;
(2) Ocultar, transferir, dañar o disponer de bienes que se han proporcionado como garantía al Tribunal Popular sin el permiso del Tribunal Popular ;
(3) )Consumo en violación de la orden del Tribunal Popular que restringe el alto consumo;
(4) Tener la capacidad de realizar y negarse a cumplir las obligaciones especificadas en la legislación vigente. documento de acuerdo con la notificación de ejecución del Tribunal Popular;
(5) Una persona con la obligación de ayudar en la ejecución se niega a ayudar en la ejecución después de recibir una notificación del tribunal popular para ayudar en la ejecución.
(3) Información complementaria sobre incumplimiento de obligaciones generales
Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" de 2015 Artículo 189 Litigio Participantes O si otra persona comete cualquiera de los siguientes actos, el Tribunal Popular podrá aplicar lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley de Procedimiento Civil:
1. /p>
2. Los testigos cometen perjurio después de firmar la carta de garantía, impidiendo así que el Tribunal Popular conozca el caso;
3. la capacidad de ejecución de la persona sujeta a ejecución, lo que impide que el Tribunal Popular investigue. Para aclarar el estado de la propiedad de la persona sujeta a ejecución;
4. Congelar los bienes que han sido congelados por el Tribunal Popular sin autorización;<. /p>
5. Informar a los interesados tras recibir la notificación de asistencia en la ejecución del Informe del Tribunal Popular y ayudarles en la transferencia u ocultación de bienes.
(4) Incumplimiento de la obligación de asistencia.
Artículo 114 de la Ley de Procedimiento Civil (1, 2012) Si una unidad que está obligada a ayudar en la investigación y ejecución comete cualquiera de los siguientes actos, el tribunal popular le ordenará que cumpla con su obligación de ayudar y puede imponer una multa al mismo tiempo:
(1) Las unidades pertinentes se niegan u obstruyen la investigación y la recopilación de pruebas del Tribunal Popular;
(2) Las unidades pertinentes se niegan a ayudar en la investigación; investigación, sellado, congelamiento o transferencia o cambio de propiedad;
(3) Las unidades relevantes se niegan a ayudar a confiscar los ingresos de la persona sujeta a ejecución, manejar los procedimientos de transferencia de los certificados de derechos de propiedad relevantes y entregar sobre boletos relevantes u otros bienes después de recibir la notificación del tribunal popular para ayudar en la ejecución;
(4) Otros se niegan a ayudar en la ejecución.
El tribunal popular podrá imponer una multa a cualquier unidad que cometa uno de los actos enumerados en el párrafo anterior; si aún así no cumple con sus obligaciones de salvamento, podrá detener a la unidad y podrá hacer recomendaciones judiciales; de sanciones disciplinarias a la autoridad de control o a las autoridades pertinentes.
2. Artículo 192 de la "Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre la aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" de 2015: Después de recibir la notificación de asistencia para la ejecución del Tribunal Popular, el El Tribunal Popular podrá: Se aplican las disposiciones del artículo 114 de la Ley de Procedimiento Civil:
(1) Permitir que la persona sujeta a ejecución consuma una gran cantidad de dinero;
(2) Permitir que la persona sujeta a ejecución abandone el país;
(3) Negarse a suspender los procedimientos de transferencia de certificado de derechos de propiedad, registro de cambios de propiedad, aprobación de planificación, etc.;
(4) Retrasos por motivos de instrucciones internas, aprobaciones internas y reglamentos internos.
(5) Litigio falso
Ley de Procedimiento Civil 1, artículo 112 de 2012 Si las partes se confabulan maliciosamente e intentan infringir los derechos e intereses legítimos de otros a través de un litigio o mediación, el tribunal popular rechazará la solicitud y el infractor será multado o detenido según la gravedad del caso; si se constituye delito, se investigará la responsabilidad penal de conformidad con la ley;
Artículo 113: Si la persona sujeta a ejecución se confabula maliciosamente con otras y evade el cumplimiento de obligaciones especificadas en documentos legales mediante litigio, arbitraje o mediación, el tribunal popular le impondrá una multa o la detendrá según a la gravedad del caso; éste constituye un delito, será considerado penalmente responsable conforme a la ley.
Artículo 56 Si un tercero cree que tiene un derecho independiente a reclamar la materia del litigio entre las partes, tiene derecho a iniciar una demanda.
Aunque un tercero no tiene un derecho independiente a reclamar el objeto del litigio entre las dos partes, pero tiene un interés legal en el resultado del caso, puede solicitar participar en el litigio, o el El tribunal popular podrá notificarlo para participar en el litigio. El tribunal popular decide que el tercero que asume la responsabilidad civil tiene los derechos y obligaciones procesales de la parte interesada.
El tercero de los dos párrafos anteriores no participa en el proceso por causas que no le son imputables, pero existe prueba que acredita que parte o la totalidad de la sentencia, fallo o mediación tienen efectos jurídicos. documento es erróneo, lo que lesiona sus derechos civiles. Si se lesionan los derechos e intereses civiles de la persona, ésta podrá presentar una demanda ante el tribunal popular que dictó la sentencia, fallo o documento de mediación dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que conoció o debiera hacerlo. haber sabido que sus derechos e intereses civiles fueron perjudicados. Después de conocer el caso, el tribunal popular modificará o revocará la sentencia, fallo o documento de mediación original, si no se establece el reclamo, el reclamo será desestimado;
2. Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China 2015.
Artículo 190: Los derechos e intereses legítimos ajenos previstos en el artículo 112 de la Ley de Enjuiciamiento Civil comprenden los derechos e intereses legítimos de personas ajenas al caso, los intereses nacionales y los intereses sociales.
Si un tercero interpone una demanda de revocación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56, párrafo 3 de la Ley de Procedimiento Civil, y tras su revisión se determina que las partes del caso original se confabularon maliciosamente para llevar a cabo En caso de litigio falso, se aplicará lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Artículo 191: Si una unidad comete cualquiera de los actos previstos en los artículos 112 y 113 de la Ley de Procedimiento Civil, el tribunal popular podrá imponer una multa a la unidad y podrá El responsable principal o el responsable directo será multado o detenido, si se constituye delito, la responsabilidad penal será investigada conforme a la ley;
2. Tipos y aplicación de las medidas coercitivas (1) Objetos de la citación obligatoria
1 Artículo 109 de la "Ley de Procedimiento Civil" de 2012 El tribunal popular puede citar al imputado dos veces. ante el tribunal pero se niegan a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables.
2. Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China 2015.
Artículo 174 Son imputados que deben comparecer ante el tribunal conforme a lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se refieren a los imputados que tienen la obligación de sustentar, sustentar y sustentar, y que no pueden conocer los hechos del caso. sin comparecer ante el tribunal.
El Tribunal Popular puede convocar a un demandante que debe comparecer ante el tribunal para determinar los hechos básicos del caso pero se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber sido citado dos veces.
Artículo 175 La orden de detención deberá dictarse con orden de detención y notificarse directamente al detenido. Antes de la citación, se debe informar al heredero detenido de las consecuencias de negarse a comparecer ante el tribunal. Si una persona aún se niega a comparecer ante el tribunal después de haber sido criticada y educada, se le puede citar para que comparezca ante el tribunal.
Artículo 484: Si el sujeto a ejecución, el representante legal, responsable o controlador efectivo del sujeto a ejecución que debe ser investigado e interrogado se niega a comparecer sin motivos justificables después de haber sido citado en De conformidad con la ley, el tribunal del pueblo puede obligar a su presencia.
El Tribunal Popular investigará e interrogará con prontitud a la persona detenida, y el tiempo de investigación e interrogatorio no excederá de ocho horas si la situación es compleja y se pueden tomar medidas de detención de conformidad con la ley; El tiempo de investigación e interrogatorio no excederá las 24 horas.
Cuando el tribunal popular toma medidas de citación fuera de su jurisdicción, puede citar al detenido ante el tribunal popular local, y el tribunal popular local le brindará asistencia.
(ii) Multas y detención
1, Ley de Procedimiento Civil de 2012
Artículo 115 El monto de las multas impuestas a las personas no excederá los 100.000 RMB. El importe de la multa impuesta a la unidad será de entre 50.000 RMB y 1 millón de RMB.
El plazo de detención no podrá exceder de quince días.
La persona detenida será entregada a la custodia del órgano de seguridad pública por el tribunal popular. Durante el período de detención, si el detenido admite y corrige sus errores, el tribunal popular puede decidir poner fin anticipadamente a la detención.
Artículo 116 Las citaciones de arresto, multas y detención deberán ser aprobadas por el presidente del tribunal.
Se debe emitir una citación.
Las multas y detenciones se decidirán por escrito. Si no está satisfecho, puede solicitar una reconsideración ante el tribunal popular del nivel inmediatamente superior. La ejecución no se suspenderá durante el período de revisión.
Artículo 117: La adopción de medidas coercitivas contra conductas que obstaculicen el proceso civil deberán ser decididas por el tribunal popular. Cualquier unidad o individuo que detenga ilegalmente a otras personas o detenga ilegalmente bienes ajenos para cobrar deudas será penalmente responsable de conformidad con la ley, o será detenido o multado.
2. Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la Aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China 2015.
Artículo 177: Las amonestaciones y órdenes de desistimiento serán decididas por la sala colegiada o por el juez único. Del contenido de la amonestación y de los hechos ilícitos de la persona a la que se ordenó abandonar el tribunal se hará constar en el acta judicial.
Artículo 178: Cuando el tribunal popular adopte medidas de detención de conformidad con lo dispuesto en los artículos 110 a 114 de la Ley de Procedimiento Civil, tomará la decisión de detención con la aprobación del presidente. La policía judicial trasladar al detenido a la custodia del órgano de seguridad pública local.
Artículo 179: Si el detenido no se encuentra dentro de su jurisdicción, el tribunal popular que tomó la decisión de detener enviará personal al tribunal popular donde se encuentre el detenido para solicitar asistencia en la ejecución, y el personal encargado El tribunal enviará rápidamente personal para ayudar en la implementación. Si un detenido solicita una reconsideración o admite o corrige errores mientras está bajo custodia y necesita ser liberado de la custodia con anticipación, el tribunal popular encargado transmitirá o hará sugerencias, y el tribunal popular encargado revisará y tomará una decisión.
Artículo 180: Después de tomar medidas de detención contra un detenido, el tribunal popular notificará a sus familiares dentro de las 24 horas. Si efectivamente es imposible notificar o no puede notificar a tiempo, se debe dejar constancia.
Artículo 181: Deben tomarse inmediatamente medidas de detención por perturbar el juicio, atacarlo, resistirse al cumplimiento de funciones oficiales mediante violencia o amenazas, etc. , puede informar inmediatamente al decano y pasar por los procedimientos de aprobación después de la detención. Si el decano considera que la detención es improcedente, se levantará la detención.
Artículo 182: Si un detenido admite sus errores y muestra arrepentimiento durante la detención, se le podrá ordenar que declare arrepentimiento y sea puesto en libertad anticipadamente. La liberación anticipada debe comunicarse al director para su aprobación, y se debe tomar una decisión sobre la liberación anticipada y entregarla al organismo de seguridad pública responsable de la custodia para su ejecución.
Artículo 183 Las multas y detenciones previstas en los artículos 110 a 113 de la Ley de Enjuiciamiento Civil podrán aplicarse individualmente o combinadas.
Artículo 184: No se aplicarán consecutivamente multas y detenciones por un mismo hecho que impida un proceso civil. Si se producen nuevos actos que impidan los procesos civiles, el tribunal popular podrá imponerles nuevas multas o detenerlos.
Artículo 185 Si una persona que ha sido multada o detenida solicita la reconsideración de una decisión sobre multa o detención, deberá presentar la solicitud dentro de los tres días siguientes a la fecha de recepción de la decisión. El tribunal popular de nivel superior tomará una decisión dentro de los cinco días siguientes a la recepción de la solicitud de revisión y notificará al tribunal popular de nivel inferior y a las partes interesadas los resultados de la revisión.
Artículo 186: Si el tribunal popular superior considera que las medidas coercitivas son improcedentes durante el período de revisión, deberá resolver por escrito revocar o modificar la decisión de detención o multa dictada por el tribunal popular inferior. En casos urgentes, la resolución podrá dictarse dentro de los tres días siguientes a la notificación verbal.
Artículo 193: Cuando el tribunal popular imponga una multa a una persona natural o jurídica, deberá basarse en factores tales como la naturaleza, circunstancias, consecuencias, nivel de desarrollo económico local, monto de la materia objeto de la multa. litigios, etc. que impidan el litigio civil. El importe de la multa correspondiente se determinará dentro del límite previsto en el apartado 1 del artículo 115 de la Ley.