Regulaciones sobre la medicina tradicional china de la provincia de Shandong

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para heredar y llevar adelante la medicina tradicional china, garantizar y promover el desarrollo de la medicina tradicional china, mejorar la salud de las personas y construir una provincia sólida de la medicina tradicional china, de conformidad con la "Ley de Medicina Tradicional China". de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos administrativos, en conjunto con la provincia. En realidad, se promulga este reglamento. Artículo 2 Este reglamento se aplica al tratamiento médico, la prevención, la atención de la salud, la investigación científica, la educación, la industria, la cultura, el intercambio y la cooperación extranjeros, y la supervisión y gestión de la medicina tradicional china dentro de la región administrativa de esta provincia. Artículo 3 El desarrollo de la medicina tradicional china debe seguir las leyes de desarrollo de la medicina tradicional china, adherirse a la combinación de heredar la esencia y mantener la innovación completa, prestar igual atención a la medicina tradicional china y occidental, mantener y aprovechar plenamente las características y ventajas de la medicina tradicional china y utilizar la ciencia y la tecnología modernas para promover el desarrollo de alta calidad de la medicina tradicional china y de la industria. Artículo 4 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán el desarrollo de la medicina tradicional china en los planes nacionales de desarrollo económico y social, establecerán y mejorarán el sistema de gestión, el sistema de servicios y el sistema de garantía de la medicina tradicional china, promoverán el desarrollo complementario y coordinado. de la medicina tradicional china y occidental, y coordinar la resolución de problemas importantes en el desarrollo de la medicina tradicional china. Artículo 5 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de la medicina tradicional china dentro de sus propias regiones administrativas.

Los departamentos de desarrollo y reforma, educación, ciencia y tecnología, finanzas, agricultura y áreas rurales, supervisión y gestión del mercado, seguridad médica y otros departamentos de los gobiernos populares a nivel de condado o superior harán un buen trabajo. en la gestión de la medicina tradicional china en el ámbito de sus respectivas responsabilidades. Artículo 6 Los departamentos pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los medios de comunicación como la radio, la televisión, los periódicos e Internet promoverán la cultura de la medicina tradicional china, popularizarán el conocimiento de la medicina tradicional china, promoverán la herencia de la cultura de la medicina tradicional china y Crear un buen ambiente social para el desarrollo de la medicina tradicional china. Artículo 7 Las organizaciones de la industria de la medicina tradicional china fortalecerán la autodisciplina de la industria, establecerán y mejorarán las normas de la industria, promoverán la construcción de un sistema de crédito industrial, desempeñarán el papel de consulta técnica e intercambio académico y guiarán e instarán a los miembros a llevar a cabo actividades de acuerdo con con la ley. Artículo 8: Fomentar y apoyar a las fuerzas sociales a participar en la causa de la medicina tradicional china mediante el establecimiento de instituciones, donaciones, financiación, etc., de conformidad con la ley. , para satisfacer las necesidades de salud diversas, diferenciadas y personalizadas de las personas. Artículo 9 Las organizaciones y personas que hayan realizado contribuciones destacadas al desarrollo de la medicina tradicional china serán elogiadas y recompensadas por los gobiernos populares a nivel de condado o superior de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Capítulo 2 Servicios de medicina tradicional china Artículo 10 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior establecerán y mejorarán un sistema de servicios de medicina tradicional china que combine atención médica preventiva, tratamiento de enfermedades y rehabilitación, apoyará la construcción y el desarrollo de instituciones médicas con las características y ventajas. de la medicina tradicional china y dar pleno juego a la medicina tradicional china en la atención y promoción de la salud. Artículo 11 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán la construcción de instituciones médicas de medicina tradicional china en la planificación del establecimiento de instituciones médicas, ajustarán y mejorarán el diseño de las instituciones médicas de medicina tradicional china y establecerán instituciones médicas de medicina tradicional china que cumplan con las necesidades nacionales y estándares provinciales, fortalecer la construcción de infraestructura y equipar con los equipos de diagnóstico y tratamiento necesarios y el personal de MTC en proporción a las regulaciones nacionales.

Los gobiernos populares de las ciudades divididas en distritos y condados (ciudades) deben establecer al menos un hospital de medicina tradicional china de nivel dos o superior. Artículo 12 El establecimiento, fusión y cancelación de instituciones médicas de medicina tradicional china se ajustarán a las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos.

Al fusionar, cancelar o cambiar la naturaleza del tratamiento médico de medicina tradicional china de instituciones médicas de medicina tradicional china organizadas por el gobierno, se tendrán en cuenta las opiniones del departamento administrativo de medicina tradicional china del gobierno popular en el siguiente nivel superior. ser buscado. Artículo 13 Los hospitales generales, las instituciones de atención de salud maternoinfantil, los hospitales de enfermedades infecciosas y otros hospitales especializados calificados administrados por el gobierno establecerán departamentos de medicina china, camas en los departamentos de medicina china y estarán equipados con farmacias de medicina china de manera estandarizada.

Los centros de servicios de salud comunitarios y los centros de salud municipales deben establecer departamentos de medicina tradicional china o áreas integrales de servicios de medicina tradicional china, como clínicas de medicina tradicional china y salas de medicina tradicional china. El artículo 14 alienta y apoya a las fuerzas sociales para establecer instituciones médicas de medicina tradicional china. Las instituciones médicas de medicina tradicional china administradas por fuerzas sociales disfrutan de los mismos derechos que las instituciones médicas de medicina tradicional china administradas por el gobierno en términos de seguro médico básico, construcción de especialidades clave, investigación y enseñanza científica, evaluación de calificaciones y evaluación de títulos profesionales del personal médico.

Fomentar y apoyar al personal profesional y técnico cualificado de la medicina tradicional china para la apertura de clínicas y consultorios de medicina tradicional china. Las clínicas de medicina tradicional china y las clínicas que solo brindan servicios de medicina tradicional china no están sujetas a las restricciones de diseño de la planificación de instituciones médicas y la planificación del desarrollo de salud regional. El Artículo 15 alienta y apoya a las instituciones médicas de medicina tradicional china a tomar la iniciativa en el establecimiento de consorcios médicos. Las instituciones médicas de medicina tradicional china del consorcio médico pueden mejorar el nivel médico integral y las capacidades de servicio de las instituciones de medicina primaria a través de la enseñanza clínica, la orientación empresarial, el intercambio de personal, las rondas de enseñanza, la investigación científica y la cooperación en proyectos, y la cooperación remota por Internet. Artículo 16 El desarrollo de los servicios de medicina tradicional china se guiará por la teoría de la medicina tradicional china, se centrará en las características de la medicina tradicional china, aprovechará plenamente el papel de la medicina tradicional china en la prevención y el tratamiento de enfermedades e innovará y promoverá la medicina tradicional. Tecnologías de diagnóstico y tratamiento de la medicina china con efectos curativos únicos.

Las instituciones médicas de medicina tradicional china deben fortalecer la construcción de capacidades de servicio integral, hacer pleno uso de la tecnología de la medicina tradicional china y la ciencia y tecnología modernas, y mejorar las capacidades de servicio de diagnóstico y tratamiento de enfermedades críticas y graves, difíciles y enfermedades complejas, y enfermedades dominantes en la medicina tradicional china. Artículo 17 Los hospitales generales, las instituciones de atención de salud maternoinfantil, los hospitales de enfermedades infecciosas y otros hospitales especializados calificados administrados por el gobierno establecerán un sistema de consulta para la medicina tradicional china y occidental, incorporarán la medicina tradicional china en un sistema multidisciplinario de diagnóstico y tratamiento, llevarán a cabo investigación colaborativa y cooperación clínica entre la medicina tradicional china y occidental, y promover la integración y el desarrollo en profundidad de la medicina tradicional china y occidental. Artículo 18 Las instituciones médicas de medicina tradicional china proporcionarán servicios médicos preventivos, como consultas y evaluaciones de salud de la medicina tradicional china, intervención y acondicionamiento, y gestión de seguimiento. , mejorar las capacidades médicas preventivas y establecer gradualmente un sistema de servicios médicos y de salud preventivos de medicina tradicional china.

Las instituciones médicas de medicina tradicional china de nivel 2 o superior organizadas por el gobierno deberían establecer departamentos de prevención y tratamiento de enfermedades de la medicina tradicional china.