Red de Respuestas Legales - Derecho de patentes - ¿Cómo registrar una marca en el extranjero? ¿Cuáles son los procedimientos para el registro internacional de marcas? Respuesta: El registro internacional de marcas se refiere al registro de personas físicas y jurídicas en los países miembros a través de sus propias autoridades de marcas de conformidad con el Acuerdo de Madrid sobre el Registro Internacional de Marcas o los protocolos pertinentes del Acuerdo de Madrid. Acuerdo sobre el Registro Internacional de Marcas (es decir, el Sistema de Madrid) La agencia presenta una solicitud de registro de marca a la Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual en Ginebra, y también puede solicitar la extensión territorial de la protección en otros estados miembros distintos. el país donde se encuentra el solicitante. Después de pasar por los procedimientos de examen prescritos, la Oficina Internacional la inscribirá en el Registro Internacional, la anunciará en el Boletín Internacional de Marcas compilado y distribuido por ella y expedirá un certificado de registro internacional de la marca al solicitante del registro. Registro Internacional de Marcas - Procedimiento de Registro En primer lugar, el solicitante debe presentar su solicitud ante la Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio. Los solicitantes pueden enviar o presentar documentos directamente a la Oficina de Marcas, o pueden gestionarlos a través de una agencia. Los documentos para la solicitud directa incluyen: una solicitud completa de registro internacional en China, que debe estar sellada con el sello oficial, y una copia del certificado de registro de marca nacional (o anuncio de aprobación preliminar si la solicitud se presenta a través de una agencia, dos). Se deben presentar poderes y dibujos de marcas. Si se trata de una marca de color, se deben presentar dos copias de los dibujos de la marca de color. El formulario de solicitud debe completarse según sea necesario y la letra debe ser clara y legible. Después de recibir los documentos de solicitud completos, la Oficina de Marcas registrará la fecha de la solicitud, codificará el número de solicitud, calculará las tarifas a pagar por el solicitante y enviará un "Aviso de tarifas" al solicitante. El solicitante deberá pagar la tasa lo antes posible después de recibir la notificación de la tasa. La Oficina de Marcas presentará la solicitud a la Oficina Internacional sólo después de recibir el pago completo. Si la Oficina de Marcas no ha recibido el envío después de dos meses, devolverá los documentos de la solicitud y otros anexos al solicitante sin conservar la fecha y el número de la solicitud. Se debe recordar a los solicitantes que si la Oficina Internacional recibe una solicitud de registro de marca presentada por la Oficina de Marcas dentro de los dos meses siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de registro internacional, la fecha de recepción por la Oficina de Marcas será la fecha de recepción por la Oficina Internacional, es decir, la marca, la fecha del registro internacional, si la Oficina Internacional recibe la solicitud dos meses después, la fecha en que la Oficina Internacional reciba la solicitud será la fecha de recepción y la fecha del registro internacional; Si el país donde el solicitante desea designar protección es a la vez miembro del Acuerdo y miembro del Protocolo, pero la marca solicitada para registro en su propio país aún no ha sido registrada, o la solicitud acaba de presentarse, en este En este caso, recomendamos que el solicitante primero solicite ser miembro del Protocolo. Después de registrar la marca en su propio país, podrá solicitar la extensión territorial de los países miembros del acuerdo. De esta manera, puede solicitar el registro de marca internacional de inmediato, sin perder tiempo, y obtener protección de registro de marca lo antes posible, especialmente si presenta una solicitud de registro internacional dentro de los seis meses posteriores a la solicitud de registro nacional. Los solicitantes también pueden solicitar el registro internacional: método de registro de marca prioritario (1) Solicitar el registro de marca directamente desde el país anfitrión y solicitar el registro de marca en el extranjero. En términos generales, deberían confiar en un abogado de marcas en el país anfitrión. Por un lado, esto se debe a que la mayoría de los solicitantes no conocen las leyes de marcas del país al que se postulan y no comprenden los procedimientos específicos de solicitud; por otro lado, porque la mayoría de los países estipulan que los no nacionales deben hacerlo; confiar a sus propios agentes de marcas para solicitar el registro de marcas. Corresponde al solicitante elegir a qué agente confiar. Los solicitantes pueden confiar la solicitud a un socio comercial en el país donde presentan la solicitud o pueden hacerlo ellos mismos. En la actualidad, muchas empresas están dispuestas a aceptar agencias de marcas extranjeras en el país donde confían el trabajo. Debido a que estas agencias han establecido asociaciones con muchas agencias de marcas extranjeras, es sencillo y satisfactorio confiar a su país anfitrión la solicitud de registro de marcas en el extranjero. Al confiar a estas agencias, solo es necesario emitir el poder correspondiente, proporcionar el patrón de marca correspondiente (a veces no en la marca denominativa) e indicar la gama de productos necesaria. Si el solicitante confía a un socio comercial extranjero el manejo del asunto en su nombre, ambas partes deben firmar un acuerdo en el que indiquen que solicitarán el registro a nuestro nombre para evitar que los derechos de marca se abandonen a mitad de camino. (2) Registro Internacional de Marcas y Extensión Territorial China se convirtió en miembro del Acuerdo y del Acuerdo el 4 de junio de 1989 y 1995, respectivamente. Por lo tanto, las empresas chinas pueden obtener protección legal para sus marcas en los países miembros del acuerdo o protocolo a través del registro internacional de marcas. Las solicitudes de registro internacional de marcas deben presentarse en la Oficina de Marcas. Los trámites pueden ser realizados por un agente o por usted mismo.

¿Cómo registrar una marca en el extranjero? ¿Cuáles son los procedimientos para el registro internacional de marcas? Respuesta: El registro internacional de marcas se refiere al registro de personas físicas y jurídicas en los países miembros a través de sus propias autoridades de marcas de conformidad con el Acuerdo de Madrid sobre el Registro Internacional de Marcas o los protocolos pertinentes del Acuerdo de Madrid. Acuerdo sobre el Registro Internacional de Marcas (es decir, el Sistema de Madrid) La agencia presenta una solicitud de registro de marca a la Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual en Ginebra, y también puede solicitar la extensión territorial de la protección en otros estados miembros distintos. el país donde se encuentra el solicitante. Después de pasar por los procedimientos de examen prescritos, la Oficina Internacional la inscribirá en el Registro Internacional, la anunciará en el Boletín Internacional de Marcas compilado y distribuido por ella y expedirá un certificado de registro internacional de la marca al solicitante del registro. Registro Internacional de Marcas - Procedimiento de Registro En primer lugar, el solicitante debe presentar su solicitud ante la Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio. Los solicitantes pueden enviar o presentar documentos directamente a la Oficina de Marcas, o pueden gestionarlos a través de una agencia. Los documentos para la solicitud directa incluyen: una solicitud completa de registro internacional en China, que debe estar sellada con el sello oficial, y una copia del certificado de registro de marca nacional (o anuncio de aprobación preliminar si la solicitud se presenta a través de una agencia, dos). Se deben presentar poderes y dibujos de marcas. Si se trata de una marca de color, se deben presentar dos copias de los dibujos de la marca de color. El formulario de solicitud debe completarse según sea necesario y la letra debe ser clara y legible. Después de recibir los documentos de solicitud completos, la Oficina de Marcas registrará la fecha de la solicitud, codificará el número de solicitud, calculará las tarifas a pagar por el solicitante y enviará un "Aviso de tarifas" al solicitante. El solicitante deberá pagar la tasa lo antes posible después de recibir la notificación de la tasa. La Oficina de Marcas presentará la solicitud a la Oficina Internacional sólo después de recibir el pago completo. Si la Oficina de Marcas no ha recibido el envío después de dos meses, devolverá los documentos de la solicitud y otros anexos al solicitante sin conservar la fecha y el número de la solicitud. Se debe recordar a los solicitantes que si la Oficina Internacional recibe una solicitud de registro de marca presentada por la Oficina de Marcas dentro de los dos meses siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de registro internacional, la fecha de recepción por la Oficina de Marcas será la fecha de recepción por la Oficina Internacional, es decir, la marca, la fecha del registro internacional, si la Oficina Internacional recibe la solicitud dos meses después, la fecha en que la Oficina Internacional reciba la solicitud será la fecha de recepción y la fecha del registro internacional; Si el país donde el solicitante desea designar protección es a la vez miembro del Acuerdo y miembro del Protocolo, pero la marca solicitada para registro en su propio país aún no ha sido registrada, o la solicitud acaba de presentarse, en este En este caso, recomendamos que el solicitante primero solicite ser miembro del Protocolo. Después de registrar la marca en su propio país, podrá solicitar la extensión territorial de los países miembros del acuerdo. De esta manera, puede solicitar el registro de marca internacional de inmediato, sin perder tiempo, y obtener protección de registro de marca lo antes posible, especialmente si presenta una solicitud de registro internacional dentro de los seis meses posteriores a la solicitud de registro nacional. Los solicitantes también pueden solicitar el registro internacional: método de registro de marca prioritario (1) Solicitar el registro de marca directamente desde el país anfitrión y solicitar el registro de marca en el extranjero. En términos generales, deberían confiar en un abogado de marcas en el país anfitrión. Por un lado, esto se debe a que la mayoría de los solicitantes no conocen las leyes de marcas del país al que se postulan y no comprenden los procedimientos específicos de solicitud; por otro lado, porque la mayoría de los países estipulan que los no nacionales deben hacerlo; confiar a sus propios agentes de marcas para solicitar el registro de marcas. Corresponde al solicitante elegir a qué agente confiar. Los solicitantes pueden confiar la solicitud a un socio comercial en el país donde presentan la solicitud o pueden hacerlo ellos mismos. En la actualidad, muchas empresas están dispuestas a aceptar agencias de marcas extranjeras en el país donde confían el trabajo. Debido a que estas agencias han establecido asociaciones con muchas agencias de marcas extranjeras, es sencillo y satisfactorio confiar a su país anfitrión la solicitud de registro de marcas en el extranjero. Al confiar a estas agencias, solo es necesario emitir el poder correspondiente, proporcionar el patrón de marca correspondiente (a veces no en la marca denominativa) e indicar la gama de productos necesaria. Si el solicitante confía a un socio comercial extranjero el manejo del asunto en su nombre, ambas partes deben firmar un acuerdo en el que indiquen que solicitarán el registro a nuestro nombre para evitar que los derechos de marca se abandonen a mitad de camino. (2) Registro Internacional de Marcas y Extensión Territorial China se convirtió en miembro del Acuerdo y del Acuerdo el 4 de junio de 1989 y 1995, respectivamente. Por lo tanto, las empresas chinas pueden obtener protección legal para sus marcas en los países miembros del acuerdo o protocolo a través del registro internacional de marcas. Las solicitudes de registro internacional de marcas deben presentarse en la Oficina de Marcas. Los trámites pueden ser realizados por un agente o por usted mismo.

La marca que solicita el registro internacional debe ser una marca que haya sido solicitada para su registro en China o que haya sido registrada o aprobada preliminarmente. Los productos especificados en la solicitud de registro internacional pueden exceder el alcance de los productos especificados al solicitar el registro o el alcance de los productos. aprobado para el registro. Después de recibir el formulario de solicitud, los archivos adjuntos necesarios y las tarifas, la Oficina de Marcas enviará los documentos de solicitud pertinentes a la Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual en Ginebra, Suiza, que se encargará del registro de la marca. Después de examinar la solicitud, la Oficina Internacional registrará la marca, expedirá un certificado de registro internacional de la marca y notificará al país designado para la protección para que realice la revisión dentro de un plazo (un año para los Estados miembros del Acuerdo y dieciocho meses para los estados miembros del Protocolo). Cabe señalar aquí que el registro internacional no crea derechos exclusivos, es decir, la marca del registrante no puede ser protegida directamente en los estados miembros. Sólo cuando el solicitante del registro solicita protección en un país miembro y la autoridad de marcas del país solicitado no rechaza su solicitud de protección dentro del período especificado, una marca registrada internacionalmente puede disfrutar de los mismos derechos que una marca registrada nacional en ese país. Registro de marca internacional