Cómo resaltar las habilidades de redacción de documentos oficiales

1. La rica acumulación de conocimientos culturales es la base para escribir buenos artículos, por lo que debes leer más, leer buenos libros y poder leer.

La gente suele decir que los libros son alimento espiritual, por eso debemos considerar la lectura como parte de la vida, progresar continuamente en el conocimiento, perseverar, trabajar incansablemente y desarrollar un buen hábito de lectura. Hay tantos libros disponibles, pero, después de todo, nuestro tiempo y energía son limitados. Hay que manejar la relación entre amplitud y precisión, erudición y especialización. Cuando el camarada Hu Sheng presentó su experiencia de lectura, dijo que se deben combinar conocimiento y profesionalismo, centrándose en un tema y, al mismo tiempo, leyendo una variedad de libros lo más ampliamente posible.

Como sugiere el nombre, la lectura extensiva se refiere a la lectura de libros y artículos de diferentes contenidos y géneros, con el objetivo de obtener una amplia gama de información y ampliar conocimientos. Algunos expertos famosos dicen que conviene desarrollar el hábito de leer rápidamente, como leer 20.000 palabras en una hora. También podrías intentarlo. Algunos libros y artículos son beneficiosos incluso para navegar. El mundo está cambiando, los países se están desarrollando y el conocimiento se actualiza constantemente. Si simplemente está ocupado con asuntos específicos todo el día, no presta atención a aprender y complementar nuevos conocimientos, y no está expuesto a cosas nuevas, su conocimiento original no es suficiente y su pensamiento no puede seguir el ritmo de la situación, lo hará. no podrás ampliar tus horizontes.

Nuestras agencias de la APN, ya sea que se dediquen a asuntos legales, económicos, de asuntos exteriores, etc., deberían promover vigorosamente una mayor lectura y convertirse verdaderamente en una agencia de "aprendizaje". Si no mejoramos nuestra calidad cultural y permanecemos en la ignorancia, nos será difícil lograr grandes avances y alcanzar grandes logros. Leer más y estudiar mucho son las mejores y únicas formas de mejorar el nivel de conocimiento cultural.

El conocimiento en todos los campos está interconectado. Las personas involucradas en la diplomacia pueden obtener iluminación y ampliar sus horizontes leyendo algunos libros sobre economía, historia y filosofía, que les ayudarán a observar y analizar la situación de manera más aguda, integral y profunda, y a realizar trabajos en el extranjero con alta calidad y eficiencia. . Yo mismo he tenido esta experiencia. Leer algunos libros de historia y biografías puede ayudar a potenciar el sentido de la historia, comprender el hoy y mirar hacia el mañana desde el pensamiento comparativo de la evolución histórica y los cambios de los tiempos.

Definitivamente encontrará que las maravillosas conversaciones de los líderes y los documentos diplomáticos de alta calidad en las actividades externas son una combinación orgánica de varios tipos de conocimiento, todos brillando con la luz de la sabiduría. Para los camaradas jurídicos, leer algunos libros sobre filosofía y lógica ayudará a corregir los métodos de pensamiento, mejorar la capacidad de pensamiento racional, desarrollar un estilo riguroso y mejorar el nivel de redacción de documentos legales, aunque no nos dediquemos a la creación literaria, leyendo algunas buenas obras literarias; la buena prosa, reportaje, poesía, etc. no sólo enriquecerá la acumulación de vocabulario, sino que también ayudará a sublimar el pensamiento de imágenes y mejorar la capacidad de expresión escrita. Aunque no nos dedicamos a la investigación económica, leer algunos libros de economía nos ayudará a comprender las magníficas e intrincadas actividades económicas de China y el mundo. La lectura extensa lleva tiempo y puede entrar en conflicto con el trabajo diario, pero no importa, porque este tipo de lectura no es una tarea difícil, varía de persona a persona y depende de la situación. Por supuesto, leer más libros definitivamente ayuda.

Cada uno tiene sus propios hábitos y prioridades de lectura. Tómeme personalmente como ejemplo. Solía ​​​​leer algunos libros voluminosos, pero ahora no tengo el tiempo ni la energía para leer libros tan voluminosos. La mayoría son cuentos, siendo las biografías y las memorias uno de los puntos clave de lectura. Además de libros y materiales sobre operaciones diplomáticas, también leo artículos y reseñas. Tengo varias revistas y columnas que nunca me canso de leer, como Writer's Digest, Reader, Global Times, China Newsweek, People's Forum, International Forum y Beijing Daily Theory Weekly》. Hay más de diez tipos de "Libros de texto de formación y aprendizaje de cuadros nacionales" compilados por la Editorial del Pueblo y la Editorial de Libros de Construcción del Partido, y el contenido es muy rico. Me costó mucho leer todos los libros. Leo de forma selectiva, centrándome en la introducción a los problemas del mundo contemporáneo. Me sentí muy inspirado después de leer por primera vez la lectura teórica popular "Cara a cara con temas candentes teóricos" organizada por el Departamento de Propaganda de la Oficina Teórica del Partido Comunista de China. De todos modos, mientras tenga tiempo lo sacaré y echaré un vistazo.

En 2006, leí "El nuevo historiador Jian Bozan", escrito por el profesor Zhang Chuanxi. El Sr. Jian Bozan es uno de los "Cinco Ancianos" de la historiografía marxista y su carrera académica está entrelazada con actividades revolucionarias. Al leer este libro, no sólo podemos comprender la asombrosa vida de un maestro historiador, sino también aprender sobre los principales acontecimientos y experiencias de la evolución histórica de nuestro país a través de la comprensión de la investigación histórica. La estructura de este libro es suave, vívida y rigurosa. Fue una lectura agradable, me inspiró y me ayudó a escribir.

El "Semanal Teórico" del Beijing Daily del 17 de septiembre de 2007 tenía muy buenos artículos. Uno era "Orientación política básica del desarrollo sostenible" escrito por el camarada Wang Mengkui, y el otro era "Orientación política básica del desarrollo sostenible". Desarrollo" escrito por el camarada Yu Keping. "Emancipación ideológica y progreso político", vale la pena leer ambos artículos. Columnas como "Pensamientos" del "People's Daily" son en su mayoría artículos argumentativos y llenos de filosofía. Plantean algunos fenómenos a los que estamos acostumbrados al nivel de comprensión racional, lo que puede ayudarnos a encender la chispa del pensamiento.

En la columna de pensamiento se publicó un artículo de un autor llamado Deng Qingke, titulado "El éxito o el fracaso de las relaciones de pensamiento". El artículo dice: A veces, necesitamos perseverancia en el pensamiento lineal, a veces necesitamos la sabiduría del pensamiento inverso, a veces necesitamos ser cautelosos al pensar sistemáticamente; Explicó el principio epistemológico básico de que "la existencia determina la conciencia" en un lenguaje sencillo y conciso, que tiene un significado rector para pensar en los problemas, comportarme e incluso escribir artículos.

Los buenos ejemplos abundan. Por ejemplo, el 1 de julio de 2007, el People's Daily publicó un artículo titulado "Discurso del jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, Donald Tsang, en el décimo aniversario de la transferencia". El texto completo es el siguiente:

El 1 de julio de 2007 se cumple el décimo aniversario del establecimiento de la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Este es un hito histórico. Este día histórico tiene un significado conmemorativo especial para todo nuestro país, especialmente para el pueblo de Hong Kong. Con motivo del décimo aniversario del establecimiento de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, todos esperan aprovechar esta oportunidad para revisar los desafíos que hemos experimentado y los logros que hemos logrado, y mirar hacia un futuro mejor y más próspero. Las celebraciones en Hong Kong comienzan en abril y duran hasta 65438+2 meses. Las oficinas del Gobierno de la RAE en China continental y en el extranjero también aprovecharán este importante día para utilizar diferentes actividades para mostrar las fortalezas y ventajas de Hong Kong en diversos aspectos como ciudad mundial de Asia. El núcleo de todas las celebraciones es el reconocimiento de los logros de "un país, dos sistemas". En diez años, el concepto de "un país, dos sistemas" ha pasado de ser un concepto poco realista a convertirse en un hecho vivo. "El pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong" y un alto grado de autonomía se han implementado uno por uno, y el compromiso del gobierno central no ha flaqueado. Como se estipula en la Ley Fundamental, nuestras libertades y forma de vida, así como nuestros sistemas judiciales, sociales y económicos, siempre han sido una parte importante e integral de nuestra vida diaria. Seguimos prosperando con nuestro conocido espíritu de innovación y superación personal. Seguimos expandiendo y fortaleciendo los lazos con nuestra patria mientras mantenemos nuestro estatus como centro internacional de finanzas, comercio, logística y turismo de Asia. La celebración del décimo aniversario del establecimiento de la Región Administrativa Especial de Hong Kong es un gran evento celebrado por toda la ciudad de Hong Kong, y todos los miembros de nuestra gran familia participarán. Damos una gran bienvenida a nuestros familiares, amigos y simpatizantes del continente y del extranjero para que celebren con nosotros.

Este es un artículo breve de 497 palabras, pero tiene un propósito extraordinario, es conciso y conciso, tiene un lenguaje apropiado y una lógica estricta. De esta manera, el artículo puede ser profundo y apasionante. ¿Por qué cité este artículo completo y sin dudarlo? La razón es que me llamó la atención.

Hablemos de lectura intensiva. Lectura intensiva se refiere principalmente a, sobre la base de una lectura extensiva, centrarse en la lectura de algunos libros y materiales relacionados con el propio negocio y el trabajo principal actual, así como libros y materiales con importante valor de referencia. Por ejemplo, los camaradas del Comité Jurídico se centran en leer libros sobre derecho y jurisprudencia, los camaradas del Comité Económico y Financiero leen libros sobre economía y política económica, y los camaradas que trabajan en asuntos exteriores se centran en leer libros sobre la situación internacional y la política exterior. , incluidos mensajes diplomáticos e información, etc. Todo es cuestión de deber. Si no lee libros dentro del ámbito de su negocio y no domina este conocimiento, no podrá hacer su trabajo y no sabrá qué hacer si algo sale mal.

Todos los escritores famosos, sin excepción, son expertos. Tienen conocimientos y pensamiento rápido, pueden escribir libremente y pueden recurrir a otros ejemplos perfectamente para producir efectos maravillosos. La habilidad de escribir no depende principalmente del talento. Los elementos de la redacción de artículos, como la expresión de palabras, la elección de palabras y oraciones, la selección de contenido, el razonamiento lógico, la combinación de párrafos, etc., se aprenden de los libros y luego se mejoran, practican repetidamente y mejoran continuamente.

La escritura se puede dividir en escritura lenta y escritura. Escribir bien y rápidamente es el resultado de un arduo y largo estudio. La práctica hace la perfección. No existe una forma rápida o repentina de desarrollar y consolidar las habilidades básicas de escritura. Sólo puede depender de la acumulación a largo plazo de conocimientos, habilidades y experiencia, y hay que trabajar duro. No sólo deberías leer más, sino que también deberías poder leer.

Al hablar de su propia experiencia de lectura, el camarada Wang Mengkui dijo que la lectura no solo debe recordar la conclusión, sino, lo que es más importante, dominar el método. Debemos considerar cuidadosamente los métodos de investigación y las habilidades de escritura del autor.

Si leer es sólo un pasatiempo, no te ayudará a ampliar tus conocimientos y escribir bien. Por lo tanto, debes estudiar mucho y ser bueno pensando mientras lees.

Hay que reconocer que la comprensión tiene un impacto en la escritura. La comprensión proviene de la acumulación de conocimiento y experiencia. Las personas que saben leer prestan gran atención a descubrir y aprender habilidades de escritura en el proceso de lectura, y son diligentes en memorizar, comprobar y escribir. Hay muchas formas de acumular y aprender, y no existe una fórmula. Lo mejor es crear su propio sistema de recuperación de información para facilitar el acceso y uso.

En cuanto a qué acumular, depende de tus necesidades laborales. La acumulación debe combinarse con la especialización y la división del trabajo. Por ejemplo, los camaradas de la Oficina de Asuntos Exteriores y del Comité de Asuntos Exteriores deberían concentrarse en acumular materiales sobre la situación internacional y la política exterior, tener en cuenta información y comentarios importantes y al menos tener a mano una pequeña libreta, que es mucho más conveniente para usar. Si no lo tienes a mano, ya sabes dónde buscar. Todos los departamentos con funciones integrales, como oficinas de investigación, secretarías, oficinas de información, etc. , debería haber un rango de acumulación más amplio. La Oficina de Investigación redacta resúmenes, artículos de investigación y discursos, la Oficina de Información redacta comunicados de prensa y el Comité de Asuntos Exteriores y la Oficina de Asuntos Exteriores redactan puntos de referencia para las conversaciones. Los asuntos internos y externos estarán involucrados. Las ideas improvisadas no sólo son laboriosas, sino que también pueden causar problemas. Sin la acumulación habitual, es difícil empezar. Sólo con una acumulación sólida podemos hablar con claridad y sacar conclusiones.

Que un manuscrito sea rápido o no depende no sólo de si tiene contenido, sino también de si sus habilidades de escritura son competentes. Una de las formas de acumular habilidades de escritura es ser bueno imitando, aprender de las experiencias de otras personas y considerar cuidadosamente cómo escriben los demás. Que los comunicados de prensa de asuntos exteriores puedan transmitir la información más significativa en un lenguaje conciso con una extensión y un número de palabras limitados depende de si se pueden captar los puntos clave de la conversación entre los líderes y los invitados extranjeros, y si se puede lograr mediante el estudio diario y la acumulación de información. esfuerzo. Seleccionar y organizar materiales.

Entre las noticias importantes de los periódicos, algunas son de primera o exquisitas, y todas son material didáctico para nuestros comunicados de prensa y actas de reuniones. Por ejemplo, cada vez que informo sobre una reunión o estudio de grupo en el Buró Político del Comité Central del PCC, presto gran atención al contenido y la estructura de los comunicados de prensa, y encuentro que existen similitudes y diferencias en los métodos de redacción de los comunicados de prensa. comunicados sobre diferentes temas. Vale la pena pensar detenidamente en sus características.

Por ejemplo, el 26 de julio de 2007, la agencia de noticias Xinhua informó que el Buró Político del Comité Central celebró una reunión para analizar y estudiar la situación económica y laboral actual. Este breve artículo utiliza primero dos párrafos naturales para hablar sobre logros y problemas, el tercer párrafo habla sobre la ideología rectora de hacer un buen trabajo, el cuarto párrafo presenta pasos y medidas específicas y el último párrafo presenta requisitos. Las ideas son muy claras y el lenguaje conciso. Los camaradas que trabajan en las noticias o escriben actas tal vez deseen dedicar un tiempo cada día a estudiar detenidamente los manuscritos que aparecen en el periódico ese día y hacer algunas comparaciones y comentarios. Para realizar buenas obras, concéntrese en aprender las habilidades y métodos de escritura de otras personas.

En segundo lugar, comprender la naturaleza política y normativa de la redacción de documentos oficiales.

La redacción de documentos oficiales es un trabajo que refleja capacidades integrales. Ya sea que el artículo sea bueno o malo, es importante comprender la política. Se necesitan cierta base y capacidad de escritura, pero es absolutamente imposible sin una mente política clara y familiaridad con las políticas del partido y del Estado y el trabajo real del departamento.

La naturaleza política y normativa de los documentos oficiales casi se refleja en varios documentos de la agencia. Los importantes discursos de los líderes y los documentos del gobierno central están muy orientados a la política y no pueden ser vagos en lo más mínimo. En lo que respecta a nuestra organización APN, primero debemos comprender la naturaleza política y normativa del documento.

En el trabajo legislativo, siempre debemos adherirnos a la dirección política correcta, poner a las personas en primer lugar, partir de las condiciones y la realidad nacionales de nuestro país y adherirnos a la línea de masas. Durante el período crítico de reforma y desarrollo, nuestro trabajo legal debe reflejar y adaptarse a los profundos cambios en el sistema económico, la estructura social, los patrones de intereses y los conceptos ideológicos. Destacamos el carácter político y normativo del documento, lo que significa que debemos captar y encarnar bien el espíritu mencionado anteriormente.

Escribir un documento oficial importante requiere mucha reflexión y energía. La clave está en explicar el problema de forma clara y correcta a partir de la combinación de teoría y práctica. Hay muchos ensayos de muestra de este tipo. Para dar dos ejemplos, uno es el discurso del Presidente Hu Jintao en la reunión para celebrar el décimo aniversario del regreso de Hong Kong a la patria (1 de julio de 2007), y el otro es el discurso del Presidente Wu Bangguo en el simposio para conmemorar el décimo aniversario de la implementación de la Ley Básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (6 de junio de 2007, 2016).

El presidente Hu destacó cuatro puntos al resumir 10 años de experiencia básica: insistir en comprender e implementar de manera integral y precisa la política de "un país, dos sistemas"; insistir en actuar en estricta conformidad con la "Ley Básica"; ; insistir en centrarse en el desarrollo y mejorar los medios de vida de las personas; insistir en mantener la armonía y la estabilidad social;

Al hablar de la gran importancia de la Ley Básica, el Presidente Wu enfatizó que la Ley Básica es la encarnación legal de la política de "un país, dos sistemas", la piedra angular legal del Estado de derecho en Hong Kong, y la garantía jurídica para la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong. Al hablar de la esencia espiritual de la Ley Básica, el Presidente Wu enfatizó tres puntos: salvaguardar la soberanía nacional, implementar un alto grado de autonomía y garantizar la prosperidad y la estabilidad. Al hablar de los requisitos para continuar implementando la Ley Básica, el Presidente Wu propuso: primero, establecer firmemente el conocimiento de la Ley Básica; segundo, debemos cumplir estrictamente con la Ley Básica; tercero, continuar enriqueciendo la práctica de la Ley Básica;

Los dos líderes resumieron la exitosa práctica de "un país, dos sistemas", "el pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong" y un alto grado de autonomía en Hong Kong a partir de una combinación de teoría y práctica. un ejemplo sobresaliente de comprensión de la política y las políticas.

Tomemos como ejemplo trabajar en el extranjero. Como todos sabemos, las relaciones entre China y Estados Unidos son las relaciones bilaterales más importantes de China. Su importancia ha ido más allá del alcance de las relaciones bilaterales y es de gran importancia y afecta la situación general. Las relaciones intergubernamentales entre China y Estados Unidos, los intercambios parlamentarios e incluso los intercambios entre pueblos están altamente políticos y basados ​​en políticas. Los intercambios parlamentarios chino-estadounidenses son una parte importante de la relación entre los dos países. El diálogo político regular entre las dos partes dentro del marco de este mecanismo se ha convertido en una forma importante de intercambios externos de la APN. En general, todos los documentos sobre el trabajo con Estados Unidos, ya sean integrales o caso por caso, deben considerarse en el contexto general de las relaciones chino-estadounidenses, en lugar de centrarse en cuestiones específicas.

La recepción de asuntos exteriores no es un simple saludo y despedida, sino una discusión sobre política y políticas. Al recibir a congresistas y dignatarios estadounidenses, debemos determinar nuestra política de recepción desde una perspectiva política y elaborar los planes correspondientes para cuestiones delicadas. Incluso si hay un acuerdo, hay que tener en cuenta los factores políticos. La redacción de un documento de este tipo no es una creación individual sino un esfuerzo colectivo exigente. Si bien este tipo de documento de solicitud de instrucción generalmente no realiza una deducción y elaboración teórica integral, sí requiere una comprensión teórica de las materias involucradas y un nivel teórico a la hora de analizar el problema. Nuestras solicitudes de instrucciones son documentos que sirven directamente para la toma de decisiones y la orientación. Una vez aprobado, se convertirá en la base política de nuestro trabajo. Por lo tanto, los análisis y las sugerencias deben considerarse cuidadosamente y resistir el escrutinio.

En 2006 y 2007, el Congreso Nacional del Pueblo envió delegaciones a visitar Estados Unidos. Al determinar el plan de visita, no sólo comprendimos los fundamentos del desarrollo estable general de las relaciones entre China y Estados Unidos, sino que también señalamos la nueva situación y los posibles desafíos y dificultades que enfrentarán las relaciones entre China y Estados Unidos después de las elecciones de mitad de período en Estados Unidos. y estudió cuidadosamente los temas importantes que pueden estar involucrados en las conversaciones. Para los temas delicados, se han formulado medidas de respuesta razonables y bien fundadas. Para redactar las instrucciones y preparar los materiales pertinentes, nuestro grupo de trabajo consultó todos los materiales estáticos y dinámicos necesarios, tanto de forma global como individual; También se encontraron juntas instrucciones relevantes de los camaradas dirigentes centrales para comprender con precisión las intenciones del gobierno central.

Con el fin de preparar la visita a Estados Unidos y recibir importantes delegaciones de legisladores estadounidenses, el camarada Sheng Huaren presidió varias reuniones para estudiar planes e invitó a camaradas responsables del Ministerio de Asuntos Exteriores para presentar la situación y proporcionar orientación. Para asuntos importantes, solicite directamente instrucciones al Secretario General Hu Jintao y al Presidente Wu Bangguo, e informe a los principales camaradas encargados de asuntos exteriores del Consejo de Estado. Después de regresar del viaje, informar oportunamente al Comité Permanente y a los líderes centrales.

Fundamentalmente nuestra labor legislativa es determinar las ideas del partido a través de procedimientos legales y convertirlas en voluntad del país y normas de comportamiento ciudadano. Por lo tanto, la redacción y aprobación de leyes son altamente políticas y orientadas a las políticas. El estándar para probar la calidad de nuestro trabajo depende de si encarna el liderazgo del partido sobre el trabajo legislativo, si encarna la perspectiva científica sobre el desarrollo, si maneja adecuadamente la relación entre reforma, desarrollo y estabilidad, si se basa verdaderamente en la política de China. las condiciones y la realidad nacionales, y si se basa en los intereses fundamentales de las grandes masas populares. Se puede observar que los requisitos para la redacción de documentos oficiales en la legislación son muy altos.

Nuestra agencia NPC maneja muchos tipos de archivos. Para manuscritos importantes, prepárese para escribir. Es necesario preparar plenamente, estudiar cuidadosamente y dominar la política y las políticas sobre la base del dominio de los materiales y la información. De acuerdo con el tema y los requisitos de política del documento, y teniendo en cuenta los objetos de presentación y las ocasiones de uso del documento, primero determine las ideas básicas, el contenido principal y el marco estructural, y luego comience a redactar. No debemos apresurarnos a escribir cartas sin éxito. Como dice el refrán: "La intención es lo primero y las palabras llevan la verdad".

En tercer lugar, sea diligente en la revisión y sea meticuloso.

El escritor de literatura He Qifang decía en sus primeros años que cualquiera que escribe un buen artículo en todo momento y en todos los países probablemente ha trabajado duro para revisarlo.

¿Cuándo es tiempo suficiente para revisar? Incluso si lo cambias muchas veces, no significa que lo hayas cambiado lo suficiente. Hay dos criterios principales para medir la idoneidad: uno es si el contenido es correcto y el otro es si los lectores lo aceptan fácilmente.

Marx escribió "Das Kapital" y lo revisó innumerables veces durante muchos años, desde su concepción hasta su redacción. Debe revisar los textos en diferentes idiomas a medida que se publican para que personas con diferentes hábitos lingüísticos puedan entenderlos.

En nuestro país, los discursos y documentos importantes de los líderes de partidos y estados toman mucho tiempo desde su concepción, redacción hasta su finalización, y están sujetos a repetidas deliberaciones y discusiones. Después de que se formó el primer borrador, se solicitaron ampliamente opiniones, se revisaron y procesaron muchas veces. Los documentos importantes de nuestro Congreso del Partido y del Congreso del Pueblo fueron revisados ​​muchas veces antes de ser vistos. Esto me recuerda lo que dijo el camarada Mao Zedong en su famoso informe "Escritos del partido de oposición de ocho patas". La investigación repetida, la revisión y la reflexión adecuada de cosas objetivas son los conocimientos básicos para escribir artículos.

Se debe promover la meticulosidad tanto en la investigación como en la redacción. Lo que sucede a menudo es que muchas personas leen el borrador original de un documento y lo rodean con un círculo, pero los errores aún existen. El principal problema reside en la falta de sentido de responsabilidad, que por supuesto también está relacionado con el nivel limitado y la incapacidad de ver el problema con claridad. Algunos camaradas no sólo son descuidados al redactar documentos, sino que también son propensos a sufrir enfermedades agudas. Una vez redactado el borrador, se lo entregarán apresuradamente al líder sin querer leerlo varias veces para comprobar si hay omisiones o errores importantes. Se trata de una especie de psicología impetuosa de la escritura. En el proceso de revisión, debes tener el coraje de negarte a ti mismo. Si algunos manuscritos obviamente no cumplen con los requisitos, debes corregirlos inmediatamente, incluso si se trata de un rechazo total o un cambio subversivo.

No tengas miedo de tener problemas al revisar el manuscrito y no seas reservado. Algunos manuscritos tienen problemas con su contenido y otros tienen problemas técnicos como estilo irregular, muchos errores tipográficos y uso indiscriminado de signos de puntuación. Los nombres de personas, lugares, números y citas deben ser exactos. Al citar un documento oficial, primero se debe citar el título y luego se debe activar el número del documento. Al citar textos extranjeros, se debe indicar el significado chino. La fecha debe indicar el año, mes y día específicos. Se deben utilizar unidades de medida legales nacionales. La puntuación debe usarse apropiadamente. Algunas personas describen los signos de puntuación como rasgos faciales de una persona. Sólo porque los cinco sentidos no sean el corazón no significa que carezcan de importancia, ni la puntuación puede considerarse sin importancia sólo porque no sea la palabra. La puntuación incorrecta hace que la escritura sea confusa y cómica, pero cambia el significado y es extremadamente dañina. Estas cuestiones no pueden ignorarse.

El viejo escritor Sun Li dijo una vez que las personas que realmente leen tienen más miedo a los errores tipográficos. Encontrar errores tipográficos es como un obstáculo y se pierde el interés. Sea diligente en el aprendizaje, no se avergüence de hacer preguntas, sea serio y responsable, y sea meticuloso, los problemas se pueden resolver y los errores se pueden evitar. Probablemente no haya nadie que se dedique a escribir que no cometa algunos errores de redacción. La clave es si se puede corregir a tiempo.

Algunas personas dicen que los buenos artículos deberían revisarse, lo cual tiene sentido. Debo ser diligente en hacer correcciones y, al mismo tiempo, debo tener la mente abierta y pedir consejo. Después de escribir el artículo, debes pensar más detenidamente y pensar más. Mucha práctica no puede lograrlo, pero como dijo el camarada Mao Zedong, debes leerlo al menos tres veces.

Escuché que el líder principal de cierto ministerio llamó a todos a criticar documentos importantes del ministerio. Después de escuchar esto, me sentí muy inspirado, porque generalmente no es difícil escribir algo para pedir la opinión de otras personas, pero es bastante singular movilizar a todos para que solo encuentren fallas y no hablen de ventajas.

Las personas que trabajan a menudo con Word tienen experiencias similares. Escriben y modifican hasta que están básicamente satisfechos. Aunque es difícil, también puedo saborear la dulzura del progreso cada día. Cuando hablé con camaradas de la Oficina de Asuntos Exteriores y de la organización de trabajo del Comité de Asuntos Exteriores, dije que deberíamos practicar más la caligrafía, empezando por escribir artículos breves y hacer más "bocetos breves". Escribir buenos registros telefónicos y memorandos también es una habilidad. No se apresure a destruir borradores antiguos que hayan sido revisados ​​por el líder. Hay que mirar atrás y pensar por qué se cambió así y por qué el nuevo manuscrito es mejor que el original.

Las habilidades de todos se aprenden. No tengas miedo de caerte cuando recién estás aprendiendo a caminar. Recuerdo que en 1970, cuando trabajaba en el Departamento de la Universidad Americana del Ministerio de Relaciones Exteriores, escribí un artículo de investigación y me preparé para publicarlo en la revista interna "Nueva Situación". Hice lo mejor que pude y me sentí bastante bien, pero el director Yang Hushan me cambió mucho. Cuando finalmente se imprimió y distribuyó, el director Yang me animó y elogió mis habilidades de escritura. Aunque las palabras están dispersas, las ideas son claras y algunas de ellas muy innovadoras. Deberíamos seguir trabajando duro. También me contó algunas rutinas y consejos para escribir este tipo de artículos de investigación. Estoy feliz y emocionado al ver impreso oficialmente este número de "Nueva Situación". Estoy feliz porque trabajé mucho y el tamaño es un trabajo; lo siento porque quiero saber cuánto tengo en el artículo. Este es un episodio en el que un líder ayuda a sus jóvenes y sigue siendo inolvidable hasta el día de hoy.

Cuando di una conferencia en el Congreso Nacional del Pueblo, enumeré muchas deficiencias y problemas comunes al escribir artículos. No digo que haya hecho un buen trabajo, sólo quiero decir que escribir artículos es un proceso de constancia y mejora continua, y hay que empezar poco a poco. Me tomó muchos años sentir que entiendo los conceptos básicos de la redacción de artículos.

Vive y aprende. Todavía tengo la costumbre de poner varios libros de referencia en mi escritorio, como "Diccionario de chino moderno", "Diccionario bilingüe inglés-chino", "Diccionario idiomático" y "Uso de puntuación". Siento lo mismo que muchos camaradas. He estado escribiendo durante muchos años y todavía siento que odio la falta de libros cuando los uso. Mantenga algunos libros de referencia y búsquelos cada vez que encuentre palabras o frases de las que no esté seguro. Una es elegir palabras y oraciones con mayor precisión y la otra es evitar algunos errores que no deberían ocurrir.

En cuarto lugar, para mejorar el nivel de redacción de documentos oficiales, la atención se centra en requisitos e implementación estrictos.

Operar documentos, celebrar reuniones y manejar asuntos son tres aspectos del trabajo de agencia. Celebrar reuniones y hacer cosas son inseparables de los documentos, por lo que la preparación de documentos es el trabajo más básico. Para hacer un buen trabajo de redacción, hay tres claves: primero, tener un alto sentido de responsabilidad política, segundo, mejorar continuamente la calidad profesional, tercero, mejorar el sistema de redacción, establecer un mecanismo de incentivos y cultivar un grupo; de escritores.

La Asamblea Popular Nacional (APN) es el órgano de trabajo del máximo órgano del poder estatal. Asume la responsabilidad de brindar información y servicios oportunos, precisos y completos a los líderes del Comité Permanente, desempeña el papel de asistente del personal y tiene las tareas de supervisión, inspección y coordinación en el trabajo diario. La calidad del trabajo está directamente relacionada con la implementación de los principios y políticas del partido y del país, y con la implementación de las decisiones del Comité Permanente y las instrucciones de los camaradas dirigentes del Comité Permanente. Por lo tanto, mejorar la conciencia política y el sentido de responsabilidad es la clave para realizar un buen trabajo de redacción; mejorar constantemente la calidad y capacidad profesional es una condición importante para realizar una buena redacción.

Creo que nuestro Congreso Nacional del Pueblo debería promover vigorosamente la cultura del aprendizaje y la escritura. Es raro ser versátil y generalizar es inevitable. Deberíamos abogar por aprender de la práctica, aprender de los demás y aprender de las fortalezas de los demás. La Asamblea Popular Nacional tiene muchos materiales de aprendizaje y recursos de información. El centro de información, la biblioteca y la sala de referencia están en buenas condiciones y deben utilizarse plena y eficazmente. Tomemos como ejemplo la Comisión de Asuntos Exteriores. Hay demasiados materiales que examinar. Desde el décimo período de sesiones, con el cuidado personal de camaradas destacados, el Ministerio de Relaciones Exteriores y otros ministerios y comisiones han brindado un fuerte apoyo, el número de mensajes ha aumentado mucho y la cantidad de información es enorme. En lo que respecta a toda la organización, los recursos de información existentes son muy abundantes. Debemos esforzarnos por formar un sistema científico para la investigación de servicios y la toma de decisiones de servicios, de modo que los recursos de información dispersos puedan integrarse y utilizarse de manera efectiva sin desperdiciar los ya preparados. recursos. Cómo lograr una recuperación y un intercambio de recursos eficaces requiere un estudio cuidadoso.

En cuanto a garantías institucionales y mecanismos de incentivos, pienso en los siguientes tres puntos:

El primero es fortalecer el cultivo del equipo de redacción. En la actualidad, la situación de cada departamento de la agencia NPC no es la misma y el desarrollo dentro de una unidad también es desigual. Hay muchas razones. Se entiende que algunos camaradas jóvenes y de mediana edad tienen una buena base en la escritura y un futuro brillante. Necesitan el apoyo y el apoyo de sus líderes, por lo que también podrían seleccionar a algunas personas para una capacitación intensiva específica. También puede discutir algunos casos especiales y seleccionar algunos productos excelentes que se hayan finalizado después de varios borradores. De esta manera, se espera que el efecto sea más obvio.

En segundo lugar, los cuadros dirigentes deben tomar la iniciativa. Algunos camaradas de cuadros de nivel medio tienen buenas bases e ideas para escribir y la calidad de sus artículos es muy alta. Algunos camaradas tienen mucho talento para escribir, pero lo que les falta es que no sean sólidos e inestables. Algunos camaradas trabajan duro, pero tienen dificultades para escribir debido a limitaciones culturales. No debemos exigirles demasiado. La mejora requiere un proceso y es importante que estos camaradas no abandonen sus esfuerzos. También hay algunos camaradas que tienen problemas ideológicos y cognitivos y evitan el trabajo escrito cuando lo ven, o temen las dificultades. Me temo que esto les supondrá una carga y presión.

En tercer lugar, debe existir un sistema eficaz de gestión de documentos. Después de una larga práctica laboral, la Asamblea Popular Nacional ha desarrollado algunas buenas prácticas y acumulado mucha buena experiencia en la redacción de documentos, que debemos estudiar y heredar seriamente. Al mismo tiempo, también cabe señalar que a medida que la situación evoluciona y las tareas se vuelven más difíciles, los métodos, métodos y requisitos para el manejo de documentos también han sufrido grandes cambios. Muchas situaciones y problemas nuevos requieren que nos adaptemos y enfrentemos, y debemos estudiar y resumir cuidadosamente algunas reglas y prácticas efectivas para el manejo de documentos. En este punto creo que se debe prestar especial atención a los sistemas estrictos y al cumplimiento de las responsabilidades. En otras palabras, desde la redacción, revisión y aprobación de documentos oficiales hasta el procesamiento y operación de documentos oficiales, se debe verificar cada vínculo y cada nivel, y se debe verificar la política, las políticas y la redacción, además de la ejecución. Debemos promover un estilo de trabajo serio, riguroso y meticuloso. Parece necesario establecer un sistema de rendición de cuentas para evitar el incumplimiento del deber, colmar lagunas jurídicas y evitar errores en la mayor medida posible.