Ámbito de aplicación de pequeños programas de corte rápido

El ámbito de aplicación de los pequeños programas de corte rápido es específico. Según la normativa, el ámbito de aplicación de los procedimientos de liquidación rápida de pequeñas cantidades se limita básicamente a pagos inferiores a 50.000 yuanes. (1) El proceso de litigio es simple y eficiente. La sencillez del tipo de asunto y la unicidad de la relación jurídica determinan que el procedimiento de escasa cuantía no tiene por qué ser complicado, y el proceso judicial de este procedimiento es más sencillo que el procedimiento sumario. Con el consentimiento de ambas partes, el tribunal podrá solicitar un fallo expedito de pequeña cuantía, que será conocido solo por un juez, y se designará a las partes un período de defensa y prueba según las necesidades del caso, pero el El plazo máximo no excederá de 7 días. La notificación de la audiencia podrá realizarse mediante mensajes, llamadas telefónicas, faxes, correos electrónicos, etc. , la ubicación puede ser en el tribunal, sala de mediación o en la residencia de las partes, comité de aldea (residente), etc. En forma de cierre del caso, las partes solicitan voluntariamente retirar la demanda o llegar voluntariamente a un acuerdo de mediación, previa confirmación por el tribunal, que puede quedar registrado en la transcripción y firmado o sellado por las partes. resolución separada o carta de mediación. Si se archiva la causa, se notificará a más tardar dentro de los tres días siguientes a la sentencia.

(2) El método de litigio es conveniente y flexible. Para los casos con dificultades especiales, a petición de las partes interesadas, se pueden organizar audiencias de mediación o judiciales por las tardes y los días de descanso, y también se puede organizar de manera flexible el horario para el interrogatorio de los testigos. Las partes podrán solicitar oralmente al Tribunal Popular que interrogue a los testigos. Si una de las partes solicita utilizar el sistema de vídeo para interrogar a los testigos, el tribunal podrá permitirlo si lo considera apropiado después de la revisión. Durante el proceso judicial, para reflejar velocidad y eficiencia, la mediación judicial y el debate judicial pueden combinarse y controlarse de manera flexible. Los casos generalmente concluyen dentro del mes siguiente a su presentación. Si el caso no concluye dentro del plazo, se trasladará al procedimiento ordinario de juicio.

(3) Facilitar las objeciones al resultado del pleito. Para los casos vistos bajo el procedimiento de adjudicación acelerada de pequeñas cantidades, las partes no podrán apelar. Si no está satisfecho con la sentencia, tiene derecho a presentar una solicitud de objeción dentro de los diez días siguientes a la fecha de emisión de la sentencia, la cual será revisada por la División de Supervisión de Juicios de nuestro tribunal. Si no se fundamenta la objeción, se resolverá desestimando la objeción dentro de los tres días. Si se estima la objeción, se revocará la sentencia original y el caso se conocerá por el procedimiento ordinario. Si en el plazo de diez días no se presenta ninguna solicitud, la sentencia surtirá efectos jurídicos y se ejecutará en primer lugar. El establecimiento de los procedimientos antes mencionados ha mejorado efectivamente la eficiencia de la resolución de disputas mediante procedimientos de arbitraje rápidos de pequeña cuantía.

(4) El coste del litigio es bajo. En casos pequeños y simples, dado que el monto en cuestión es pequeño y los intereses de las partes no son grandes, las partes tienden a resolver la disputa rápidamente y a un costo relativamente pequeño. Por lo tanto, las características del procedimiento de adjudicación acelerada de reclamos menores son reducir la energía o la inversión financiera de las partes a través de juicios independientes, acortando los plazos de los juicios, simplificando los procedimientos, limitando las apelaciones, reduciendo los costos del litigio, etc. , haciéndolo de bajo costo. En la actualidad, de acuerdo con las disposiciones de las actuales "Medidas para el cobro de honorarios de litigios" y el espíritu del trabajo piloto del Tribunal Popular Supremo sobre arbitraje rápido de pequeñas cantidades, se determina que será de 50 yuanes por caso desde la perspectiva de conveniencia y beneficio para la gente.

Base jurídica

Aviso del Tribunal Popular Supremo sobre la emisión de las "Opiniones orientativas del Tribunal Popular Supremo sobre el trabajo piloto de algunos tribunales populares de base para la realización de pequeñas cantidades Arbitrajes Rápidos" (Ley del 17 de marzo de 2011 [2011] No. 129)

Los Tribunales Populares Superiores de todas las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central, y la Subdivisión del Cuerpo de Producción y Construcción del Tribunal Popular Superior de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang:

"Aviso del Tribunal Popular Supremo sobre la implementación de demandas menores en algunos tribunales populares de base" Las opiniones orientativas sobre el trabajo piloto de cortes rápidos han sido aprobadas por el liderazgo de la Academia y ahora se los entregamos a usted. Todas las localidades deben combinar la realidad y aplicarla concienzudamente.