¿Qué banco colapsó en el condado de Anren?
Vayamos directo al grano, la primera parte del documento
Tribunal Popular de la ciudad de Zouping, provincia de Shandong
Sentencia Civil
(2020) Lu 1626 Minchu No. 3632
Demandante: Gerente de Xiwang Group Co., Ltd., con domicilio en la ciudad de Zouping, provincia de Shandong.
Representante de litigios: H XX, gerente representante de Xiwang Group Co., Ltd.
Agente de litigios autorizado: W XX, personal directivo de Xiwang Group Co., Ltd.
Agente de litigios autorizado: Z, miembro del personal del administrador de Xiwang Group Co., Ltd.
Demandado: Hunan Anren Rural Commercial Bank Co., Ltd., con domicilio en la ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan.
Representante legal: Hou Lingwu, Presidente.
Agente de litigios confiado: L Moumou, abogado de Hunan Shangyou Law Firm.
Registro del litigio
El demandante Xiwang Group Co., Ltd. Manager (en adelante, Xiwang Manager) y el demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank Co., Ltd. (en adelante, Xiwang Manager) y el demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank Co., Ltd. (en adelante, Hunan Anren Rural Commercial Bank) Luego de aceptar el caso de una disputa sobre el derecho a rescindir la quiebra el 24 de agosto de 2020, este tribunal aplicó los procedimientos ordinarios de conformidad con la ley y celebró una audiencia pública el 10 de octubre de 2020. El demandante, Xiwang Manager, confió a los agentes W y Z, y el demandado, Hunan Anren Rural Commercial Bank, confió a los agentes L para que asistieran a la demanda. El caso ya ha concluido.
El administrador Xiwang demandante presentó un reclamo ante este tribunal y dejó claro durante el juicio: 1. Orden para revocar Shandong Xiwang Sugar en poder de Xiwang Group Co., Ltd. el 31 de julio de 2019. 1.23 El % del capital de Industrial Co., Ltd. fue proporcionado como garantía de prenda de capital por el demandado. 2. Los costos del litigio de este caso correrán a cargo del demandado; Hechos y motivos: El 21 de febrero de 2020, el Tribunal Popular Municipal de Zouping emitió la sentencia civil Lu 1626 Po Shen No. 1 (2020) de conformidad con la ley, dictaminando que se acepta la solicitud de acuerdo de quiebra de Xiwang Group Co., Ltd. (en adelante, Grupo Xiwang). Y emitió una "Carta de Decisión" (2020) Lu 1626 Po No. 1, nombrando a un administrador de Xiwang de conformidad con la ley para ser responsable de promover diversas tareas del proceso de reconciliación. Según la verificación del demandante, el demandado, como inversor de bonos de Xiwang Group, firmó el "Acuerdo de cooperación y venta de bonos el 16 de Xiwang 03" (en lo sucesivo, el "Acuerdo de reventa") con Xiwang Group en julio de 2019. estipulando que Xiwang Group Wang Group asumió la obligación de recompra total de 300.000 bonos de Xiwang Group en poder del demandado antes del 5 de septiembre de 2019. Para garantizar el cumplimiento de la obligación de recompra de bonos del Grupo Xiwang, Wang **, presidente del Grupo Xiwang, emitió una "Carta de Garantía" al demandado en julio de 2019, asumiendo responsabilidad conjunta y garantía por el desempeño del Grupo Xiwang de lo antes mencionado. obligación de recompra Xiwang Group El grupo y el demandado firmaron un "Contrato de Prenda de Capital", estipulando que Xiwang Group proporcionaría una garantía de prenda para el demandado con su participación accionaria de 1,23 en Shandong Xiwang Sugar Co., Ltd. (en adelante, Xiwang). Azúcar), y el 31 de julio de 2019 Tramitar el registro de prenda patrimonial el mismo día. Posteriormente, el acusado presentó una demanda ante el Tribunal Popular Intermedio de Chenzhou el 24 de octubre de 2019, solicitando una orden para ordenar al Grupo Xiwang pagar el principal del bono de 30 millones de yuanes, intereses de 480.800 yuanes y daños y perjuicios de 396.800 yuanes por pago tardío del principal. e intereses y honorarios de abogados de 800.000 yuanes y también solicitó confirmación de que el 1,23% del capital de Xiwang Sugar Industry prometido por Xiwang Group tiene prioridad para ser reembolsado. La demanda antes mencionada ha sido aceptada por el Tribunal Popular Intermedio de Chenzhou con el número de caso (2019) Xiang 10 Minchu No. 331. Este caso aún no ha concluido. Dado que el mencionado "Acuerdo de Recompra" y las correspondientes prendas y garantías de acciones no son consistentes con lo que el gerente ha aprendido de la investigación de la Bolsa de Shanghai, e implican un litigio, que es de gran importancia, el gerente aún no ha confirmado las afirmaciones del demandado.
Respecto de la prenda patrimonial de Xiwang Sugar involucrada en el citado "Acuerdo de Recompra" que la demandada ha demandado, según lo dispuesto en el artículo 31 de la "Ley de Quiebras de Empresas de la República Popular China": "Un día antes de que el Tribunal Popular acepte la solicitud de quiebra, Durante el año, el administrador tiene derecho a solicitar al tribunal popular que revoque los siguientes actos relacionados con la propiedad del deudor:... (3) Proporcionar garantía patrimonial para deudas sin garantía patrimonial. "El administrador considera que el patrimonio Garantía de prenda proporcionada por Xiwang Group para el demandado Es una garantía de propiedad proporcionada para reclamos no garantizados dentro de un año antes de que el tribunal popular acepte la solicitud de quiebra y, por lo tanto, debe revocarse de acuerdo con la ley. Con este fin, el administrador envió una carta escrita al demandado a través de China Post Express y el buzón del administrador el 11 de abril de 2020, solicitándole que liberara la garantía de propiedad, y requirió al demandado que completara el asunto dentro de los 10 días hábiles a partir de la fecha. de recepción de la carta escrita. Procedimientos de levantamiento de la prenda de acciones de Xiwang Sugar. A la fecha de la demanda del demandante, el demandado aún no ha completado los trámites para la liberación de la prenda patrimonial. En resumen, para desempeñar las funciones del administrador de conformidad con la ley, salvaguardar los derechos e intereses legítimos de todos los acreedores del Grupo Xiwang y garantizar el avance ordenado del proceso de reconciliación del Grupo Xiwang, el demandante presentó una demanda en de conformidad con el artículo 21 y el artículo 21 de la Ley de Quiebras de la República Popular China. De acuerdo con las disposiciones del artículo 25, párrafo 1, punto 7 y del artículo 31, párrafo 1, punto 3, la demanda se presentará ante el tribunal de. conforme a la ley y el tribunal resolverá según lo solicitado.
El demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank argumentó que la garantía de prenda de capital proporcionada por Xiwang Group no constituía una garantía revocable según la Ley de Quiebras y solicitó al tribunal que rechazara el reclamo del demandante. Las razones son las siguientes: los bonos en este caso son bonos recomprables. Según las regulaciones, si solicitamos la recompra por parte del Grupo Xiwang, el Grupo Xiwang deberá recomprarlos antes de que solicitemos la recompra por parte del Grupo Xiwang, los bonos son valores negociables. se puede circular en el lugar de negociación. Después de que propusimos la recompra por parte del Grupo Xiwang, el Grupo Xiwang debería pagar inmediatamente el monto correspondiente. Dado que el Grupo Xiwang no pudo pagar el monto total de la recompra según lo acordado, las dos partes negociaron y llegaron a un acuerdo sobre el. Por lo tanto, se formó una nueva relación de derechos y deudas del acreedor. El acto de Xiwang Group de proporcionar garantía para el acuerdo de recompra recién celebrado entre las dos partes no entraba en la categoría de volver a proporcionar garantías para reclamaciones no garantizadas en la Ley de Quiebras. no entraban en la categoría de garantías revocables.
Los materiales de prueba presentados a este tribunal por el administrador Xiwang demandante con respecto a los reclamos del litigio incluyen: Prueba 1. Una copia de la sentencia civil Lu 1626 Poshen No. 1 (2020); Prueba 2. (2020); Lu 1626 Una copia de la Decisión No. 1; Prueba 3. Una copia del prospecto para la emisión pública de bonos corporativos (tercera fase) de Xiwang Group en 2016. Prueba 4. Una búsqueda de los activos de valores de la compañía en Yongjun Road; Departamento de Ventas en la ciudad de Chenzhou; Prueba 5. Una copia del "Acuerdo de Recompra" Prueba 6. Una copia del Acuerdo de Prenda de Valor y una copia del Registro de Prenda de Valor 7. (2019) Xiang 10 Minchu No. 331 Demandado; Notificación y presentación del demandado ante el Tribunal Popular Intermedio de Chenzhou Una copia de la demanda civil Prueba 8. Una copia de la notificación de rescisión de la prenda de capital emitida por el administrador al demandado, una copia del recibo de envío y una copia impresa de la captura de pantalla del correo electrónico.
Después del contrainterrogatorio de la prueba, el demandado no tuvo objeciones a las pruebas 1, 2, 6 y 7 presentadas por el demandante; tuvo objeciones a la autenticidad, legalidad y contenido de la prueba 3. La La razón es: debido a que el demandante y el demandado firmaron un "Acuerdo de Recompra", si es incompatible con el acuerdo, prevalecerá el acuerdo. No hay objeción a la autenticidad y legalidad de la Prueba 4, pero sí al contenido de la prueba. Esta prueba prueba que las dos partes acordaron en el "Acuerdo de Recompra" que el demandado continuara teniendo algunos de los bonos de. Grupo Xiwang de conformidad con el acuerdo. No hay objeciones a la autenticidad y legalidad de la Prueba 5, pero sí al contenido de la prueba. La razón es: el acusado solicitó la reventa del "Bono 16 Xiwang 03" por 86 millones de yuanes el 17 de junio. 2019, y luego acordó con Xiwang Group a través de negociaciones entre las dos partes. El demandado recompró 56 millones de yuanes en bonos y el demandado continuó teniendo 30 millones de yuanes en bonos. Los 30 millones de yuanes en bonos fueron recomprados por Xiwang Group antes del 5 de septiembre. , 2019. Como resultado, las dos partes formaron una nueva relación jurídica de derechos y deudas de los acreedores. La formación de esta deuda El tiempo, el tema, el método de pago, el plazo y el monto de la deuda son todos diferentes de la relación jurídica del bono original. No tenemos objeciones a la autenticidad y legalidad de la Prueba 8, pero tenemos objeciones al contenido de la prueba. La razón es: la garantía no entra en la ley de garantía revocable estipulada en la Ley de Quiebras, y no estamos de acuerdo con ella. liberar la prenda patrimonial.
El demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank no presentó pruebas.
Este tribunal considera que todas las pruebas aportadas por el demandante son objetivas y verdaderas, provienen de fuentes jurídicas, están relacionadas con los hechos a probar y pueden ser mutuamente corroboradas. Este tribunal lo confirma y sustenta. en el archivo.
Con base en las declaraciones de las partes y las pruebas identificadas después de la revisión, este tribunal concluyó los hechos de la siguiente manera: En julio de 2016, Xiwang Group emitió públicamente "16 bonos Xiwang 03". El prospecto del bono estipula: El valor nominal de este bono es de 100 yuanes y se emite a su valor nominal. La forma del bono es un bono corporativo contable con nombre real y la garantía es un bono sin garantía y el plazo del bono es de 5 años. con el emisor ajustando la tasa de cupón al final del tercer año Opción y opción de reventa del inversor Después de que el emisor emita un anuncio sobre si debe ajustar la tasa de cupón del bono actual y el rango de ajuste, el inversionista tiene el derecho. elegir el registro de reventa del inversor en el tercer año que devenga intereses del bono actual. Regístrese dentro del período y venda todo o parte de los bonos actuales retenidos al emisor a su valor nominal, o elija continuar manteniendo el bono actual. bonos; dado que el emisor emite un anuncio sobre si debe ajustar la tasa de cupón y el rango de ajuste de los bonos actuales dentro de los 5 días hábiles posteriores a la fecha de compra, los tenedores de bonos pueden hacer una declaración de reventa a través del método designado. La declaración de reventa no se puede cancelar después de la confirmación, y el valor nominal total de los bonos corporativos correspondientes se congelará para su negociación durante el período de declaración de reventa. Si no se realiza ninguna declaración, se considerará que se ha renunciado a la venta. -opción de reventa, continuar manteniendo el bono actual y aceptar la decisión antes mencionada sobre si ajustar la tasa de cupón y el rango de ajuste del bono actual si el inversionista ejerce la opción de reventa, la parte de reventa será; La fecha de amortización de los bonos es el 5 de agosto de 2019. El demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank compró los bonos antes mencionados con un valor nominal de 86 millones de yuanes al Grupo Xiwang. El 27 de junio de 2019, Hunan Anren Rural Commercial Bank se registró a través del sistema de la Bolsa de Valores de Shanghai y solicitó volver a vender los 86 millones de yuanes en bonos que tenía. El Grupo Hou Xiwang recompró 56 millones de yuanes de los bonos en poder del demandado, dejando 30 millones. Yuanes de bonos Debido a que Xiwang Group Wang Group tuvo dificultades financieras y no pudo recomprar a tiempo Después de la negociación, el 31 de julio de 2019, el demandante Hunan Anren Rural Commercial Bank (Parte A) llegó a un "Acuerdo de Recompra" con Xiwang Group (. Parte B) y Wang** (Parte C). Acuerdo: 1. Hunan Anren Rural Commercial Bank completará la cancelación de la declaración de reventa de la cuota de 30 millones de yuanes de los bonos subyacentes antes del 31 de julio de 2019 y cooperará con todos los asuntos relacionados con la cancelación de la declaración de reventa de los bonos subyacentes y gestionar la cancelación de la declaración de reventa. Los resultados estarán sujetos a las respuestas de China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. y Shanghai Stock. Intercambio 2. Suponiendo que Hunan Anren Rural Commercial Bank complete la cancelación de la solicitud de reventa, Xiwang Group deberá disponer de fondos suficientes y designar al tercero que ajustó la última tasa de interés (tasa de interés anual 7,8) a Hunan Anren Rural Commercial Bank; de acuerdo con el período de devolución, y compró en su totalidad los 300.000 bonos "16 Xiwang 03" restantes en poder del Hunan Anren Rural Commercial Bank después de cancelar el período de devolución 3. En Hunan Anren Sobre la premisa de que el Rural Commercial Bank complete la cancelación de la venta; -De vuelta en la solicitud, Wang ** se compromete a proporcionar a Hunan Anren Rural Commercial Bank una garantía solidaria e irrevocable para el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en el contrato por parte del Grupo Xiwang. El alcance de la garantía incluye, entre otros, el principal y. intereses del bono, indemnización por daños y perjuicios, etc.; 4. Sobre la premisa de que Hunan Anren Rural Commercial Bank complete la revocación de la declaración de reventa, Xiwang Group acuerda utilizar su participación del 1,23% en Shandong Xiwang Sugar Co., Ltd. (correspondiente al capital registrado de Xiwang Sugar de 45 millones de yuanes) al Hunan Anren Rural Commercial Bank proporciona garantía de prenda para el cumplimiento por parte del Grupo Xiwang de las obligaciones estipuladas en el contrato. El alcance de la garantía incluye, entre otros, el principal y los intereses de los bonos, daños y perjuicios, etc. El demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank solicitó a China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. y a la Bolsa de Valores de Shanghai el 31 de julio de 2019 cancelar la reventa de bonos con un valor nominal registrado de 30 millones de yuanes, y la solicitud fue aprobada. . El mismo día, Wang ** emitió una "carta de garantía" irrevocable al demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank, prometiendo ofrecer una garantía conjunta e irrevocable para el cumplimiento por parte del Grupo Xiwang de las obligaciones de recompra en el acuerdo mencionado anteriormente. Xiwang Group firmó un "Acuerdo de prenda de capital" con Hunan Anren Rural Commercial Bank y prometió su participación accionaria del 1,23 en Shandong Xiwang Sugar Co., Ltd. (correspondiente al capital registrado de Xiwang Sugar de 45 millones de yuanes) para cumplir con las obligaciones de recompra del acuerdo anterior. Garantía, y el número de registro de prenda es: (Bin) Registro de Capital Extranjero No. (2019) No. 000005.
Posteriormente, debido a que Xiwang Group no cumplió con sus obligaciones de recompra según lo estipulado en el acuerdo, Hunan Anren Rural Commercial Bank presentó una demanda ante el Tribunal Popular Intermedio de Chenzhou de la provincia de Hunan en octubre de 2019, exigiendo a Xiwang Group que cobrara el principal del bono de 30 millones. yuanes, más intereses y daños y perjuicios a la espera. El caso número (2019) Hunan 10 Minchu No. 331 aún no ha concluido.
También se descubrió que el 21 de febrero de 2020, este tribunal dictaminó aceptar la solicitud de acuerdo de quiebra del Grupo Xiwang y nombró un administrador. El 16 de abril de 2020, este tribunal dictaminó reconocer el acuerdo de conciliación del Grupo Xiwang y poner fin al proceso de conciliación del Grupo Xiwang. Actualmente se encuentra en la etapa de implementación del acuerdo de conciliación. El administrador cree que la garantía de prenda de capital antes mencionada proporcionada por Xiwang Group al demandado pertenece a la garantía de propiedad proporcionada para deudas no garantizadas dentro del año anterior a que el Tribunal Popular aceptara la solicitud de quiebra según el tercer párrafo de la Ley de Quiebras Empresariales. la República Popular China Las disposiciones pertinentes del artículo 11 deben revocarse de conformidad con la ley, por lo que se presentó esta demanda.
Este tribunal cree que
Este tribunal cree que, de acuerdo con el artículo 31 de la "Ley de Quiebras Empresariales de la República Popular China", dentro de un año antes de que el Tribunal Popular acepte una quiebra solicitud, El administrador tiene derecho a solicitar al tribunal popular que revoque los siguientes actos relacionados con la propiedad del deudor: (1) Transferir propiedad de forma gratuita; (2) Realizar transacciones a precios obviamente irrazonables (3) Proporcionar garantías de propiedad para deudas sin propiedad; garantías; (4) liquidación anticipada de deudas indebidas; (5) renuncia a los derechos del acreedor. El objetivo de los derechos de revocación antes mencionados estipulados en la Ley de Quiebras es principalmente asegurar la maximización de la propiedad del deudor, evitar que el deudor transfiera repentinamente la propiedad a través de transacciones gratuitas o de bajo precio, o evitar que el deudor priorice el pago. de acreedores individuales basándose en preferencias personales y perjudicando los intereses generales de los acreedores. En este caso, el bono "16 Xiwang 03" emitido por Xiwang Group era un bono no garantizado. El 27 de junio de 2019, el demandado se registró a través del sistema de la Bolsa de Valores de Shanghai y solicitó la reventa del bono de 86 millones de yuanes que poseía. Después de recomprar 56 millones de yuanes, las dos partes llegaron a un acuerdo de cooperación de recompra el 31 de julio de 2019, con respecto a la recompra de los 30 millones de bonos restantes. Xiwang Group utilizó su participación accionaria de 1,23 en Shandong Xiwang Sugar Industry Co., Ltd. para cumplir con el objetivo. acuerdo de recompra con Xiwang Group Se proporcionó la garantía de prenda para la obligación de compra y se llevó a cabo el registro de la prenda. Esta garantía de prenda fue dentro de un año desde la sentencia del tribunal el 21 de febrero de 2020 para aceptar la solicitud de acuerdo de quiebra de Xiwang Group. Fue un año antes de que el Tribunal Popular aceptara la solicitud de quiebra, Xiwang Group proporciona garantías de propiedad para sus deudas que no tenían garantías de propiedad, lo que cumple con las condiciones de revocación estipuladas en el artículo 31 (3) de la Ley de Quiebras de la República Popular de. China El gerente de Xiwang Group El reclamo de revocación está establecido y respaldado por este tribunal. El demandado argumentó que los bonos en este caso eran bonos vendibles. Después de que solicitamos la devolución, Xiwang Group debería recomprarlos y pagar los montos correspondientes. Dado que Xiwang Group no pudo pagar el monto total de la recompra según lo acordado, las dos partes llegaron a un acuerdo. Acuerdo de "Recompra" Por lo tanto, se formó una nueva relación acreedor-deuda. El acto de proporcionar garantía del Grupo Xiwang para el "Acuerdo de Recompra" recién celebrado entre las dos partes no entra en la categoría de volver a proporcionar garantía de propiedad para deudas sin propiedad. garantía a que se refiere la Ley Concursal, no deberá ser revocada. Este tribunal cree que la deuda garantizada por la prenda de capital proporcionada por Xiwang Group en el "Acuerdo de Recompra" es para recomprar el "Bono 16 Xiwang 03" de 30 millones de yuanes en poder del demandado. El bono era originalmente un bono no garantizado, y el demandado. Wang Group no pudo recomprarlo a tiempo y los reclamos del demandado aún no estaban garantizados. Sin embargo, Xiwang Group proporcionó una garantía de prenda de capital y la garantía se produjo dentro de un año antes de que este tribunal aceptara su solicitud de acuerdo de quiebra. , por lo que cumplió con los requisitos de la ley de quiebras para ser revocado. El argumento del demandado no se ajusta a los hechos y requisitos legales, y este tribunal no lo aceptará.
En resumen, las afirmaciones del demandante están respaldadas. En consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 y el artículo 31 de la "Ley de Quiebras Empresariales de la República Popular China", la sentencia queda como sigue:
Resultado de la Sentencia
Cancelación de Xiwang El 31 de julio de 2019, Group Co., Ltd. utilizó su participación accionaria de 1,23 en Shandong Xiwang Sugar Co., Ltd. para proporcionar garantía de prenda de capital para el demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank Co., Ltd.
La tarifa de aceptación del caso de 100 yuanes correrá a cargo del demandado Hunan Anren Rural Commercial Bank Co., Ltd.
Si no está satisfecho con esta sentencia, puede presentar un recurso de apelación ante este tribunal dentro de los 15 días siguientes a la fecha de emisión de la sentencia, y presentar copias según el número de partes contrarias, y apelar ante el Tribunal Popular Intermedio de Binzhou de la provincia de Shandong.
Después de que esta sentencia entre en vigor (si las partes presentan una apelación, prevalecerá la sentencia efectiva del Tribunal de Apelaciones), las partes con obligaciones de cumplimiento deberán cumplir con las obligaciones especificadas en los documentos legales vigentes a tiempo. , y no los transferirá, ocultará o destruirá bienes y consumos elevados y otras conductas que dificulten o eludan su ejecución. Esta cláusula es un aviso de ejecución Una vez presentada la ejecución de este caso, el Tribunal Popular podrá tomar medidas de ejecución contra los bienes de la persona sujeta a ejecución de conformidad con la ley y tomar medidas obligatorias contra las partes pertinentes, como la inclusión en. la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, restricciones de consumo, multas, detención, etc., que constituye un delito, persiguen la responsabilidad penal de conformidad con la ley.
Fin del documento
Juez presidente Li Haixia
Asesor del pueblo Sun Naixi
Asesor del pueblo Liu Qiang
20 22 de octubre de 20
Empleado