¿Elogios tardíos o menosprecio?
Pinyin: shān shān lái chí.
Interpretación: Shanshan: caminar despacio. Significa caminar despacio y con calma, llegar tarde, describir llegar lento y tarde.
Fuente: "La biografía de Xiaohan Li Wu Furen" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Mirándolo, puedes ver por qué es tan tarde".
Stand arriba y vea por qué el lento aún no ha llegado.
Uso: Generalmente utilizado como predicado y objeto en oraciones.
Sinónimos
Con calma
Pinyin: mà n tiá o s y lǐ.
Definición: Describir hablar y hacer las cosas lenta y pausadamente.
Fuente: El segundo pliegue del tercer volumen de "El romance de la cámara oeste" del maestro Wang Qian, Jin Shengtan comentó: "La casamentera entra al tocador desde Zhang Shengbian, tómatelo con calma. Si te importa , no me importa."
Uso: usado como predicado, atributivo y adverbial; para describir hacer las cosas lenta y pausadamente.