¿Existen fábricas que impriman libros pirateados y publicaciones budistas?

Si desea comprar un libro auténtico o piratearlo, ábralo página por página y colóquelo en el escáner. El texto del libro se almacena primero en la computadora en forma de archivos de imagen, y luego el texto de la imagen se reconoce y convierte mediante el software de reconocimiento óptico de caracteres OCR para formar un archivo de texto editable y tipográfico, que luego se compone e imprime. .

Este proceso de producción convencional de libros pirateados está destinado a tener una gran cantidad de errores tipográficos, errores tipográficos, palabras faltantes, páginas faltantes y errores de contenido en libros pirateados, porque actualmente no existe ninguna tecnología de escaneo de texto en el mundo. que puede escanear texto en la computadora con 100% de precisión (por ejemplo, los trazos más claros, las manchas o las manchas en la página no se pueden reconocer ni procesar correctamente). No existe ningún software OCR que pueda identificar 100% correctamente los caracteres y símbolos en las imágenes escaneadas y convertirlos en caracteres tipográficos editables (especialmente libros de medicina, no hay tantos términos y símbolos profesionales médicos distantes y raros en las fuentes del OCR). software) Los símbolos, naturalmente, no se pueden reconocer con precisión). En otras palabras, en el proceso de producción de libros pirateados, debido a los defectos inherentes de los escáneres y del software OCR, inevitablemente se producirá una gran cantidad de errores de símbolos de texto.

Antes de imprimir el manuscrito, las editoriales habituales utilizarán editores profesionales para revisar el manuscrito palabra por palabra al menos tres veces para corregir errores de texto y símbolos. Las personas que hacen libros pirateados no gastarán tiempo ni mano de obra en revisarlos y corregirlos con tanto cuidado. A menudo los escanean e imprimen directamente, o simplemente escanean los libros originales y buscan manuscritos pirateados. Cuando encuentran palabras faltantes, errores tipográficos y oraciones incorrectas causadas por el escaneo, la conversión de OCR, etc., como no pueden preguntar al autor original, solo pueden completar parte del contenido o eliminar grandes secciones de texto. Es por eso que a menudo se informa en los medios que "verduras raras (un tipo de medicina tradicional china) que se usan para tratar la faringitis" se imprimen como "verduras para tratar enfermedades de la garganta", "500 gramos de tofu" se imprimen como "00 gramos de tofu", y "cuarenta o cincuenta días". Se imprimió como "hace cincuenta años", se imprimió como "cerca del mediodía" y se imprimió "con la producción de dióxido de carbono".

Cualquiera que esté familiarizado con los libros pirateados conoce este fenómeno: el número de páginas y el grosor del libro completo entre los libros auténticos y los libros pirateados suelen ser muy diferentes. Cuanto más barato es el libro pirateado, menos páginas tiene, menor es el grosor y más contenido falta. Una razón es que el papel utilizado en los libros pirateados es el más fino y barato. Otra razón es que, para reducir costos, los piratas eliminan deliberadamente partes del libro, reducen el número de páginas y le venden un libro con el mismo título. apariencia y precio Un nivel muy bajo de libros pirateados, independientemente de si el contenido del libro está completo o la calidad es buena o mala. Muchas personas que compran libros pirateados no pueden saber si los libros que compran están completos. Incluso si pueden verlo, si lo persiguen, dirán: Los libros pirateados son así, ¡quién te dijo que buscaras formas de hacerlo más barato! Si desea comprar un libro de buena calidad, gaste más dinero y compre la versión original. Hoy en día, muchas personas que venden libros pirateados no ocultan que el contenido y la calidad de los libros pirateados no son tan buenos como los genuinos.

Además de los problemas con el texto y los símbolos, la calidad de la imagen de los libros pirateados obviamente no es tan buena como la de los originales. Al hacer un libro pirateado, es necesario tomar fotografías y rehacer las escenas del libro original, especialmente las fotografías. El grano de la película formado por la nueva versión aumentará inevitablemente y el color, el nivel y el brillo del patrón serán inevitablemente mucho peores que los del original, lo que dará como resultado una calidad de imagen deficiente y una claridad reducida.