Esto es chino clásico.

1. Es una traducción antigua ~ Traducción:

Nacionalidad Yi, nombre de cortesía, de la ciudad y el condado de Beihai. Su apellido original era originalmente un príncipe en el condado, y luego se convirtió en funcionario en el condado. El magistrado del condado Kong Rong se rió de él. Tu nombre y apellido se parecen a "人", por lo que puedes cambiarlos a "Sí", por lo que él cambió su apellido a "Sí". Más tarde, se unió a Liu You y huyó de la guerra en Jiangnan. Después de que Lu You fracasara, Yi se mudó a Kuaiji.

Después de que Sun Quan presidió las principales políticas de Wu Dong, dio un trato preferencial a los literatos y reclutar talentos fue un medio. Después de la reunión, fue nombrado amigo cercano, responsable de asuntos confidenciales y nombrado capitán de la caballería.

Lü Meng intentó atacar a Guan Yu. Sun Quan discutió con Shi Yi. Shi Yi estuvo de acuerdo con la idea de Lü Meng y sugirió que Sun Quan la adoptara. Siguió al ejército para conquistar Guan Yu y se convirtió en un general leal. Esto es por lo que Chen está agradecido. Sun Quan le dijo: "Aunque no soy Zhao Jianzi, ¿por qué no se puede agraviar a Ai Qing y convertirse en Zhou She?" Después de que Jingzhou fue pacificado, hizo de Wuchang la capital y adoró a Yi como general, y luego hizo de la capital la capital. defensa central. Sun Quan quería otorgarle poder militar, pero Yi pensó que no era un hombre con talento y un ejército. Estaba decidido a no aceptarlo y, durante el reinado de Huang Wu, envió a Yi a Liu Shao en Anhui para idear un plan para atraer a Cao Xiu. Después de la llegada de Cao Xiu, sufrió una derrota desastrosa. Yi fue ascendido a general parcial debido a sus meritorios servicios. Regresó a Corea del Norte para hacerse cargo de los asuntos ministeriales, evaluar el desempeño de los funcionarios en países extranjeros y se desempeñó como abogado litigante. También se le ordenó enseñar caligrafía a su maestro.

Después de que Wu Dong se mudó hacia el este, el príncipe Sun Deng se quedó en Wuchang y Sun Quan me ordenó ayudar al príncipe. El príncipe lo respetaba mucho. Pídale su opinión antes de implementar cualquier cosa. Confesado como municipio. Más tarde, regresó a Jianye con el príncipe y fue adorado como un sirviente de las fuerzas del orden chinas y chinas. Las responsabilidades de evaluar y dimitir a los funcionarios siguen siendo las mismas. Yi Lu, un funcionario de la Escuela Dian, acusó falsamente a Diao Jia, el prefecto de Jiangxia, de difamar la política nacional. Sun Quan estaba furioso, arrestó a la familia Diao y llevó a cabo una investigación e interrogatorio exhaustivos. Todos los que estaban con la familia Diao en ese momento tenían miedo y dijeron que algo le pasó a la familia Diao. Solo Yi dijo que nunca había oído hablar de eso. En ese momento, después de varios días de interrogatorios en profundidad, el edicto imperial se volvió cada vez más severo y los ministros estaban tan asustados que ni siquiera se atrevieron a hablar. Sí, respondí: "Ahora que el cuchillo y la sierra están en mi cuello, ¿cómo me atrevo a ocultar mi propia caída para la familia Diao y convertirme en un fantasma que no es leal al rey? Pero saber y no saber tienen un comienzo. " Respondió con sinceridad y nunca cambió de opinión. Sun Quan no tuvo más remedio que dejarlo ir y la familia Diao se salvó de la sentencia.

Tras la muerte del primer ministro Zhuge Liang, Sun Quan prestó atención a los asuntos occidentales y envió a Yi como enviado para reiterar su compromiso con la alianza. Las dos partes se reconciliaron y Yi fue enviado como enviado, lo que estaba en consonancia con los deseos de Sun Quan, y más tarde se convirtió en sirviente del ministro.

En primer lugar, es deber de Yi Yi y Wang Fu, el líder del Rey Lu, conferir el título de Rey de Nan y Rey de Lu. Es Yi quien siente que el estatus de los dos reyes es demasiado alto, lo cual es muy malo. Entonces Shangshu dijo: "Creo que tiene un carácter moral noble y es tanto civil como militar. La forma apropiada ahora es enviarlo a proteger a todos los lados y servir como una barrera para el país. Publicitar ampliamente sus virtudes y mostrar su prestigio". Este es un buen sistema para el país. Las crudas palabras de sus diputados no pudieron transmitir plenamente las expectativas de la nación. Creo que se debería rebajar el estatus de los dos reyes para corregir el orden jerárquico y afirmar las bases de la ilustración. "Escríbelo tres o cuatro veces seguidas. Como marido del príncipe, él es leal, siempre lo amonesta e insta a ser diligente y respetar a los demás.

No le importa su señorío, ni tampoco Él es favorecido por otros. Vive en La casa solo era lo suficientemente grande para que él viviera. Uno de sus vecinos construyó una casa grande. Cuando Sun Quan salió y la vio, le preguntó al sirviente dueño de la casa grande: "Es. Probablemente la familia Yi. Sun Quan dijo: "Sí, el empleado es muy frugal, ciertamente no". "Tan pronto como pregunté, era de la familia de otra persona. Sí, así es como Sun Quan conocía y confiaba en Yi.

Compró ropa lujosa y no comía comidas exquisitas. Podía soportar la pobreza. Y su familia no tenía ahorros. Sun Quan se enteró y fue a su casa para ver la comida que tenían y la probó él mismo. Quedó muy impresionado e inmediatamente aumentó su salario y sus recompensas, y amplió su dominio y su mansión. declinó. Shangyi estaba profundamente perturbado.

Yi siempre le daba consejos a Sun Quan y nunca hablaba de las deficiencias de otras personas. Sun Quan a menudo culpaba a Yi por ser ignorante de los asuntos actuales. Realmente no me atrevo a perturbar el oído y el oído de Su Majestad con pequeñas palabras. ”

Ha servido al país durante décadas y nunca ha cometido ningún error. Lu Yi suele denunciar a los ministros, pero algunas personas, una persona, cometen tres o cuatro errores, pero nunca los denuncian. Sun Quan se lamentó: " Si la gente se comporta según la etiqueta, ¿necesita leyes?". "

Cuando estés muriendo, deja un testamento, ponlo en un ataúd y entiérralo con la ropa que usas habitualmente. Asegúrate de ahorrar dinero. Murió a la edad de ochenta y un años.

2. Esta es la traducción de Yi... Ji Xin, nativo de la ciudad y el condado de Beihai. Su apellido original era un príncipe en el condado, y luego se convirtió en un funcionario del condado.

El magistrado del condado Kong Rong se rió de él. Tu nombre y apellido se parecen a "人", por lo que puedes cambiarlos a "Sí", por lo que él cambió su apellido a "Sí". Más tarde, se unió a Liu You y huyó de la guerra en Jiangnan. Después de que Lu You fracasara, Yi se mudó a Kuaiji.

Después de que Sun Quan presidió las principales políticas de Wu Dong, dio un trato preferencial a los literatos y reclutar talentos fue un medio. Después de la reunión, fue nombrado amigo cercano, responsable de asuntos confidenciales y nombrado capitán de la caballería.

Lü Meng intentó atacar a Guan Yu. Sun Quan discutió con Shi Yi. Shi Yi estuvo de acuerdo con la idea de Lü Meng y sugirió que Sun Quan la adoptara. Siguió al ejército para conquistar Guan Yu y se convirtió en un general leal. Esto es por lo que Chen está agradecido. Sun Quan le dijo: "Aunque no soy Zhao Jianzi, ¿por qué no se puede agraviar a Ai Qing y convertirse en Zhou She?" Después de que Jingzhou fue pacificado, hizo de Wuchang la capital y adoró a Yi como general, y luego hizo de la capital la capital. defensa central. Sun Quan quería otorgarle poder militar, pero Yi pensó que no era un hombre con talento y un ejército. Estaba decidido a no aceptarlo y, durante el reinado de Huang Wu, envió a Yi a Liu Shao en Anhui para idear un plan para atraer a Cao Xiu. Después de la llegada de Cao Xiu, sufrió una derrota desastrosa. Yi fue ascendido a general parcial debido a su meritorio servicio. Regresó a Corea del Norte para hacerse cargo de los asuntos ministeriales, evaluar el desempeño de los funcionarios en países extranjeros y se desempeñó como abogado litigante. También se le ordenó enseñar caligrafía a su maestro.

Después de que Wu Dong se mudó hacia el este, el príncipe Sun Deng se quedó en Wuchang y Sun Quan me ordenó ayudar al príncipe. El príncipe lo respetaba mucho. Pídale su opinión antes de implementar cualquier cosa. Confesado como municipio. Más tarde, regresó a Jianye con el príncipe y fue adorado como un sirviente de las fuerzas del orden chinas y chinas. Las responsabilidades de evaluar y dimitir a los funcionarios siguen siendo las mismas. Yi Lu, un funcionario de la Escuela Dian, acusó falsamente a Diao Jia, el prefecto de Jiangxia, de difamar la política nacional. Sun Quan estaba furioso, arrestó a la familia Diao y llevó a cabo una investigación e interrogatorio exhaustivos. Todos los que estaban con la familia Diao en ese momento tenían miedo y dijeron que algo le pasó a la familia Diao. Solo Yi dijo que nunca había oído hablar de eso. En ese momento, después de varios días de interrogatorios en profundidad, el edicto imperial se volvió cada vez más severo y los ministros estaban tan asustados que ni siquiera se atrevieron a hablar. Sí, respondí: "Ahora que el cuchillo y la sierra están en mi cuello, ¿cómo me atrevo a ocultar mi propia caída para la familia Diao y convertirme en un fantasma que no es leal al rey? Pero saber y no saber tienen un comienzo. " Respondió con sinceridad y nunca cambió de opinión. Sun Quan no tuvo más remedio que dejarlo ir y la familia Diao se salvó de la condena.

Tras la muerte del primer ministro Zhuge Liang, Sun Quan prestó atención a los asuntos occidentales y envió a Yi como enviado para reiterar su compromiso con la alianza. Las dos partes se reconciliaron y Yi fue enviado como enviado, lo que estaba en consonancia con los deseos de Sun Quan, y más tarde se convirtió en sirviente del ministro.

En primer lugar, es deber de Yi Yi y Wang Fu, el líder del Rey Lu, conferir el título de Rey de Nan y Rey de Lu. Es Yi quien siente que el estatus de los dos reyes es demasiado alto, lo cual es muy malo. Entonces Shangshu dijo: "Creo que tiene un carácter moral noble y es tanto civil como militar. La forma apropiada ahora es enviarlo a proteger a todos los lados y servir como una barrera para el país. Publicitar ampliamente sus virtudes y mostrar su prestigio". Este es un buen sistema para el país. Las crudas palabras de sus diputados no pudieron transmitir plenamente las expectativas de la nación. Creo que se debería rebajar el estatus de los dos reyes para corregir el orden jerárquico y afirmar las bases de la ilustración. "Escríbelo tres o cuatro veces seguidas. Como marido del príncipe, él es leal, siempre lo amonesta e insta a ser diligente y respetar a los demás.

No le importa su señorío, ni tampoco Él es favorecido por otros. Vive en La casa solo era lo suficientemente grande para que él viviera. Uno de sus vecinos construyó una casa grande. Cuando Sun Quan salió y la vio, le preguntó al sirviente propietario: "Probablemente sea el. Familia Yi. Sun Quan dijo: "Sí, el empleado es muy frugal, ciertamente no". "Tan pronto como pregunté, era de la familia de otra persona. Sí, así es como Sun Quan conocía y confiaba en Yi.

Compró ropa lujosa y no comía comidas exquisitas. Podía soportar la pobreza. Y su familia no tenía ahorros. Sun Quan se enteró y fue a su casa para ver la comida que tenían y la probó él mismo. Quedó muy impresionado e inmediatamente aumentó su salario y sus recompensas, y amplió su dominio y su mansión. declinó. Shangyi estaba profundamente perturbado.

Yi siempre le daba consejos a Sun Quan y nunca hablaba de las deficiencias de otras personas. Sun Quan a menudo culpaba a Yi por ser ignorante de los asuntos actuales. Realmente no me atrevo a perturbar el oído y el oído de Su Majestad con pequeñas palabras. ”

Ha servido al país durante décadas y nunca ha cometido ningún error. Lu Yi suele denunciar a los ministros, pero algunas personas, una persona, cometen tres o cuatro errores, pero nunca los denuncian. "Si la gente se comporta según la etiqueta, ¿necesita leyes?" "

Cuando estés muriendo, deja un testamento, ponlo en un ataúd y entiérralo con la ropa que usas habitualmente. Asegúrate de ahorrar dinero. Murió a la edad de ochenta y un años.

3. La versión literaria es "Yi Zhuan" (Registros históricos · Biografía de Zhang Yi): Zhang Yi vino de Wei Al principio, serví al Sr. Gui Gu junto con Su Qin y el propio Su Qin. Sentí que no era tan bueno como Zhang Yi. > Después de la investigación, Zhang Yi presionó entre los príncipes. Una vez asistí a un banquete con el primer ministro del estado de Chu.

Más tarde, el primer ministro del estado de Chu perdió el jade. Los sirvientes sospecharon que era Zhang Yi y dijeron: "Zhang Yi es pobre y no tiene virtud. Este hombre debe haber robado el colgante de jade del primer ministro". Atrapamos a Zhang Yi juntos y lo golpeamos cientos de veces. Zhang Yi se negó a admitirlo y lo dejó ir. Su esposa dijo: "¡Ay! Si no estudias ni haces lobby, ¿cómo puedes sentirte tan humillado?" Zhang Yi le dijo a su esposa: "¿Todavía tengo la lengua ahí?". Su esposa sonrió y dijo: "La lengua está ahí". ." Zhang Yi dijo: "Ya es suficiente".

Su Qin convenció al rey Zhao y obtuvo el acuerdo de ambas partes para formar un pacto de paz y obediencia. Sin embargo, le preocupaba que Qin fracasara después de atacar a este último y romper la alianza. Considerando que Qin no podía reutilizar a nadie, envió a alguien para informarle en voz baja a Zhang Yi: "Te hiciste amigo de Su Qin y ahora Su Qin está en el poder. ¿Por qué no visitas y buscas cumplir tu deseo?" Luego, Yi fue a Zhao y le preguntó: Visita Su Qin. Luego, Su Qin advirtió a estas personas que no le informaran y le hizo imposible irse, por lo que pasaron unos días. Después lo recibí, lo hice sentar en el salón y serví comida a los sirvientes y a las concubinas. Aproveché la oportunidad para regañarlo un par de veces y le dije: "Con tu talento, ya te has avergonzado hasta este punto. Realmente no puedo hablar para hacerte rico. No eres digno de aceptarlo". izquierda. Zhang Yilai, que se consideraba un viejo amigo de Su Qin, le rogó a Su Qin que lo ascendiera y lo capacitara. En cambio, se sintió humillado y enojado. Pensó que este aldeano no tenía nada que servir, pero eso avergonzó a Zhao, así que fue a Qin.

Su Qin dijo más tarde a sus familiares: "Zhang Yi es el hombre más sabio del mundo, y probablemente no soy tan bueno como él. Ahora tengo la suerte de ser reutilizado primero, pero solo Zhang Yi puede hacerlo. Controlar el poder de Qin. Sin embargo, él es pobre y no tiene posibilidades de avanzar. Me preocupaba que preferiría obtener una pequeña ganancia antes que tener éxito, así que lo convoqué para humillarlo y estimular su voluntad. Zhao, sacó el dinero para el carruaje y los caballos y envió a alguien a seguir a Zhang Yi en silencio. Vive con él, acércate un poco a él, dale dinero para el carruaje y los caballos, dale lo que quiera sin decírselo. Sólo entonces Zhang Yi pudo conocer al rey Qin Hui.

El rey Hui lo nombró huésped de honor y discutió con él la cruzada contra los príncipes.

La esposa de Su Qin luego se fue. Zhang Yi dijo: "Tú eres el único que puede destacar. Estaba a punto de agradecer tu amabilidad. ¿Por qué te fuiste?". She Ren dijo: "No te conozco, pero el Sr. Su te conoce. Sr. A Su le preocupa que el Estado de Qin ataque a Zhao y rompa el contrato. Él cree que nadie puede controlar la autoridad de Qin excepto usted, por lo que lo hizo enojar y me envió a proporcionarle fondos en secreto. Esta es la estrategia del Sr. Su. Ahora que ha sido reutilizado, permítame regresar e informar". Zhang Yi dijo: "¡Oh, he estudiado estas estrategias, pero no me di cuenta de que no soy tan inteligente como el Sr. Su! Acabo de ser recontratado, ¿cómo puedo conspirar con el Sr. Su? Además, ¿cómo se atreve el Sr. Su a hablar? ¿Cómo se atreve Zhang Yi a hablar de atacar a Zhao aquí? "Después de que Zhang Yi se convirtió en primer ministro de Qin, emitió un proclamación y le dijo al primer ministro de Chu: "Fui a comer contigo, pero no robé tu jade, así que deberías cuidarme bien. ¡País, estoy aquí para robar tu ciudad!"

4. La traducción del texto chino clásico es el escriba Yuzi, que fue fotografiado por Sun Quancheng del condado de Lingying, Beihai ① Daye, mientras que el escriba en el texto de la derecha ② es el escriba, con el nombre de cortesía Xinzi. Es del condado de Lingying, Beihai.

Después de que Sun Quan presidió las principales políticas de Wu Dong, dio un trato preferencial a los literatos y reclutar talentos fue un medio. Lü Meng intentó atacar furtivamente a Guan Yu. Sun Quan discutió con Shi Yi. Shi Yi estuvo de acuerdo con la idea de Lü Meng y sugirió que Sun Quan la adoptara.

Siguió al ejército para conquistar Guan Yu y se convirtió en un general leal. Esto es por lo que Chen está agradecido.

Después de que Jingzhou fue pacificado, hizo de Wuchang la capital y adoró a Yi como general. Más tarde convirtió a la capital en el defensor central. Sun Quan quería otorgarle poder militar, pero Yi pensó que no era un soldado, por lo que se negó y se negó a aceptar.

Durante el período Huangwu, Bai Shiyi fue a Anhui Liu Shao con la intención de seducir a Cao Xiu. Después de la llegada de Cao Xiu, sufrió una derrota desastrosa y Yi fue ascendido a general parcial debido a su meritorio servicio.

Después de establecer la Capital del Este, Sun Quan ordenó a Yi que ayudara al príncipe heredero. Más tarde, regresó a Jianye con el príncipe.

Yi Lu, un funcionario de la escuela Dian, acusó falsamente a Diao Jia, el prefecto de Jiangxia, de difamar la política nacional. Sun Quan estaba furioso, arrestó a la familia Diao y llevó a cabo una investigación e interrogatorio exhaustivos. Todos los que estaban con la familia Diao en ese momento tenían miedo y dijeron que algo le pasó a la familia Diao. Solo Yi dijo que nunca había oído hablar de eso.

Después de varios días de interrogatorios en profundidad, el edicto imperial se volvió cada vez más severo y los ministros estaban tan asustados que ni siquiera se atrevieron a hablar. Sí, respondí: "Ahora que tengo el cuchillo y la sierra en el cuello, ¿cómo me atrevo a ocultar mi propia caída para la familia Diao y convertirme en un fantasma que no es leal al rey?"

"Él Respondió con sinceridad y no cambió de opinión. Sun Quan no tuvo más remedio que dejarlo ir, y Diao Jia fue exento de prisión. No le importaba su mansión y no era favorecido por los demás. .

La casa en la que vive es lo suficientemente grande para él. Uno de sus vecinos construyó una casa grande. Sun Quan salió, la vio y preguntó quién era el dueño de esta gran casa. Los sirvientes de izquierda y derecha dijeron: "Probablemente sea la familia Yi".

Sun Quan dijo: "Sí, el empleado es muy frugal, definitivamente no cuando se le preguntó, era de la familia de otra persona". .

Yi siempre recomendaba talentos a Sun Quan y nunca hablaba de los defectos de otras personas. Sirvió a su país durante décadas y nunca cometió un error.

5. La traducción al chino clásico del examen de ingreso a la escuela secundaria de Wuhan de 2011 (seleccionada de "Tres Reinos·Historia·Yihu General Biography No. 17") es Xin, un nativo del condado de Beihai. Después de que Sun Quan presidió las principales políticas de Wu Dong, dio un trato preferencial a los literatos y reclutar talentos fue un medio. Después de la reunión, fue nombrado amigo cercano, responsable de asuntos confidenciales y nombrado capitán de la caballería. Lü Meng intentó atacar furtivamente a Guan Yu. Sun Quan discutió con Shi Yi. Shi Yi estuvo de acuerdo con la idea de Lü Meng y sugirió que Sun Quan la adoptara. Siguió al ejército para conquistar Guan Yu y se convirtió en un general leal. Después de que Jingzhou fue pacificado, hizo de Wuchang la capital y adoró a Yi como general. Más tarde convirtió a la capital en el defensor central. Sun Quan quería otorgarle poder militar, pero Yi pensó que no era un hombre con talento y un ejército. Estaba decidido a no aceptarlo y, durante el reinado de Huang Wu, envió a Yi a Liu Shao en Anhui para idear un plan para atraer a Cao Xiu. Después de la llegada de Cao Xiu, sufrió una derrota desastrosa y Yi fue ascendido a general parcial debido a su meritorio servicio.

Después de establecer la Capital del Este, Sun Quan ordenó a Yi que ayudara al príncipe heredero. Más tarde, regresó a Jianye con el príncipe, y el funcionario Yilu de Dianxue acusó falsamente a Diao Jia, el prefecto de Jiangxia, de difamar la política nacional. Sun Quan estaba furioso, arrestó a la familia Diao y llevó a cabo una investigación e interrogatorio exhaustivos. Todos los que estaban con la familia Diao en ese momento tenían miedo y dijeron que algo le pasó a la familia Diao. Solo Yi dijo que nunca había oído hablar de eso. En ese momento, después de varios días de interrogatorios en profundidad, el edicto imperial se volvió cada vez más severo y los ministros estaban tan asustados que ni siquiera se atrevieron a hablar. Sí, respondí: "Ahora que el cuchillo y la sierra están en mi cuello, ¿cómo me atrevo a ocultar mi propia caída para la familia Diao y convertirme en un fantasma que no es leal al rey? Pero saber y no saber tienen un comienzo. " Respondió con sinceridad y nunca cambió de opinión. Sun Quan no tuvo más remedio que dejarlo ir y la familia Diao se salvó de la condena.

No le importa su mansión ni es favorecido por los demás. La casa en la que vive es lo suficientemente grande para él. Uno de sus vecinos construyó una casa grande. Sun Quan salió, la vio y preguntó quién era el dueño de esta gran casa. Los sirvientes de izquierda y derecha dijeron: "Probablemente sea la familia Yi". Sun Quan dijo: "Sí, el empleado es muy frugal, definitivamente no". Cuando se le preguntó, era de la familia de otra persona. Sí, así es como Sun Quan conocía y confiaba en Yi.

Yi siempre le daba consejos a Sun Quan y nunca hablaba de los defectos de otras personas. Sirvió a su país durante décadas y nunca cometió un error.