¿Por qué Fu está tan ocupado?
En el libro de texto "chino" para estudiantes de segundo grado de secundaria publicado por People's Education Press, hay una lección que contiene el poema de Du Fu "Ascend the High". A la derecha hay un busto de Du Fu. Recientemente, los internautas han provocado una locura por la "recreación" de los retratos de Du Fu, y este artículo se publicó en Weibo u otros sitios web. Entre ellos, Du Fu a veces lleva una ametralladora, a veces monta un caballo blanco, a veces monta una motocicleta, a veces monta un puesto para vender sandías y a veces se transforma en un repartidor de agua ... Un buen internauta le dio un nombre a esta serie. : "Du Fu está muy ocupado: después de andar en motocicleta, montar en un caballo blanco y, después de entregar agua, vender sandías".
El retrato del "santo-poeta" fue falsificado, lo que desató una polémica. Algunas personas se preocupan: Du Fu es humilde pero se preocupa por el país y la gente. Para tales poetas, falsificar sus propios retratos es un signo de pobreza de pensamiento y falta de fe. El presidente de una asociación de poesía llamó: "¡No se pueden hacer bromas sin el resultado nacional y la luz espiritual!"
Por supuesto, los internautas se sorprenderán un poco cuando se enfrenten a la etiqueta de "resultado nacional". " Hoy en día, la parodia y la deconstrucción de la cultura seria no es una tendencia nueva, y Du no es de ninguna manera la primera persona en ser parodiada. Por ejemplo, en 2008 hubo un “Plan Confucio para Todos”. En las creaciones de los internautas, Confucio fue obligado a casarse, vendió pollo frito y trabajó como locutor sin éxito... Además: Li Bai, "La línea brillante al pie de mi cama" se convirtió en "Desdentado"; Para la marca de alimentos para cerdos, Sun Wukong se enamoró de la Princesa Iron Fan... Esto es simplemente "nada es imposible, sólo inesperado".
Hu Ge, quien una vez parodió la película "The Promise" en un vídeo sobre "un asesinato causado por un panecillo al vapor", dijo: "La parodia es un nuevo tipo de broma. Maldad no significa mala, ni es malicioso." Quizás, a los ojos de esos jóvenes que están locos por garabatear Halloween, las bromas son solo un juego. No tiene ninguna malicia particular, ni ningún propósito profundo: no le importa nada, no persigue nada, no satiriza ni critica nada, sólo se centra en el disfrute, la diversión y la risa del momento. No es de extrañar que algunas personas argumenten ilógicamente que el graffiti en el retrato de Du Fu se debe "completamente a un profundo amor por Du Fu".
Mira, está tan disperso e irrelevante. Aunque el "Retrato de Du Fu" en sí es obra del maestro de pintura de figuras Jiang en la cima de su vida, creo que los jóvenes que agregaron caballos blancos o motocicletas a Du Fu definitivamente no están persiguiendo la adición de figuras pequeñas del Duchamp francés. a la Mona Lisa El arte de la barba no se desvía de los valores estéticos tradicionales.
Por lo tanto, criticar la parodia "Du Fu is Busy" por carecer de un "resultado final" o "creencia" es probablemente como tratar de hablarles a ciertos jóvenes sobre el algodón. En última instancia, la esencia de este tipo de broma es una especie de aburrimiento o, como dijo el propio bromista, "una especie de desahogo, me temo que no tiene el propósito de oponerse a los valores dominantes". El autor cree que este tipo de broma ciertamente requiere críticas apropiadas y orientación específica, pero siempre que no haya contenidos e ideas malas o vulgares, es mejor que te relajes y no te preocupes demasiado. Du Fu no perderá la gloria del "Santo Poético" y la cultura tradicional china no será avergonzada.
¿Lo preocupante es que la popularidad de la cultura "parodia" para desahogar emociones sea causa o resultado del desvanecimiento de los clásicos? Además de la autocreación sin sentido de los jóvenes, ¿ofrecen nuestros libros de texto, educadores y creadores culturales una variedad de formas accesibles para que comprendan y se enamoren de la cultura tradicional? O crear un clásico contemporáneo que toque el corazón de las personas, cantar una voz pionera, cambiar el estilo de escritura y resistir la deshistorización y descontextualización popular en la cultura contemporánea.
Du Fu dijo: "La reputación de los dos Cao Cao será destruida y el río quedará arruinado para siempre. Probablemente no le importaba cómo le "bromearon", porque había llegado a una conclusión hace mucho tiempo". que no importa cuán fuertes y hermosos fueran el ruido y los escombros, eventualmente se perderían en el viento. La verdadera luz espiritual de la cultura nacional nunca ha sido tan frágil.