Novelas de fiscales chinas clásicas
1. Informes e inspección;
"Libro de la última dinastía Han·Cinco órganos de los sentidos": "Hay diez maestros y cinco maestros que pueden inspeccionarse entre sí. La gente informa cosas buenas y malas a los funcionarios de la prisión".
"Meng Qian Bitan" "Xiangshu 2" de Shen Songkuo: "La dinastía china prohibió las oficinas astronómicas y erigió esculturas, tejados y esferas armilares de bronce, todos como supervisores, inspeccionándose unos a otros".
Zhang refuta "Sobre la revolución" de Kang Youwei: "¿La calidad material de los 40 millones de habitantes de hoy es realmente buena en nueve aspectos y mala en todas las inspecciones?"
2. de los delitos deben ser examinados. Tales como: procesamiento y juzgamiento de casos.
3. Comprobar y encontrar.
"Libro de Jin: Biografía de Cao Shu": "Estaba lloviendo y nevando, y un caballo se perdió por la noche en la puerta del palacio. Los funcionarios me arrestaron y no lo sé. donde estoy." [1]
4 , Procuratorial se refiere a la agencia nacional de supervisión legal (específicamente la Fiscalía Popular en China) que examina ciertos hechos legales para llevar a cabo sus deberes de supervisión legal. Principalmente relacionados con agencias estatales. La Fiscalía Popular Suprema es el máximo órgano fiscalizador nacional de China. [2]
2. Colecciona cuentos clásicos chinos. Si recibes ayuda del Tao y defiendes la justicia, recibirás apoyo y ayuda desde muchos aspectos. Si violas la justicia, serás aislado. (Capítulo 2 de "Mencius")
Nacer con tristeza y morir con felicidad: la preocupación y el dolor pueden hacer que las personas luchen por sobrevivir, mientras que la comodidad y la felicidad pueden hacer que las personas se entreguen al placer, pero pueden conducir fácilmente a hasta la muerte. (Capítulo 2 de "Mencius")
Todas las cosas son prósperas: significa que todas las cosas están llenas de vitalidad y tienen un gran potencial, y las cosas abandonadas se ordenan y eliminan. (En el segundo año, el gobierno fue armonioso y todo salió bien. - "Torre Yueyang" de Song Fan Zhongyan)
Miles de cosas: se refiere a la magnífica escena. Está soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang. ——"Torre Yueyang" de Song Fan Zhongyan)
Relajado y feliz: de mente abierta y alegre. (La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song)
Sacrificando su vida por la justicia. (Aquellos que sacrifican sus vidas por la justicia. - "Quiero pescado")
"Eating Kettle Paste": (La gente común) usa cucharones para contener arroz y ollas para contener sopa para dar la bienvenida a las tropas que apoyan. Posteriormente se utilizó para describir el prestigio del ejército. (¿Quién desafía a la gente común a recibir al general sin comer pulpa de caldero? - "Longzhong Dui"
Animado: El primer golpe del tambor puede inspirar el coraje de los soldados. Es una metáfora de hacer las cosas inmediatamente cuando estás lleno de energía
(De buen humor, luego rechazado, exhausto. - "Cao GUI Debate")
Rechazar de nuevo: Describe baja moral y. no poder levantarse de nuevo - (Cao GUI) Debate)
La bandera nacional estaba en caos: las vías de los carruajes estaban en caos y la bandera militar cayó Describiendo la derrota del ejército - Cao GUI Debate
Tres visitas a la cabaña con techo de paja: A finales de la dinastía Han del Este, Liu Bei fue a Longzhong tres veces (Mingshan, ahora Xiangyang, Hubei), contrató a Zhuge Liang, que vivía recluido en la cabaña con techo de paja, para ayudar. pacificar el mundo Más tarde se utilizó para referirse a invitaciones o visitas sinceras y repetidas ("modelo")
3.20 Historias chinas clásicas sencillas.
Había gente vendiendo escudos y lanzas. En el estado de Chu dijeron: "Mi escudo es tan fuerte que nada puede hundirlo". También elogiaron sus lanzas y dijeron: "Mis lanzas son todopoderosas". "¿Qué pasa con la lanza de un niño y el escudo de un niño atrapado?" la capacidad de responder un escudo invencible y una lanza invencible no pueden coexistir.
En un barco en movimiento, haga una marca en el costado para mostrar dónde cayó la espada de alguien, tomando medidas independientemente de los cambios en las circunstancias.
Un hombre estaba cruzando un río en el estado de Chu, y su espada cayó del barco al agua. Su espada hizo una marca en el costado del barco, diciendo: "Aquí es donde cayó mi espada". El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua para encontrar la espada. Sí, la espada no funcionará. ¡No te confundirás si pides una espada! amas algo a lo que realmente tienes miedo
Ye Gong es un dragón, por lo que las esculturas en la habitación son todas dragones. Huele, mira y siguelo en el pasillo. Cuando Ye Gong lo vio, él. Lo abandonó y se alejó, perdiendo su alma. Los cinco dioses no tenían maestro. Ye Gong no era un buen dragón, pero su marido era como un dragón.
Gente que preferiría confiar en su propio tamaño que en el suyo. propios pies al comprar zapatos
Si la gente de Zheng tuviera zapatos, se sentarían en ellos primero cuando llegaran a la ciudad. Se olvidaron de hacerlo. Tenían zapatos, pero dijeron: "Me olvidé de hacerlo. tómalos."
Por otra parte, no se puede lograr una huelga antiurbana.
La gente dice: "¿Por qué no intentarlo?": "La confiabilidad es mejor que la confianza".
Esperando una cosecha inesperada
La gente en el La dinastía Song tenía agricultores. Hay una fábrica en Tanaka. El conejo se rompió el cuello y murió. Siéntate y observa cómo la planta fue liberada con la esperanza de recuperar al conejo. Los conejos son difíciles de conseguir, pero sirven como una pequeña fruta para una canción.
4. La historia de Liu Rong es extremadamente escalofriante a los ojos de los forasteros; a los ojos de los líderes, su industria es extremadamente valiente y ardua; a los ojos de sus colegas, ella sigue siendo una buena vecina; ojos de los miembros de la familia Aquí, él siempre pone las cosas en primer lugar... Permítanme compartir los sentimientos caballerosos del mismo ojo, Liu Rong, el médico jefe adjunto de la Oficina de Seguridad Pública de Anyuan de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Pingxiang, una doctora forense. que tenía 18 años después de su liberación de prisión. Es la única doctora forense y jefa de la Oficina de Seguridad Pública de Pingxiang en el Frente Unido.
Liu Rong, mujer, 37 años, inspectora de policía de tercer nivel, miembro del partido, licenciatura. Ha sido oficial de policía durante ocho años y ahora es oficial de policía en la Oficina de Seguridad Pública de Anyuan de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Pingxiang, y se dedica a trabajos forenses. Liu dijo que es bueno observando las cosas, se toma en serio el propósito de servir a la gente, es imparcial y honesto, hace cumplir estrictamente la ley y siempre es estricto consigo mismo, lo que le ha permitido lograr logros extraordinarios en varios lugares.
Liu Rong ha sido médico forense durante ocho años y ha vivido durante mucho tiempo entre campos ensangrentados y cadáveres en descomposición. Se diseccionaron cerca de 2.000 cadáveres, más de 300 de los cuales estaban muy corruptos, lo que era más importante que la detección de la prisión. Había tenido más de una experiencia compartida con varios forenses. Es la única doctora forense en Jiangxi que ha sido liberada de prisión. Esta última es también la única doctora forense en el Sistema de Seguridad Pública de la ciudad de Pingxiang que permanece en la primera línea de la morgue.
Desde que Liu llegó a los asuntos de seguridad pública, no importa cuán complejos sean los asuntos, ha podido estudiar geografía política y económica por sí mismo, estudiar leyes, leyes, revisar leyes, revisar leyes y lograr verdaderamente el objetivo de establecer el público, hacer cumplir la ley para el pueblo y practicar universalmente. Tenga mentalidad partidista, tenga una gran causa, tenga sentido de responsabilidad y asuma la gobernación pacífica del mundo como su propia responsabilidad. Liu no respetó la calidad de las partes involucradas.
Sin embargo, tomó prestados libros de "East View" todas las semanas para ponerse al día con su carrera y su conocimiento del mundo y aprendió a ser un estudiante universitario; Se atrevió a ser más abierto y le preguntó, así como a los médicos forenses y médicos de hospitales, sobre medicina forense, patología de sólidos, anatomía forense, etc. , permitiéndole no sólo reparar sus obstáculos kármicos, sino también ampliar el campo de la medicina y adquirir conocimientos.
La ciencia forense es una de las cosas más difíciles de entender para la gente corriente. Lluvia, frío, calor, no importa el día o la noche, las montañas son altas y los caminos lejos, dondequiera que haya, por qué no podemos ir, la suciedad muchas veces es indescriptible.
5. Tres proverbios chinos clásicos: tallar un barco para buscar una espada
Un hombre estaba cruzando un río en el estado de Chu, y su espada cayó del barco al agua. . Hizo una marca en el costado del barco con su espada y dijo: "Aquí cayó mi espada". El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua desde donde estaba grabada la marca para buscar la espada. Un barco puede hacerlo, pero una espada no. ¡No te confundirás cuando pidas una espada!
El entusiasmo excesivo puede estropear las cosas
Algunas personas en la dinastía Song sintieron pena por sus plántulas, pero regresaron a casa y dijeron: "¡Hoy estoy enfermo! Dale a las plántulas un poco". ayuda." Su hijo corrió a ver a Miao, que estaba muriendo.
El mundo no puede soportar a los jóvenes y hay pocos ancianos. Aquellos que se dan por vencidos porque consideran que es inútil no cultivan plántulas; ayudar a los mayores también apoya a los jóvenes. La inacción es inútil y perjudicial.
Decórate con plumas prestadas
El rey Xuanjing preguntó a sus ministros: "Escuché que el miedo en el norte también es comprensivo. ¿Cuál es la verdad? Los ministros tenían razón". Una pareja pelirroja dijo: "Un tigre puede atrapar a un zorro, pedirle todo tipo de animales y comérselo. El zorro dijo: '¡No me atrevo a comerme! El cielo y la tierra me permiten criar animales. Comerme hoy va en contra de la voluntad de Dios". ." No te creo. Mi hijo me sigue. ¿Cómo te atreves a no irte después de ver todas las bestias? El tigre pensó eso, así que lo siguió. El tigre no sabía que la bestia le tenía miedo. Él Se fue, pensando que le tenía miedo al zorro. Hoy en día, el estatus del rey es de cinco mil millas y la camisa exclusiva de Zhao Qian es digna de simpatía. De hecho, los soldados del rey también le temen al tigre.
Fingiendo ser miembro del conjunto, simplemente inventando los números
Si una persona desempeña este papel, debe haber trescientas personas en este grupo artístico. Vírgenes del sur, por favor jueguen para el rey. Wang Xuan dijo: "Se comieron a más de cien personas". Muerto, Lee. Escúchalo. La virgen huyó.
Los burros en Guizhou no tienen habilidades: las montañas y los ríos están agotados
No hay burros en Guizhou, pero hay buena gente en el barco. Inútil en el mejor de los casos. Déjalo ir cuesta abajo. Cuando el tigre lo vio, pensó que era un monstruo o un dios y lo escondió en el bosque.
Si os acercáis, deberíais conoceros. Un día el burro rebuznará y el tigre se asustará y se alejará; yo pensé que me había comido y me asusté mucho. Sin embargo, cuando lo mires sentirás que puedes hacer cualquier cosa; aprendí su voz y me acerqué mucho a él, pero no me atreví a golpearlo. Un poco más cerca, ventajoso, balanceándose, galopando. El burro no se enojará, pero caminará. El tigre estaba muy feliz y dijo: "¡Para!" Como estaba saltando y gritando, se rompió la garganta e hizo lo mejor que pudo para irse.
Proporciona tus propios servicios
Durante el asedio de Handan por parte del Estado de Qin, Zhao Rang le pidió ayuda, por lo que unió fuerzas con el Estado de Chu y contó con una veintena de valientes. y buenos guerreros. Dijo: "Si Wen puede ganar, eso es genial. Si Wen no puede ganar, lo matarán debajo de la multa. Definitivamente devolverá el dinero. Simplemente tómelo de la puerta del restaurante". Diecinueve personas, el El resto no es aceptable, no más de veinte personas. Había una persona que elogió en la puerta y dijo: "Escuché que unirás fuerzas con Chu, y hay alrededor de 20 personas en la puerta del restaurante, y eso es todo. Hoy nos falta una persona, así que Espero que puedas ir con tu personal". Lord Pingyuan dijo: "¿Cuántos años llevas ganando?" Mao Sui dijo: "Han llegado tres años". Lord Pingyuan dijo: "La posición de un hombre sabio en el mundo es como un cono. En una bolsa, pero no puede ver. Es el final. El maestro Jin ha estado bajo los discípulos de Shengli durante tres años. Shengli no tiene nada que decir ni nada que escuchar, pero el maestro Jin no tiene nada que decir ", dijo el Sr. Mao Sui. Te pido que me cuides hoy. Lo que quedó atrapado en la bolsa fueron las pulgas, pero las águilas salieron y no fue lo último que vieron". Pingyuan Jun inesperadamente se unió a Mao Sui. Diecinueve personas se miraron y sonrieron, nada fue en vano.
El viejo tonto mueve montañas
El rey de Wu en Taihang tiene un área cuadrada de 700 millas y una altura de diez mil ren. Originalmente ubicado en el sur de Jizhou y al norte de Heyang.
El Beishan Fool tiene 90 años y vive cerca de la montaña. Está en el norte de la montaña y es incómodo entrar y salir. Reunidos en la habitación, dijo: "Haré todo lo posible para pasar por el sur de Henan y llegar a Hanyin. ¿Está bien?" Pero le aseguró a su esposa que tenía dudas y dijo: "Con tu fuerza, no podrás destruir Taihang. el palacio, etc." "¿Qué pasa con la tierra y las piedras?" "Varios dijeron:" Hasta el final del mar de Bohai, al norte del ermitaño. "Luego guió a sus hijos y nietos, llevó las cargas de tres maridos, golpeó piedras para llenar el mar y los transportó hasta el final del mar de Bohai. La viuda de mi vecino, Shi Jing, tenía un hombre, así que comenzó a ayudarlo. El frío y el verano son fáciles de celebrar y es hora de regresar.
6. Comparación de textos de cuentos clásicos chinos
El contenido de estos dos textos chinos clásicos es chino antiguo. Las historias y el contenido y los principios contenidos en estos textos son más adecuados para los niveles cognitivos de los estudiantes. Los pensamientos antiguos pueden brindarles a los estudiantes una guía positiva. Seleccionado de "Mencius Gaozi"
El artículo primero escribe que Qiu Yi es. el mejor jugador de ajedrez del país, y luego escribe que Qiu Yi enseña a dos personas con diferentes actitudes de aprendizaje. Las personas que juegan ajedrez tienen resultados de aprendizaje muy diferentes. Finalmente, escribí que la diferencia en los resultados de aprendizaje entre las dos personas no se debe a. La gran diferencia en inteligencia. Este incidente muestra que el aprendizaje debe ser concentrado y no a medias.
"El día en que los dos niños discutieron" es de Liezi Tang Wen. Dos hijos de Confucio y Lu Yu estaban peleando. Uno pensaba que el sol estaba más cerca de la gente por la mañana, y el otro pensaba que el sol estaba más cerca de la gente al mediodía, por lo que las dos partes no podían discutir por qué ni siquiera un hombre erudito como Confucio podía decidir. y los dos niños se rieron de ellos.
La historia refleja la actitud de los dos niños que eran buenos observando y hablando con sinceridad. El propósito es permitir a los estudiantes percibir inicialmente las características del lenguaje del chino clásico. , comprender los pensamientos y sentimientos de los antiguos y sentar las bases para el aprendizaje del chino clásico en las escuelas secundarias.
Al enseñar, los profesores deben permitir que los estudiantes comprendan el significado general de las palabras y oraciones anotadas y las comprendan. El contenido principal de la historia guía a los estudiantes a comprender los principios del texto y a inspirarse en él. En comparación con el chino moderno, el chino clásico es muy diferente en redacción y estructura de oraciones. La primera dificultad es si segmentar las oraciones correctamente y leerlas en voz alta. Es necesario guiar a los estudiantes a leer y recitar como enfoque de este curso.
Desde la perspectiva de la comprensión del texto, no es difícil comprender el contenido escrito en el texto y la verdad contenida. En él, la dificultad es permitir que los estudiantes consulten las notas. Lea el significado de cada oración. Solo comprendiendo el significado de la oración podrá segmentar correctamente las palabras y oraciones y leer la oración con fluidez. debe considerarse como una dificultad de enseñanza. 2. Análisis del texto.
(1) Comprensión de la oración (1) La oración "Si Gong She" es una manifestación de que una persona aprende ajedrez después de escribirla. . Pensando en disparar a los cisnes con arco y flecha.
El contraste narrativo hace que la conclusión sea natural y convincente. ②¿Por su sabiduría? No es así.
Esta es la conclusión del artículo "Juegos de aprendizaje", un resumen no probatorio de lo mencionado en el artículo, pero el argumento está incluido en la narrativa. Aproveche la frase anterior "Si aprende de ello, será el éxito", comprenda la verdad de "si es el éxito" y comprenda que los resultados de hacer las cosas con todo el corazón y hacerlo a medias son completamente diferentes.
Para profundizar su comprensión de esta frase, los estudiantes pueden hablar sobre ella basándose en sus propias vidas durante el aprendizaje cooperativo en grupo. (3) Me acerco a la gente cuando sale el sol. Este es el punto de vista de un niño cuando discute. Hizo su juicio basándose en los cambios en el tamaño del sol que observó en diferentes momentos.
(4) Al principio hace fresco en el almacén y es como explorar la sopa al mediodía. Este fue el punto de debate de otro niño, basado en las sensaciones de frío y calor del sol que lo golpea en diferentes momentos. (5) ¿Quién es tu Zhihu? Esto dijeron los dos niños con una sonrisa al ver que Confucio no podía gobernar - ¿Quién dijo que eres erudito? Esta frase es muy retórica y muestra la inocencia y ternura de los dos niños.
7. La historia de Fan Li Zhu Gong, un texto antiguo, vivía en la cerámica y tenía menos hijos. El hijo menor es fuerte y el padre mata y encarcela a Chu. Zhu Gong dijo: "Si matas a alguien, morirás. Sin embargo, he oído que 'el hijo de una hija no morirá en la ciudad'". Incluso si su hija está siendo tratada, ella también enviará a su hijo menor. para verla. Por favor, hazlo, mayor, pero no escuches. Fue "mi culpa" que envié a mi hermano menor en lugar de a mi hijo mayor, y quería suicidarme. Su madre es tan fuerte que todavía tiene que entregar a su hijo mayor. Debido al libro que dejó, el hijo mayor dijo: "Si vienes, ve a la casa de Zhuang Sheng, escucha sus acciones, ten cuidado y no discutas". Zhuang Sheng dijo: "No puedes quedarte cuando estás enfermo. Incluso si tu hermano se ha ido, no puedes preguntar por qué". El hijo mayor, Yang, quería irse, pero Zhuang Sheng y los nobles se quedaron en el estado de Chu en privado. Aunque Zhuang Sheng era pobre, era leal y recto, y todos los siguientes reyes Chu fueron sus discípulos. Zhu Gong entró en el oro, pero no iba a aceptarlo. Cuando quiso hacerlo, lo creyó. Sin embargo, Zhu no entendió lo que significaba y pensó que no había nada corto ni largo. Zhuang Sheng vino a ver al Rey de Chu de vez en cuando y le dijo que cierto fan Li Xing tuvo una mala noche en la tierra de Chu y que podía deshacerse de él basándose únicamente en su virtud. Wang Su creyó en su orden, e incluso si la casa que valía tres dólares estaba sellada, los nobles le dijeron al hijo mayor de Zhu Gong: "Perdona al rey, y por cada perdón, la casa que vale tres dólares será sellada. El hermano mayor". Pensó que estaba perdonado, su hermano menor era inexpugnable y su hija estaba abandonada. Fue volver a ver a Zhuang Sheng. Se sorprendió y dijo: "¿Qué pasa si no vas?". El jefe dijo: "Maestro Gu, ahora te perdono, así que renuncio. La vida conoce su significado, para que puedas entrar a la casa y recuperarte". el oro. Zhuang Sheng fue traicionado por su obediente hijo, por lo que fue a ver al rey de Chu y le dijo: "El rey originalmente quería ser un general famoso, pero inesperadamente el hombre rico de Tao, Zhu Gongzi, mató a Chu y lo encarceló. Los miembros de su familia rodearon El rey de Qi lo perdonó, pero no podía simpatizar con todo el pueblo de Chu, por lo que eligió al Sr. Zhu como su razón. El rey estaba furioso y ordenó que mataran al Sr. Zhu. un indulto concedido mañana. Por lo tanto, el hijo mayor de Zhu Gong perdió a su hermano, y su madre y la gente de la ciudad lo lloraron. Zhu Gong se rió solo y dijo: "Sé que mataré a su hermano, pero él no ama a su hermano, y mucho menos a mí, y vive en las dificultades, por lo que abandona el dinero. Si eres tan joven como mi hermano, lo harás. Mira, he sido rico desde que nací y usaré mi fuerza para ganar dinero. ¡No sé si el dinero nunca es algo bueno! Le di a mi hijo menor solo porque él puede renunciar al dinero. El hombre no puede, así que murió. Su hermano. - El motivo del asunto tampoco tiene culpa, ¡espero que llegue día y noche!"
[Comentarios] Zhu Gong tiene sus propias opiniones, por lo que no es apropiado utilizar palabras de mujeres. Por eso, los que fueron trasladados tenían miedo de matar a su hijo mayor. "Escuche lo que hace y no discuta con ello." Estaba claro que el hijo mayor se negaba a enseñar. El talento de Zhuang Sheng no es menor que el de Zhu Gong. Los extraños matan gente y lo aplauden. Sin embargo, prefiero ser un mal amigo que un hijo dispuesto. ¿Cuál es la palabra "armonía"? Bueno, ¡la razón es el talento vertical y horizontal!
Traducción
Tao Zhugong Fan Li vivió en Tao y dio a luz a un hijo pequeño. Después de que el hijo menor creció, el segundo hijo de Tao Zhugong mató a alguien y fue encarcelado en el estado de Chu. Tao Zhugong dijo: "El asesino morirá de forma natural. Sin embargo, escuché que 'los niños de familias ricas no deben ser ejecutados en público'". Así que preparó mil taeles de oro y envió a su hijo menor a visitarlo. El hijo mayor pidió repetidamente ir, pero Tao Zhugong se negó. El hijo mayor creía que su padre había enviado a su hermano menor en lugar del hijo mayor. Obviamente creía que era corrupto y quería suicidarse. Su madre habló con tanta fuerza que Tao Zhugong no tuvo más remedio que enviar una carta a su viejo amigo Zhuang Sheng y le dijo a su hijo mayor: "Cuando llegues aquí, dale estos mil taeles de oro a Zhuang Sheng y deja que él se ocupe de ello". . No pelees con él."
El hermano mayor fue allí e hizo lo que le dijo su padre: "Vete rápido y no te quedes mucho tiempo". Incluso si liberan a su hermano, no le pregunte por qué. "El jefe fingió irse sin avisarle a Zhuang Sheng, pero se quedó en privado en la casa de un noble en el estado de Chu. Zhuang Sheng era muy pobre, pero era respetado por su honestidad e integridad. Todos los que estaban debajo del rey de Chu lo consideraban. Como maestro, no tenía la intención de aceptar el oro enviado por Tao Zhugong y quería devolverlo después de que se completara el asunto para mostrar su integridad. El jefe de Tao Zhugong no sabía que Zhuang Sheng era solo una persona común y aprovechó la oportunidad para hacerlo. entrar al palacio. Ver al rey de Chu indica que cierta estrella es desfavorable. Si Chu solo puede cultivar la virtud, se puede resolver. El rey de Chu siempre ha confiado en Zhuang Sheng e inmediatamente envió gente a cerrar la casa de las tres monedas. (el tesoro donde se guarda el oro, la plata y el cobre). Los nobles del país se sorprendieron y le dijeron al anciano Tao Zhugong: "El rey de Chu quiere conceder amnistía al mundo. Porque toda amnistía tiene que cerrar la Casa de los Tres Dineros. "El jefe pensó que su hermano debería haber sido liberado de prisión hace mucho tiempo debido a la amnistía, pero los mil taeles de oro llegaron gratis, así que fue a ver a Zhuang Sheng nuevamente. Zhuang Sheng se sorprendió y dijo:" ¿No? ¿te vas? El anciano dijo: "Sí". Mi hermano tiene la suerte de ser perdonado hoy por el rey de Chu, así que vino aquí para despedirse. Zhuang Sheng sabía lo que quería decir y le pidió que fuera a buscar el oro él mismo. El jefe hizo esto, lo que hizo que Zhuang Sheng se sintiera muy incómodo. Entró al palacio para ver al Rey de Chu y le dijo: "Su Majestad quiere hacerlo. Elimine el desastre, pero la gente de afuera ha difundido rumores de que Tao. El hombre rico, Zhu Gongzi, mató a alguien y fue encarcelado en el estado de Chu. Su familia usó mucho dinero para sobornar a personas cercanas a Su Majestad. Por lo tanto, su amnistía no se trata realmente de compasión por el pueblo Chu, sino simplemente de liberar al Sr. Zhu. "El rey de Chu estaba muy enojado e inmediatamente ordenó la muerte del Sr. Zhu. Al día siguiente, se emitió una orden de amnistía. Así que el jefe de Tao Zhugong finalmente tuvo que transportar el cuerpo de su hermano a casa. Su madre y los aldeanos estaban muy tristes, pero Tao Zhugong sonrió y dijo: "Sé que definitivamente matará a su hermano. No es que no ame a su hermano menor, pero ha estado conmigo desde que era un niño y está acostumbrado a las dificultades de la vida, por eso le da gran importancia a la riqueza fuera de su cuerpo. Nací para verme rico y estoy acostumbrado a vivir la vida de una persona rica, por eso también valoro mi riqueza. No sé de dónde viene el dinero. Dejé ir a mi hijo menor porque podía manejar sus cosas, pero no a mi hijo mayor. Era normal terminar matando a mi hermano. Esto no sorprende en absoluto. Estoy esperando que regrese con el funeral. ”
8. Cuentos chinos antiguos y sus traducciones 1. Texto original:
Xue Tan estudió en Qin Qing, pero no le faltaban las habilidades de Qin Qing, por lo que dijo que podía. Hazlo, así que renunció. Qin Qing se detuvo en los suburbios, y la conmovedora elegía y el árbol tembloroso eran muy sonoros. Xue Tan no se atrevió a decir nada más.
Xue Tan estaba aprendiendo a cantar con Qin Qing, pero antes de terminar de aprender las habilidades de Qin Qing, pensó que había terminado de aprender, por lo que se fue y se fue a casa. Qin Qing no lo disuadió y lo envió fuera de la ciudad. Al borde del camino, Qin Qing cantó una elegía mientras cantaba. El canto hizo temblar los árboles a lo largo del camino y las nubes voladoras en el cielo se detuvieron (después de escuchar esto) se disculpó con Qin Qing y le pidió que regresara (para continuar aprendiendo). cantando de Qin Qing). No me atrevo a mencionar el regreso.
9. Los cuentos chinos antiguos y sus traducciones fomentan el desarrollo de plántulas. para sus plántulas, pero regresaron a casa. Di: "¡Hoy estoy enfermo! Dar ayuda a las plántulas. "Su hijo se apresuró a ver las plántulas, pero se estaban muriendo.
El mundo no puede sustentar las plántulas y hay pocos ancianos. Los que se dan por vencidos porque piensan que es inútil no cultivan plántulas; ayudan lo viejo, pero también apoya las plántulas. La inacción es inútil y dañina.
Notas:
Benjamin: Preocupación, preocupación Longitud: "Tirar" significa "tirar". Ocupado, muy cansado. Llamada: enferma. Yu: me refiero al pronombre personal en chino clásico.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero en la dinastía Song después de plantar una plántula. que crecería y daría frutos pronto. Sin embargo, las plántulas crecieron muy lentamente y él estaba muy ansioso ¿Cómo hacer que las plántulas crecieran lo antes posible? Estaba brillando intensamente. Después de regresar a casa, le dijo con orgullo a su familia: "Estoy cansado". Ayudé a He Miao a crecer. "Cuando su hijo fue al campo, todas las plántulas estaban muertas.
Esta fábula ilustra vívidamente una verdad del lado opuesto: si no se parte de la realidad objetiva, sólo se pueden hacer cosas malas con cosas buenas. intenciones.
p>