Comprensión y aplicación del artículo 584 del Código Civil

Comprensión y aplicación: Cuando se establece claramente que el tiempo previsible para la pérdida de los beneficios disponibles es la celebración del contrato, el contenido previsible de la pérdida de los beneficios disponibles debe basarse en el tipo de daño. Además, se debe prestar la debida atención a la aplicación de reglas de equilibrio y reglas de deterioro. Específicamente, la determinación de la pérdida de beneficios obtenibles debe basarse en el tiempo de ejecución del contrato, el tiempo restante, las condiciones operativas pasadas y la inversión de las partes, y sopesar integralmente varios factores para considerar la pérdida.

El artículo 584 del Código Civil estipula: Si una de las partes incumple sus obligaciones contractuales o no cumple sus obligaciones contractuales según lo acordado, causando pérdidas a la otra parte, el monto de la indemnización será igual a el monto de los daños causados ​​por el incumplimiento del contrato. Las pérdidas incluyen los beneficios que puedan obtenerse después de la ejecución del contrato, sin embargo, no podrán exceder las pérdidas que la parte infractora prevea o deba prever al celebrar el contrato.

Explicación de términos:

Este artículo estipula la responsabilidad por daños y perjuicios por incumplimiento de contrato.

La indemnización por daños y perjuicios es la forma más utilizada de responsabilidad por incumplimiento de contrato. El objeto de la responsabilidad por daños por incumplimiento de contrato es que la parte perjudicada del contrato tenga derecho a obtener los beneficios estipulados en el contrato como compensación por el daño causado por el incumplimiento del contrato. Al pagar estos daños, se protegen los intereses potenciales de ambas partes del contrato.

Existen dos formas de responsabilidad por daños y perjuicios por incumplimiento de contrato, a saber, daños compensatorios y daños punitivos. Los daños compensatorios son aplicables a la responsabilidad general por incumplimiento de contrato, pero los daños punitivos no son aplicables. Los daños punitivos sólo pueden aplicarse al fraude de productos y al fraude de servicios, y el ámbito de aplicación no puede ampliarse arbitrariamente.

Este artículo estipula los principios para determinar el alcance de la indemnización por incumplimiento de contrato:

(1) Reglas de compensación de pérdidas reales: el monto de la compensación de pérdidas será equivalente a la pérdida causada por el incumplimiento del contrato, incluyendo la cantidad que se pueda perder tras la ejecución del contrato los beneficios obtenidos. La última frase es una expresión de compensación por los beneficios obtenidos en la ejecución del contrato, y es el beneficio esperado de las partes del contrato en la ejecución del contrato.

(2) Regla de pérdida previsible: El importe máximo de la indemnización por incumplimiento del contrato no excederá las pérdidas que la parte infractora prevé o debería haber previsto al celebrar el contrato. Para comprender este límite, podemos considerarlo en función de los intereses esperados de las partes del contrato. Es importante tener en cuenta que este límite de compensación no tiene en cuenta la responsabilidad de compensación laboral.

Base jurídica:

Artículo 584 de los "Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China"* * *Una parte incumple sus obligaciones contractuales o cumple sus obligaciones contractuales obligaciones incompatibles con el acuerdo, causando consecuencias a la otra parte. Si hay una pérdida, el monto de la indemnización será igual a la pérdida causada por el incumplimiento del contrato, incluidos los beneficios que se puedan obtener después de la ejecución del contrato; , no excederá de la pérdida que la parte incumplidora prevé o debería prever al celebrar el contrato.