¿Quién sabe más sobre la historia de Fang y Du Ruhui?

(579~648)

Un nombre a principios de la dinastía Tang. El nombre es Qiao y la palabra es Ling Xuan. Originario de Linzi, Jizhou (ahora al noreste de Zibo, Shandong). Ling Xuan dominaba la literatura y la historia clásicas. A la edad de 18 años, fue ascendido a erudito estatal y recibió el título de Caballero de las ropas emplumadas. Durante el caos al final de la dinastía Sui, Li Yuan dirigió tropas hacia el paso, y Ling Xuan fue a Weibei. Li Shimin realizó muchas expediciones del rey de Qin, brindando asesoramiento y planificación, y ministros a cargo. Cada vez que se instalaba en un lugar, otros competían por tesoros, pero él primero buscó talentos para el rey de Qin y el shogunato. Él y Du Ruhui fueron los consejeros más eficaces del rey de Qin. En el noveno año del reinado de Tang Wude (626), participó en la planificación de la Revolución Xuanwumen y ganó el primer premio junto con Du Ruhui, Wuji, Hehou y otros. Li Shimin, emperador Taizong de la dinastía Tang, subió al trono y nombró gobernador a Ling Xuan. En febrero del tercer año de Zhenguan (629), era el sirviente izquierdo de Shangshu. En el undécimo año, se le concedió el título de duque de Liang. En julio del año 16 todavía estaba a cargo del gobierno. Cuando Taizong conquistó Goguryeo, se quedó en la capital. Murió de enfermedad a los 22 años.

Antes de Zhenguan, ayudó a Li Shimin a gobernar las cuatro direcciones, pacificar a los héroes y tomar el trono. Li Shimin lo elogió por "contribuir al éxito del país". En Zhenguan, ayudó a Taizong, comandó cien divisiones y estuvo a cargo de los asuntos gubernamentales durante veinte años. Participó en la formulación de leyes y reglamentos, presidió la revisión de leyes y reglamentos y fue practicante de ritos Tang como. Wei Zheng. Ajustar las agencias gubernamentales, preservar y fusionar a los funcionarios centrales; ser buenos en el empleo de personas, no pedir favores ni dignidad, nombrar a las personas según sus méritos y no atribuirse créditos; Las generaciones posteriores lo consideraron a él y a Du Ruhui como modelos de belleza, y fueron llamados colectivamente "Fang y Du".

Fang Chuan

Fang Qiao, Ling Xuan y Zhou Qi eran de Linzi. Joven, inteligente, conocedor, trabajador y bueno escribiendo. En el decimoctavo año, el estado ascendió a Yu Qiwei a Jinshi. La enfermedad de su padre duró diez años y Ling Xuan se dedicó a una dieta medicinal y nunca se quitó la ropa. Tang Taizong huyó de Weibei y el personal de Ling Xuan decidió visitar la puerta militar. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang lo vio, era como un viejo conocido y se unió al ejército en la sala militar de Weibei Road. Cuando Ling Xuan conoció a su amigo cercano, agotó toda su energía y lo supo todo. Cada vez que los ladrones son derrotados y todos luchan por el tesoro, Ling Xuan toma al personaje primero y lo lleva al shogunato. Y había consejeros en Atenas, y todos estaban al acecho, cada uno haciendo lo mejor que podía. Ling Xuan lleva más de diez años trabajando en el gobierno de Qin. Siempre ha estado a cargo de los libros de cuentas y cada ejército ha confeccionado libros de cuentas y listas. Estaba destinado en Ma Licheng y al principio no tenía manuscrito. El emperador Gaozu probó a sus cortesanos y dijo: "Este hombre está bien informado y es digno de ser nombrado. Cada vez que haga algo por mi hijo, entenderé los corazones de las personas que están a miles de kilómetros de distancia. Todavía hablaré con ellos". El príncipe oculto fue besado por el emperador Taizong de la dinastía Tang. Ling Xuan y Ru Hui son muy malvados. Culpo a Gaozu por haber sido degradado tan desafortunadamente. El príncipe Yin también cambiará. El emperador Taizong de la dinastía Tang ordenó a Sun Changwuji que convocara a Lingxuan y Tathagata, y ordenó a los sacerdotes taoístas que tomaran sus ropas y entraran sigilosamente al pabellón para planificar las cosas. Cuando Taizong entró en el Palacio de Primavera, se inclinó ante la concubina derecha del príncipe y le dio cinco mil piezas de seda. En el primer año de Zhenguan, Xiao Yu fue nombrado gobernador. En términos de recompensas por servicios meritorios, Lingxuan, Wuji, Du Ruhui y Hou fueron los cinco primeros que fueron ascendidos a funcionarios públicos y recibieron 1.300 hogares. Tres años más tarde, rindió homenaje al príncipe, pero se negó a aceptarlo. Tomó una fotografía del príncipe Zhan y fue nombrado Ministro de Ritos. El año que viene, reemplazará a Sun Chang Wuji como funcionario de Shangshu, cambiará el título de Wei Guogong y supervisará la revisión de la historia nacional. Como estamos a cargo, debemos ser sinceros y respetuosos por la noche y hacer todo lo posible para no escatimar esfuerzos. No quiero perderlo todo. Si lo hay, lo habrá. Los funcionarios de Mingda, redactando condecoraciones, aprobando reglamentos, con la intención de ser indulgentes. No intentes prepararte para los demás, no te aproveches de ti mismo, recopila tantas historias como puedas, no seas humilde. Los críticos lo llamaron atractivo. El emperador Gaozong vivía en el Palacio de Primavera y el príncipe Lingxuan era maestro. Todavía sabe cómo evitar problemas y supervisar la historia nacional como antes. Por favor escriba los "Registros del emperador Taizong de la dinastía Han". El libro es hermoso y le daré 1.500 párrafos. Ese año, la madrastra de Xuan Lingding estaba preocupada por dejar su trabajo, por lo que le dio un lugar de entierro en Zhaoling. Unos días más tarde, mi oficial fue reintegrado. El emperador Taizong de la dinastía Tang conquistó personalmente Liaodong, ordenó a Ling Xuan que permaneciera en la capital y dijo en su mano: "Cuando soy Xiao He, Gu Xi no tiene preocupaciones. Se ordenó equipo militar, comida para los soldados y castigos". para ser enviado. Ling Xuan declaró repetidamente que no se debe subestimar al enemigo y que era especialmente apropiado permanecer cauteloso. Buscando a Chu Suiliang, el ministro de Zhongshu, fue reescrito en el "Libro de Jin". En el año veintitrés, visité el Palacio Yuhua. Cuando Ling Xuan enfermó, el edicto imperial permaneció en Taili. Y poco a poco, corrió hasta el palacio, entró en el palacio en coche y ascendió al trono. Tang Taizong derramó lágrimas por esto, y Ling Xuan también sintió que no podía ganar tragando. Lo enviaron a un médico famoso para recibir tratamiento y todavía comía comidas reales todos los días. Si está ligeramente dañado, Taizong se alegrará de verlo; si escucha el drama, será triste cambiar su apariencia. Después de la enfermedad, hubo muchas obras de teatro, cavando el muro del jardín para abrir la puerta y enviando enviados para esperar y ver si estaban cansados. Cara a cara de nuevo, estrechándome la mano y despidiéndome, quedé devastada. El Príncipe Heredero también lo dijo. Xun Qi, 70 años. La corte imperial fue abolida por tres días. ("Tang Fang Zhuan")

Liu Fang dijo: Ling Xuan ayudó a Taizong a gobernar el mundo y se convirtió en el último ministro. Cada treinta y dos años se otorga el título de hombre virtuoso, sin embargo, no queda rastro de virtud;

Por lo tanto, el emperador Taizong de la dinastía Tang decidió causar problemas, pero Du ① no habló sobre el mérito, Wang ② y Wei ③ fueron buenos para amonestar y cedieron, y Du designó a Ying ④ y Wei ⑤ para construir; tropas y generales, y Du trató a los demás a su manera, lo que llevó a la paz, la propiedad regresa a su dueño original. ¡Para Tang Zongchen, no podría ser más adecuado! ("Zi·Tongzhi·Decimoquinta Dinastía de la Dinastía Tang")

Fang Qiao, cuyo nombre de cortesía era Lingxuan, era de Linzi, Jizhou. Yo era muy inteligente cuando era niño y leía mucho libros clásicos y de historia. Es bueno con la escritura cursiva y oficial, y es bueno escribiendo artículos. A la edad de dieciocho años, el país lo seleccionó como erudito y la corte imperial le otorgó a Yu Qiwei un puesto oficial. La enfermedad de su padre duró diez meses. Ling Xuan se centró en la medicación y la dieta de su padre. Nunca se quitaba la ropa y no podía dormir bien. El emperador Taizong de la dinastía Tang se apoderó de la tierra al norte del río Wei y Ling Xuan cabalgó hasta la puerta militar para preguntar al respecto. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang lo vio, fue como un viejo amigo y le pidió que se uniera al ejército como agente en la sala del ejército en Weibei Road. Ling Xuan conoció a su alma gemela y agotó todos sus esfuerzos. No había nada que supiera que no hiciera de inmediato. Cada vez que derriban a un bandido, todos se apresuran a buscar tesoros y antigüedades. Solo Lingxuan aceptó por primera vez a figuras destacadas y las colocó en el shogunato. Cuando hay asesores, todos están de acuerdo en secreto y expresan su voluntad de hacer lo mejor que puedan por Taizong. Ling Xuan permaneció en la mansión del príncipe Qin de Li Shimin durante más de diez años y, a menudo, era responsable de gestionar los documentos oficiales. Siempre que escriba documentos militares o memoriales, podrá desmontar inmediatamente. El texto es conciso y rico en significado. Primero no hubo borrador. El emperador Gaozu dijo una vez a sus ministros: "Este hombre comprende bien las oportunidades y se le pueden confiar responsabilidades importantes. Siempre que hable en nombre de mi hijo, definitivamente entenderé la psicología de las personas. Es como hablar entre ellos a miles de kilómetros de distancia". El ermitaño Jun, debido a su estrecha relación con Taizong, odiaba profundamente a He Ruhui y habló mal de ellos delante del emperador Gaozu, por lo que expulsó a He Ruhui del país. Cuando el Príncipe Yin (título póstumo del Príncipe Li) estaba a punto de lanzar un motín, el Emperador Taizong de la Dinastía Tang ordenó a Wuji que convocara a He Ruhui, los vistiera con túnicas taoístas y los llevara en secreto al gabinete para discutir asuntos importantes. Taizong lo estableció como príncipe heredero, ascendió a Lingxuan al título de concubina derecha del príncipe heredero y le concedió cinco mil rollos de seda. En el primer año de Zhenguan, Ling Xuan nombró a Xiao Yu como gobernador. El emperador Taizong de la dinastía Tang recompensó a los funcionarios meritorios, incluidos Ling Xuan, Sun Chang Wuji, Du Ruhui, Yuchi Jingde y Hou, quienes fueron ascendidos al título de duque de Xingguo y se les otorgaron 1.300 hogares. En el tercer año de Zhenguan, fue nombrado joven maestro del príncipe. Se negó resueltamente a aceptarlo y actuó en nombre del Príncipe Zhan. También se desempeñó como Ministro de Ritos. Al año siguiente, Zuo Bu representó a Sun Chang Wuji y actuó en nombre de Shangshu, cambiando el título de Wei Guogong y compilando la historia del país. Después de asumir el cargo de Superintendente Jefe, he trabajado duro día y noche y no quiero que todos pierdan el estatus que les corresponde. Es tan feliz escuchar las buenas cualidades de los demás como tenerlas uno mismo. Entiende las cosas, domina los asuntos administrativos y utiliza la literatura y los clásicos para corregirlos. Revisó y revisó las leyes con el objetivo de lograr la tolerancia y la estabilidad. No elige a las personas por su perfección, ni exige a los demás por sus propias fortalezas. Mira sus propios talentos y no excluye a los demás por su condición humilde. Quienes hablaban de él lo elogiaban como un buen hombre. Después de convertirse en príncipe, Jia se convirtió en su maestro y todavía presidía los asuntos provinciales y supervisaba la compilación de la historia nacional. Poco después, el libro lo elogió y le dieron 1.500 párrafos por escribir "Registros del gran emperador Taizong de la dinastía Tang". Este año, Ling Xuan renunció debido a la muerte de su madrastra, y la corte le dejó especialmente un cementerio en Zhaoling. Pronto regresó a su cargo oficial. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang conquistó personalmente Liaodong, ordenó a Ling Xuan que se quedara en la capital y escribió una carta de su puño y letra que decía: "Tienes las mismas grandes responsabilidades que Xiao He. No tengo preocupaciones". del ejército y la comida de los soldados le fueron entregados. Ling Xuan escribió muchas veces que no debes subestimar a tus enemigos, especialmente estar atento y cuidadoso. Pronto, a Chu Suiliang, el ministro de Zhongshu, se le ordenó reescribir el "Libro de Jin". En el año veintitrés de Zhenguan, el emperador inspeccionó el Palacio Yuhua. En ese momento, la antigua enfermedad de Ling Xuan recayó y el emperador le ordenó dormir en la estación principal. Cuando enfermó gravemente, Ling Xuan lo persiguió hasta el Palacio Yuhua, entró al palacio en un sedán y se bajó del sedán cuando llegó al trono del emperador. Tang Taizong le gritó y Ling Xuan estaba tan triste que no pudo controlarse. Envíelo a un médico famoso para que lo trate. Los funcionarios encargados de la dieta del emperador le proporcionaban comida real todos los días. Si su enfermedad puede aliviarse un poco, Taizong estará feliz de mostrar su rostro; si escucha que su enfermedad está empeorando, se entristecerá. Después de que su condición empeoró, cortó la pared del palacio para abrir la puerta y envió eunucos a saludarlo muchas veces. El emperador volvió en persona para darle la mano y despedirse, sintiéndose insoportablemente triste, el príncipe heredero también fue a despedirse de él; Murió poco después de cumplir 70 años. El tribunal no sesionará durante tres días.

Liu Fang dijo: Ling Xuan ayudó a Taizong a pacificar el mundo y murió en el cargo de primer ministro durante treinta y dos años. Todos en el mundo lo llamaron santo. Pero no puedo describir su grandeza. Se puede decir que sus virtudes son bastante profundas. Por lo tanto, el emperador Taizong de la dinastía Tang sofocó la agresión extranjera y los conflictos internos, mientras que Fang y Du Ruhui no discutieron sus propios méritos y deméritos. , Wei Zheng lo amonestó, Fang, Du Ruhui y otros lo amonestaron.

Li Shiji y Li Jing eran buenos en la gestión de varios ministerios. Fang y Du Ruhui adoptaron sus opiniones e hicieron que la política fuera pacífica, pero atribuyeron la bondad al monarca. Es apropiado decir que son ministros del clan Tang.

Du Ruhui, nombre de cortesía Keming, nació en Lingdu, Jingzhao. Su abuelo Du fue el Ministro de Industria de la Dinastía Sui y su padre Du Yun fue el gobernador de la Dinastía Sui. Du Ruhui, que tiene pocos conocimientos y le gusta hablar de literatura e historia, es un erudito típico. Durante el período Daye de Yang Di, como candidato a funcionario, solo nombró a un funcionario menor en Fuyang, y pronto renunció a su puesto oficial y regresó a casa. Cuando el rey de Qin pacificó la capital, Cao se unió al ejército y se convirtió en soldado de Qin. Pronto, el Príncipe Li en ese momento temía que hubiera muchos talentos en el Palacio Qin, lo que sería perjudicial para el futuro. En nombre de la corte imperial, trasladó a muchos de los hombres y mujeres de Li Shimin del Palacio Qin a otros lugares. Fang le dijo en ese momento: "Aunque hay muchas personas que han abandonado el gobierno, no es suficiente apreciarlas. Du Ruhui es inteligente y conocedor, y es el genio de Wang Zuo. Su Majestad, si quiere gobernar el mundo, ¡tú debes ser esta persona!" Li Shimin se sorprendió y rápidamente Du Ruhui fue transferido de regreso. En el proceso de pacificar las guerras entre Xue Renguo, Liu Wuzhou, Wang y Dou Jiande, Du Ruhui, como asesor principal del ejército, dejó una profunda impresión en los militares. Li estaba muy celoso de Du Ruhui. Le dijo al rey Qi Li Yuanji: "En el Palacio Qin, las únicas personas que dan miedo son Du Ruhui y Fang Lingxuan". Inmediatamente les dijo a Fang y Du su culpa y los expulsó del Palacio Qin.

Aunque la atención de Du Ruhui se desvió, aun así regresó sigilosamente con Li Shimin para aconsejarlo. Después de que la transformación de Xuanwumen fue exitosa, Gong y Fang estaban en pie de igualdad, y pronto el emperador Taizong de la dinastía Tang lo adoró como Ministro de Guerra y lo llamó Cai Guogong. En los primeros años de Zhenguan, él y Fang presidieron los asuntos gubernamentales, formularon leyes y reglamentos y seleccionaron funcionarios, que recibieron excelentes críticas. En el cuarto año de Zhenguan, Du Ruhui enfermó gravemente. Li Shimin fue personalmente a su casa y calmó sus lágrimas. Antes de morir, respetaba a su hijo Du Gou como sirviente. A pesar de que el emperador era tan valioso, Du Ruhui no pudo resistir el ataque de la enfermedad y murió a la edad de 46 años. Tang Taizong lloró amargamente y le dio un regalo, Sikong. Se llamó Laiye. Dijo que fue un éxito y él mismo escribió la inscripción. Más tarde, Tang Taizong comió un melón y de repente pensó en Du Ruhui. Con lágrimas en los ojos, envió a alguien a beber la mitad de su comida frente a la lápida conmemorativa del funcionario, y de vez en cuando le enviaba memoriales reales. Cada año, en el aniversario de la muerte de Du Ruhui, el emperador Taizong de la dinastía Tang enviaba gente a su casa para expresar sus condolencias a su esposa e hijos, y conservaba su cargo oficial. "Al final conocí a Grace y no tuvo nada de malo".

El segundo hijo de Du Ruhui era el marido de la princesa Shang Chengyang. Más tarde fue decapitado por participar en la rebelión del príncipe Li Chengqian. Du Gou, el hijo mayor de Gongjue, fue originalmente el gobernador de Cizhou. Murió en el campo debido al asesinato de su hermano menor. Me pregunto si Li Shimin estaba desconsolado por la rebelión de su tercer hijo en sus últimos años y ya no se preocupaba por los descendientes de este héroe.