¿Qué dice Xinghua Village Chronicle?
¡Descifra el misterio de la "Aldea Xinghua" en el poema de Du Mu!
Parte 1:
La aldea Xinghua a la que se refiere el poema de Du Mu está ubicada en la borde de la ciudad de Chizhou, aldea Anhui Xinghua
Hace unos días acompañé a dos auditores de la agencia nacional de certificación de calidad de la industria a Guichi. Al pasar por la puerta de Huanggong Jiulong en el río Qiupu, cerca de la ciudad, Pensé en lo que Du Mu escribió en ese entonces, el poema popular "Qingming":
Llueve mucho durante el Festival Qingming y los transeúntes en la carretera quieren morir. El niño señaló la aldea de Xinghua.
Les dijo a sus colegas. Un auditor de Shanxi dijo que el poema de Du Mu fue escrito aquí.
Obviamente este auditor no sabía mucho sobre esto. Dijo. que cuando se anunció nuestro vino Shanxi Xinghuacun, también se mencionó este poema de Du Mu. La implicación es que este poema de Du Mu fue escrito en Shanxi.
Nunca he visto este anuncio de la bodega Shanxi Xinghuacun. , pero sé que la gente de Shanxi hará propaganda, pero esta propaganda transmitió un mensaje equivocado y engañó a muchas personas en todo el país, incluido este auditor de Beijing, y engañó a estas personas durante muchos años.
Huichang Four to Six Años (844-846 d. C.), el poeta Du Mu se mudó de Huangzhou para ser gobernador de Chizhou. Se desempeñó como funcionario estatal durante dos años y dejó docenas de poemas. El poema "Qingming" fue escrito por él durante su visita de primavera. a Xinghua Village, su residencia, en lugar de a Xinghua Village, Shanxi.
Le expliqué al auditor de Shanxi los siguientes tres aspectos que "Qingming" de Du Mu no fue escrito en Shanxi.
1. Llueve durante Qingming Son características típicas del clima sureño, que Shanxi no tiene
2 Un pintor de la dinastía Tang hizo una vez una pintura basada en el poema "Qingming" de Du Mu. En la pintura, un pastor lleva un sombrero de bambú y un impermeable montado sobre un búfalo. En la espalda, los sureños usan sombreros de bambú y impermeables de fibra de coco. Los búfalos de agua solo se encuentran en el sur, y todo el ganado se encuentra en el. norte.
3. Du Mu nunca ha sido un funcionario en Shanxi, e históricamente no lo ha sido. No hay registro de la visita de Du Mu a Shanxi. El tiempo de creación del poema "Qingming" es consistente con Du. El nombramiento de Mu como gobernador de Chizhou.
De esto, podemos sacar la conclusión de que a lo que Du Mu se refiere en su poema Xinghua Village está ubicado en Xinghua Village en las afueras de la ciudad de Chizhou, provincia de Anhui. La conclusión, por supuesto, es reconocida por el auditor de Shanxi.
Huanggong Jiulong en la ciudad de Chizhou es un lugar que vale la pena visitar. Los amigos pueden visitar Cuando vaya a la montaña Jiuhua, pase por Huanggong Jiulong.
Segundo artículo:
Lang Sui, natural de Guichi en la dinastía Qing: se dedicó a compilar las "Crónicas de la aldea de Xinghua", que se incluyeron en "Sikuquanshu".
Llueve mucho durante el Festival Qingming, y los peatones en la carretera quieren morir. ¿Puedo preguntar dónde está el restaurante? El pastor señala la aldea de Xinghua.
Este poema popular de Du Mu, un poeta del difunto Tang. Dinastía, es El poema "Qingming" canta sobre la lluvia embriagadora, las flores y el vino del Festival Qingming en el sur del río Yangtze, y también canta sobre una famosa aldea de Xinghua a través de los siglos.
Aldea de Xinghua debe su nombre al poema "Pastor Yao Yao", que hace referencia a la "aldea Xinghua en Chizhou".
Chizhou también era conocido como condado de Chiyang en la dinastía Tang y se estableció como estado en la cuarta. Año de Wude en la dinastía Tang. La prefectura de Chizhou gobierna el condado de Qiupu (hoy distrito de Guichi). Las montañas y los ríos del territorio son hermosos y el paisaje es hermoso, como la montaña Jiuhua, el Qishan y el río Qiupu. La montaña Baiya ha atraído a muchos poetas famosos para quedarse y cantar. El gran poeta Li Bai dejó "Diecisiete canciones de Qiupu", y Su Shi escribió una vez "Qingxi Ci", "Qi Shan presenta a Wang Shiwei", y Yue Fei escribió ". Pabellón Chizhou Cuiwei"... Cada obra maestra es tan brillante como una perla, añadiendo un brillo deslumbrante a la antigua y mágica tierra de Chizhou.
Del cuarto al sexto año de Huichang (844-846 d.C.), El poeta Du Mu se mudó de Huangzhou para ser gobernador de Chizhou. Se desempeñó como funcionario estatal durante dos años y dejó docenas de poemas "Qingming" escritos por Chengxing durante su visita de primavera a la aldea de Xinghua, su residencia. >
En la antigüedad, la aldea de Xinghua estaba ubicada al oeste de la ciudad de Guichi. Las flores de albaricoque estaban por todas partes en las colinas. Había muchas bodegas en la aldea, especialmente la famosa "Huanggong Jiulong".
Las "Crónicas de la aldea de Xinghua" de la dinastía Qing registraron: “La cabaña con techo de paja de Jiu Cong está ubicada entre arbustos de albaricoque rojo, con cercas de bambú y aberturas para leña frente al lago, copas de árboles de sebo y altas banderas de vino. El viento de caza emborracha a la gente. Antes de beber, hay una boca en el patio de Jiu Cong, 'Huanggong Well', el agua es como un manantial fragante, que es inagotable, la gente compite por el vino elaborado con esta agua ". >
Cada vez durante el Festival Qingming, la brisa primaveral se bebe y las flores de albaricoque están en plena floración. Small Village "Diez millas de Smoke Village One Color".
"Rojo", "El vino del pueblo y las flores del pueblo son doscientos sesenta y nueve". Se puede ver su belleza y prosperidad.
"La poesía es hermosa por el paisaje, y el paisaje es famoso por la poesía." El poema "Qingming" de Du Mu Los poemas han atraído a literatos de todas las dinastías a venir aquí para beber vino, recitar poemas y componer poemas.
Según las estadísticas, hay más de 300 poetas famosos en Chizhou que cantó en la aldea de Xinghua y escribió más de 700 poemas. Se escribió un poema. El dicho de "la mejor aldea de poesía del mundo" se extendió como la pólvora.
La famosa aldea de Xinghua fue construida continuamente. Dinastía Qing, tenía un radio de más de diez millas, con románticas flores de albaricoque y una neblina brillante, pabellones, pabellones, chozas y cortinas de vino, hay "Doce escenas de la aldea de Xinghua", como el Templo Tiefo Zen, Baipu Lotus Breeze, Qiyun. Songyue, Duwu Fishing Song, etc.
La gente de Guichi en la dinastía Qing, Lang Sui sintió su singularidad y se dedicó a compilar "Xinghua Village Chronicles", que se incluyó en "Sikuquanshu".
El uso de aldeas para construir crónicas es único en China, lo que demuestra la gran reputación de Xinghua Village.
El mundo ha cambiado y las guerras han ocurrido con frecuencia. El antiguo paisaje de Xinghua Village ha cambiado gradualmente. Más allá del reconocimiento, solo el pozo Huanggong ha sobrevivido desde la dinastía Tang, y su agua permanece tan clara como siempre. Se ha convertido en un testimonio de los altibajos de la aldea Xinghua.
La aldea Xinghua es una mezcla de. paisaje cultural y un monumento cultural integrado con el paisaje natural, es el pueblo histórico y cultural más distintivo de la ciudad de Chizhou, Anhui.
La gente de Chizhou entiende que la razón por la cual Guichi fue catalogado como un sitio histórico y cultural a nivel provincial aldea cultural por el Gobierno Popular Provincial en 1996 La razón principal por la que la ciudad es famosa es porque está la aldea Xinghua en el oeste de la ciudad, y también hay una unidad provincial de protección clave en la aldea: el antiguo pozo de la aldea Xinghua en de la dinastía Tang, que en la antigüedad se llamaba "Pozo Huanggong", también conocido como "Pozo Xiangquan".
En los anales de nuestro país, aquellos que fijan aspiraciones para la aldea son muy raros.
p>
Los únicos anales de aldea que pueden incluirse en el "Sikuquanshu", el documento más grande de la antigua China, son los "Anales de la aldea Xinghua" de Chizhou.
Cabe decir que todo esto se debe con el enorme efecto de la eterna obra maestra del poema "Qingming" de Du Gong.
Du Mu sirvió como Chizhou en el cuarto al sexto año de Huichang (844-846). Durante su período como gobernador, visitó la aldea de Xinghua en al oeste de Fucheng en la primavera y escribió esta obra maestra artística rica en estilo Jiangnan.
Después de eso, celebridades de todas las épocas vinieron aquí en masa, y la antigua aldea fue construida constantemente por la dinastía Qing. , toda la aldea de Xinghua había formado un área escénica antigua y pintoresca con un radio de más de 10 millas que tiene las famosas y antiguas "Doce escenas de la aldea de Xinghua", a saber: Pingtian Spring Rise, Iron Buddha Zen Forest, Baipu Lotus Wind, Huang Gongjiu Long, Santai Sunset, Sangtuo Danfeng, Qiyun Songyue, Xixiang Misty Rain, Zhaoming Academy, Tea Field Mailang, Duwu Fishing Song y Meizhou Xiaoxue.
Sin embargo, a través de los siglos, Xinghua Village ha experimentado viento y lluvia A lo largo de los años, las vicisitudes han cambiado, especialmente los bombardeos indiscriminados de los invasores japoneses, que destruyeron los doce lugares pintorescos de la antigua aldea de Xinghua.
La brisa primaveral de reforma y apertura ha traído vitalidad a la ciudad. la antigua aldea de Xinghua.
El 21 de noviembre de 1984, el antiguo gobierno del condado de Guichi propuso la hermosa idea de "incluir la flor del albaricoque como la flor del condado", "convirtiendo a la dinastía Qing en el Festival de la flor del albaricoque". " y "convertir a Guichi en una ciudad de flores de albaricoque".
En la primera primavera de la década de 1990, la ciudad de Guichi construyó un parque de gran escala en la aldea de Xinghua, el Cementerio de los Mártires, no lejos de las ruinas de Zhaoming. Academia Durante el Festival de Qingming, aquí se ha convertido en una base para que los niños de Chizhou, especialmente los jóvenes, recuerden las ambiciones de los mártires y realicen educación sobre el patriotismo.
El lago Duhu en las "Doce escenas". se refiere a la superficie del agua donde el río Qiupu desemboca en el río Yangtze.
p>
Hay Duwuzhuang y la montaña Duwu en la orilla del lago, y hay un pueblo de pescadores llamado Duwu Village en el valle.
Desde la antigüedad, ha existido un ferry en el río Qiupu, llamado Duwu Crossing.
En agosto de 1990, el gobierno construyó un majestuoso puente Duwu en el Qiupu. Río, que es "tan claro como el otoño", poniendo fin a la historia milenaria del ferry y dando a Xing un magnífico arco iris. Se ha instalado en el lugar escénico de Huacun Duhu.
A finales de 1997, el Guichi El Comité Municipal del Partido y el Gobierno Municipal consideraron la reconstrucción de Xinghua Village y el desarrollo de los lugares escénicos de Xinghua Village como la estrategia para establecer la "Marca famosa de Xinghua Village" y reanudarán la construcción. El sitio histórico de Xinghua Village está en la agenda importante, y esto La medida ha sido apoyada por el Ministerio de Construcción y los departamentos pertinentes de la provincia.
El pozo Huanggong de Huanggong Jiuluo fue conocido históricamente como "el manantial fragante es como el vino, y el agua se extrae de él". Inagotable". La local Xinghuacun Wine Co., Ltd. y la bodega Xinghuacun han desarrollado sucesivamente "Xingcun", "Shepherd", "Jiuhua".
Una serie de vinos famosos con tres marcas registradas de "Shan" y decenas de variedades de productos se lanzan como recuerdos turísticos, añadiendo poesía y pintura infinitas a la antigua aldea de Xinghua.
A la vuelta del nuevo milenio, con el desarrollo de Anhui Con la implementación de la estrategia de la zona económica turística de la provincia "Dos Montañas y Un Lago" (Huangshan-Jiuhuashan-Lago Taiping), la aldea de Xinghua marcó el comienzo de una brillante primavera.
Sr. Zhan Xiaorong, un chino de ultramar y propietario de Ouhua Company, fue el antiguo Atraído por la aldea de Xinghua, se inició el proyecto de reconstrucción de la aldea de Xinghua y la antigua puerta del pozo de la aldea de Xinghua, la bodega de vinos Huanggong y la icónica escultura de botella antigua en el medio de se construyó la calle.
Recientemente, el gobierno municipal de Chizhou estamos comenzando a organizar y dibujar un plano para el proyecto general de la aldea de Xinghua. El mañana infinitamente hermoso de la aldea eternamente famosa se erigirá en el turista. línea directa de "Dos Montañas y Un Lago".
Para entonces, los turistas chinos y extranjeros podrán apreciar una vez más el encanto de la antigua aldea de "un pueblo con diez millas de humo y un color rojo" y " un pueblo de vino y flores en dos pueblos".
Parte 3:
En el poema de Du Mu, "¡El misterio de "Xinghua Village"!
Cuando sea Cuando llega el Festival Qingming, la gente suele pensar en el poema "Qingming" del poeta Du Mu de la dinastía Tang: "Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir. ¿Puedo preguntar dónde está el restaurante?", "El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia". El poema consta de solo cuatro oraciones simples, pero cada palabra es exquisita, lo que puede considerarse una obra transmitida de generación en generación. Sin embargo, cuando la gente cantaba esta obra maestra, también tenían una pregunta profunda: lo que dijo Du Mu ¿Dónde está la aldea Xinghua?
Durante mucho tiempo, ha habido varias "aldeas Xinghua" en todo el país, afirmando que son a las que Du Mu se refiere en sus poemas. Han estado discutiendo constantemente, formando un misterio sobre la "Aldea Xinghua".
Como resultado, la gente intentó encontrar algunas respuestas en los poemas "Qingming". El poema "Qingming" tiene varias características, como. Qingming, lluvia, flores de albaricoque y buen vino. El estándar para pertenecer a una "aldea".
Aldea Xinghua, Fenyang, Shanxi
Mucha gente cree que la aldea Xinghua, Fenyang, Shanxi. es la aldea "real" de Xinghua. Dicen que esta aldea de Xinghua está ubicada en Shanxi. Al norte del condado de Fenyang, es mundialmente famosa por la producción de Fenjiu. Los literatos de dinastías pasadas han dejado muchos poemas y estelas inscritas aquí, alabando. El hermoso paisaje del vino "Qingming" de Du Mu ocupa el primer lugar entre las estelas; esto, por supuesto, muestra que la identidad de esta aldea de Xinghua es concluyente.
Sin embargo, después de la investigación, algunas personas plantearon. dos preguntas:
Primero, según "Du Mu Chronicle", Du Mu nunca. ¿Cómo puedes beber en Fenyang si nunca has estado en Shanxi?
2. durante el Festival Qingming en Fenyang, y a veces nieva, entonces, ¿por qué “llueve mucho durante el Festival Qingming”?
Dos preguntas llegan a casa. Parece que la aldea Xinghua en Fenyang, Shanxi, no es la "real". " Aldea Xinghua.
Aldea Xinghua en el condado de Guichi, Anhui
Algunas personas también piensan que la aldea Xinghua en el condado de Guichi, Anhui La aldea Xinghua en el condado de Chi es la aldea "real" de Xinghua. Dicen que esta aldea de Xinghua está en el suroeste del condado de Guichi y también era famosa por la elaboración de vino en la antigüedad. Du Mu sirvió como funcionario en Guichi durante dos años, durante los cuales le encantaba beber y salir de excursión, según consta. Las "Crónicas de la aldea Xinghua del condado de Guichi" también contienen el poema "Qingming". Todo esto muestra que esta es la aldea Xinghua mencionada en el poema de Du Mu.
Las razones anteriores parecen suficientes, pero después de la investigación, algunas. personas También surgieron dos preguntas:
1. Du Mu ya llevaba medio año en el cargo cuando escribió "Qingming". Era adicto al alcohol. ¿sabiendo dónde estaba Xinghua Village?
2 Ya que es un funcionario y tiene sirvientes que le sirven cuando bebe, ¿por qué Du Mu tiene que pedirlo él mismo?
Deduciendo de Esto, la aldea Xinghua aquí tampoco es "verdad".
La aldea Xinghua en Yixing, Jiangsu
Algunas personas creen que la aldea Xinghua en Yixing, Jiangsu es la verdadera "aldea Xinghua". Su opinión es que Du Mu vivió en Huzhou después de que fue despedido de su cargo en sus últimos años. En ese momento, Du Mu estaba un poco deprimido y a menudo iba a Yixing, un condado vecino, para aliviar su aburrimiento y vivía. en Shilibei, Yixing, donde también construyó un pabellón junto al agua. Según las crónicas locales, había una aldea cerca de Shilibei rodeada de albaricoqueros. Obviamente, esta era la aldea de Xinghua descrita por Du Mu. Esta teoría finalmente fue desmentida: después de una investigación, se descubrió que aquí no hay ningún "restaurante", y mucho menos una historia de la elaboración del vino, y las escenas escritas en "Qingming" no tienen nada que ver con este lugar.
p>
Se han negado varias referencias a "Xinghua Village". Algunas personas dicen que "Xinghua Village" de Du Mu en realidad se refiere a.
No hay realidad. "Sikuquanshu·Xinghua Village Chronicles" también decía: "Du Muzhi era el guardián de Chiyang, y su poema sobre salir el día de Qingming incluía la frase '¿Puedo preguntar dónde está el restaurante?' El pastorcillo señaló. a la aldea de Xinghua en la distancia", que es una descripción general del paisaje. ¡Una aldea debe ser la base de la verdad y las palabras se estancarán!"
Sin embargo, la opinión de la mayoría de la gente es que el La aldea Xinghua en el poema "Qingming" existe, pero es demasiado antigua y no podemos decir la verdad.
Parece que el misterio de la aldea Xinghua en "Qingming" de Du Mu. "El poema todavía es difícil de resolver por el momento.