El título de Luoyang Feng
En la dinastía Tang, "sabio" era el título del emperador, y la única emperatriz ortodoxa de la historia fue Wu Zetian. Junto con los claros "Shendu" y "Taichu Palace" en la obra, se puede confirmar que la historia tiene lugar en la época en que Wu Zetian estaba en el poder.
En la dinastía Tang, "Lang Jun" era un título muy común para los hombres. Puedes llamarlo Sr. Lang o Sr. Xiao Lang. Todos los que conocía o no se llamaban Sr. Lang, como el Sr. ahora. También puedes simplemente llamarlo "Lang" y agregarle el apellido inconscientemente. Por ejemplo, "Yanniang" de Zhang Li llama a Gao "Gao Lang", y el crítico del templo de Dali, Pei Jian, lo llama "Pei Lang".
Si hay muchos hermanos en la familia, añade una clasificación después del apellido. Por ejemplo, Baili Hongyi, interpretado por Yibo, es el segundo hijo mayor de la familia, por lo que en la obra se le llama Baili Erlang. Wu Siyue, interpretada por Song Qian, le dijo a su hermano que la obligó a tener una cita a ciegas en la obra: "Mañana tendré una cita a ciegas con los tres hombres de la familia Du, los seis hombres de la familia Meng. familia y los once hombres de la familia Cui."
Incluso el emperador podía llamar en privado a sus ministros más cercanos "Lang". A su vez, los cortesanos también podían llamar al emperador "lang". Por ejemplo, tomemos a Li Longji. Era el tercer hijo de Tang Ruizong Li Dan, por lo que Yang Guifei no solo lo llamó Sanlang Tai, sino que su título de "Sanlang Tai" también era mundialmente famoso.
La esposa puede llamar a su marido "lang", y el esclavo también puede llamar al amo "lang". Por lo tanto, no hubo "maestros" en la dinastía Tang. A los niños también se les puede llamar papá. Por ejemplo, si su padre ocupa el puesto decimotercero, no es una falta de respeto hacia su hijo llamarlo decimotercer hijo. En resumen, siempre que haya una persona llamada Long, él puede hacerlo, así que no los enumeraré aquí. Pero en la mayoría de los casos, los niños suelen llamarlos papá y abuelo.
Al igual que Lang Jun, la "dama" de la dinastía Tang no era la intención original de una esposa. Mientras sea mujer, la conozca o no, se la puede llamar "señorita", y a los jóvenes también se les puede llamar "pequeña señorita". También se puede clasificar. Por ejemplo, Liu Ran, interpretado por Song Yi, quien se casó con Baili Erlang, a menudo se llamaba Liu Qiniang en la obra. Significa que ella es la séptima hija de su abuelo, su padre es su padre, pero es posible que no nazca de su madre.