Medidas de asistencia jurídica en la provincia de Heilongjiang

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para garantizar que los ciudadanos disfruten de igual protección jurídica y regular el trabajo de asistencia jurídica, estas Medidas se formulan de conformidad con la Ley de Abogados de la República Popular China y otras leyes y reglamentos pertinentes y a la luz de la realidad situación de esta provincia. Artículo 2 Las actividades de asistencia jurídica dentro de la región administrativa de esta provincia deberán cumplir con estas Medidas. Artículo 3 El término "asistencia jurídica", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a un sistema de protección jurídica en el que las agencias de asistencia jurídica establecidas por el gobierno organizan agencias de servicios jurídicos y personal de asistencia jurídica para proporcionar servicios jurídicos a partes con dificultades financieras o casos especiales, y para reducir o reducir las tarifas.

El término "instituciones de servicios jurídicos", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a bufetes de abogados, notarías, oficinas de servicios jurídicos de base y otras instituciones de servicios jurídicos sociales aprobadas y registradas por el personal de asistencia jurídica administrativa principalmente; se refiere a quienes realizan servicios legales Abogados, notarios, trabajadores de servicios legales de base y otro personal de servicios legales sociales que ayudan en los casos. Artículo 4 El departamento de administración judicial provincial estará a cargo de la labor de asistencia jurídica en la provincia. Los departamentos administrativos judiciales de todos los niveles son responsables de la labor de asistencia jurídica dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Los departamentos competentes de agricultura y silvicultura son responsables de la labor de asistencia jurídica de este sistema y aceptan la orientación y supervisión de los departamentos administrativos judiciales provinciales. Artículo 5 Las instituciones de asistencia jurídica y el personal de asistencia jurídica deberán cumplir con las leyes y reglamentos nacionales pertinentes y estas Medidas, con base en los hechos y la ley, y respetar la ética profesional y las disciplinas profesionales en el proceso de implementación de la asistencia jurídica.

Las unidades e individuos relevantes deben apoyar y cooperar con las agencias de asistencia legal y el personal de asistencia legal para llevar a cabo el trabajo de asistencia legal. Artículo 6 Los fondos para la asistencia jurídica deben recaudarse a través de múltiples canales. Los gobiernos populares de todos los niveles deben incluir fondos de asistencia jurídica en el presupuesto fiscal del mismo nivel: las instituciones de asistencia jurídica pueden aceptar donaciones de organizaciones sociales e individuos de conformidad con la ley como complemento necesario a los fondos de asistencia jurídica.

Los fondos de asistencia jurídica son administrados y utilizados por instituciones de asistencia jurídica, reservados para su propio uso y sujetos a la supervisión de los departamentos de finanzas y auditoría. Capítulo 2 Alcance, objetos y formas de asistencia jurídica Artículo 7 El alcance de la asistencia jurídica incluye:

(1) Casos penales;

(2) Recuperación de pensión alimenticia y honorarios de manutención y pensión alimenticia

(3) Asuntos legales relacionados con reclamaciones de indemnización por accidentes de trabajo, excepto accidentes de responsabilidad.

(4) Reclamaciones de pensiones, fondos de ayuda y seguros sociales. Asuntos legales; p>

(5) Casos de litigios solicitando compensación estatal;

(6) Hechos jurídicos y relaciones jurídicas estrechamente relacionadas con bienes muebles que requieren certificación notarial;

(7) Manejo legal asuntos relacionados con personas discapacitadas, menores, ancianos y mujeres y salvaguardar sus derechos e intereses legítimos;

(8) Otros asuntos legales que realmente requieran asistencia jurídica. Artículo 8 Los ciudadanos chinos cuyo domicilio, residencia habitual o el asunto haya ocurrido en esta provincia, que puedan demostrar que sus derechos e intereses legítimos han sido vulnerados y que necesiten asistencia jurídica en cualquiera de las siguientes circunstancias, podrán solicitar asistencia jurídica:

( 1) Quienes disfrutan de prestaciones mínimas de seguridad vital o reciben prestaciones de seguro de desempleo y no tienen otros ingresos y se encuentran en dificultades financieras

(2) Quienes son beneficiarios de un trato preferencial y; personas discapacitadas con dificultades económicas;

(3) Adoptantes apoyados por el gobierno social en instituciones de bienestar.

(4) “Cinco hogares de garantía” rurales

(5) Aquellos que reciben ayuda estatal debido a dificultades económicas causadas por desastres naturales u otras causas de fuerza mayor

;

(6) Otros que no pueden pagar los honorarios de los servicios legales debido a dificultades financieras. Artículo 9 Las partes involucradas en los siguientes casos penales recibirán asistencia jurídica:

(1) En los casos penales en los que el fiscal comparece ante el tribunal para el procesamiento público, el acusado no contrata a un defensor debido a dificultades financieras. u otras razones;

(2) El acusado es ciego, sordo, mudo o menor de edad y no ha designado un defensor;

(3) El acusado puede ser condenado a muerte y no ha designado un defensor.

Los sospechosos de delitos y los acusados ​​que cumplan otras condiciones legales para recibir asistencia jurídica pueden obtener asistencia jurídica. Artículo 10 Se proporcionará asistencia jurídica de conformidad con las normas nacionales pertinentes a los extranjeros, a los sospechosos de delitos apátridas y a los acusados ​​que no tengan agentes confiados. Artículo 11 Durante el proceso de asistencia jurídica, los beneficiarios tienen derecho a conocer el progreso de la asistencia jurídica. Si se demuestra que el personal del servicio jurídico no ha desempeñado sus funciones correctamente, pueden solicitar a la agencia de asistencia jurídica que reemplace al personal del servicio jurídico.

Artículo 12 Durante el proceso de asistencia jurídica gratuita, el destinatario tendrá las siguientes obligaciones conforme a la ley:

(1) Declarar verazmente los hechos del caso y las circunstancias relevantes;

(2) Proporcionar certificados y materiales de evidencia relevantes;

(3) Ayudar al personal de asistencia legal en la investigación de los hechos del caso. Artículo 13 Si el destinatario ya no cumple con las condiciones para recibir asistencia jurídica debido a la mejora de su situación económica durante el período de recepción de asistencia, los servicios legales no podrán terminarse después de la negociación entre las dos partes de la asistencia, pero los honorarios del servicio legal serán ser pagado por el destinatario original.

Cuando se resuelvan casos o asuntos de asistencia jurídica con el fin de obtener mayores beneficios económicos, los destinatarios deberán pagar los honorarios del servicio jurídico. Artículo 14 La asistencia jurídica adopta las siguientes formas:

(1) Contestación de consultas jurídicas y redacción de documentos legales;

(2) Agencia de defensa penal y litigio penal;

(3) Agente de litigios civiles;

(4) Agente de litigios;

(5) Agente de asuntos jurídicos no contenciosos;

(6) Certificado notarial; ;

(7) Otras formas de asistencia jurídica. Capítulo 3 Instituciones de asistencia jurídica y personal de asistencia jurídica Artículo 15 Las instituciones de asistencia jurídica son departamentos especializados en asuntos de asistencia jurídica bajo la dirección del departamento administrativo judicial y tienen las funciones de supervisar, orientar, coordinar y organizar la implementación de la asistencia jurídica.

Las instituciones de asistencia jurídica se dividen en tres niveles: provincial, municipal (oficina administrativa) y distrital (distrito).