¿Se escribirá la palabra "adopción" en el registro del hogar de un niño adoptado?

Generalmente, la palabra adopción no se reflejará: la relación de adopción se reflejará en el certificado de registro de adopción tramitado por las partes en la Dirección de Asuntos Civiles, y en la columna del libro de registro del hogar relativa al La relación con el jefe de hogar se denominará padre (hijo, hija) o la forma de madre (hijo, hija). En términos generales, "adopción" es en realidad "adopción" en el sentido jurídico. La adopción se refiere a un acto jurídico de identidad en el que una persona física adopta como propio al hijo de otra persona y crea una relación de sangre ficticia entre padres e hijos de conformidad con la ley. La relación de adopción creada sobre la base del acto jurídico de la condición de adopción es una relación entre padres e hijos de parientes consanguíneos ficticios, y es una relación jurídica de identidad basada en el efecto jurídico del acto de adopción. Este tipo de relación entre padres e hijos de parientes consanguíneos ficticios tiene los mismos derechos y obligaciones que los parientes consanguíneos naturales.

Base Legal

Código Civil de la República Popular China

Artículo 106 Una vez establecida la relación de adopción, los órganos de seguridad pública se encargarán de la adopción del adoptado de conformidad con la normativa nacional pertinente.

Artículo 107: Los huérfanos o niños cuyos padres biológicos no puedan criarlos podrán ser criados por familiares o amigos de sus padres biológicos; las disposiciones de este capítulo no se aplican a la relación entre el cuidador y el dependiente; .