Consultoría de información Yurong
Fuente: Li Jing de las Cinco Dinastías, "La leyenda de la arena de Huanxi, perlas enrolladas a mano en ganchos de jade"
Poema original:
Enrollar perlas para hacer cortinas, colgar ganchos en ellas y colgarlas en edificios altos. Aquí tengo el mismo aspecto que antes, todavía encerrado en mi melancolía. La flor caída está tan demacrada por el viento, ¿quién es su dueño? Esto me confunde cada vez más.
El mensajero no trajo noticias a los viajeros que estaban lejos. Las lilas bajo la lluvia me recordaron la tristeza. Miré hacia las Tres Gargantas al anochecer y vi el agua del río cayendo del cielo.
Traducción:
Enrolla las cortinas hechas de perlas, cuelga los ganchos de las cortinas y mírame desde el edificio alto como antes, mi tristeza sigue encerrada. La flor caída en el viento está tan demacrada, ¿quién es su dueño? Esto me confunde cada vez más. El mensajero no trajo noticias de los viajeros lejanos y las lilas bajo la lluvia me recordaron la condensación del dolor. Miré hacia las Tres Gargantas en el crepúsculo y vi el agua del río cayendo del cielo y corriendo sin cesar.
Datos ampliados:
Esta palabra describe los pensamientos duraderos de las olas verdes de las Tres Gargantas. La gente muere sin fe y las flores caen sin dueño. Ésta es la fuente de los pensamientos, y pensar en ellos durante mucho tiempo provocará tristeza. "Odio en primavera" es el tema de esta palabra. Mientras el viento sopla las flores, las lilas se condensan con la lluvia, derritiendo el resentimiento primaveral, la escena se funde en una sola, sin dejar rastro. La frase "según el pasado" evoca el estado de ánimo del propietario que se ve envuelto en el dolor y el odio todos los días. La frase "fideos enrollados a mano" no solo recibió el apoyo del tocador, sino que también llevó a la escritura de la siguiente escena. Los giros y vueltas, los altibajos, se llama milagro.
Con emociones implícitas y profundas, el poema describe el paisaje natural de hojas de loto verdes y olas azules ondulantes en el viento del oeste, y expresa la tristeza del otoño en la distancia. Lo que es insoportable es el paisaje otoñal marchito, y también el rostro demacrado del dueño, que está frustrado y frustrado, y el bolígrafo se balancea. Tan pronto como giré la cabeza, pensé en mi amante más allá del muro, imitando la actitud de mi amo, lo que me hizo sentir frío y preocupado.
Editado el 20-10-2020.
Ver las 11 respuestas.
Encuentra al experto autorizado de Fu Xiao sobre las características y origen del incienso de madera blanca Kaifeng.
Basado en el clavo mencionado en el artículo, te lo recomiendo.
Las características y el origen de Qin'an Agarwood Cuando muchos amigos me contactaron, me dijeron que debido a que compraron productos falsos, la otra parte se negó a devolverlos o incluso los bloqueó en WeChat. Por eso hoy compartiré algunos conocimientos sobre cómo evitar que los engañen y algo de madera de agar. Después de leer esto, definitivamente podrás conseguir incienso sin problemas en el futuro.
Hy.xmjswl.cn Publicidad
Li Jing El pájaro azul no está difundiendo la noticia fuera de las nubes y las lilas están tristes bajo la lluvia.
¿El pájaro azul falló? Descarga la APP Pinduoduo ahora y conoce Jade Bird rápidamente. ¡Todo lo que quieres saber está aquí! Hay más contenido interesante disponible en Pinduoduo.
Anuncio de Shanghai Xunmeng Information Technology Co., Ltd.
Más expertos
Blue Bird no difundirá noticias fuera de la nube. Las lilas bajo la lluvia están vacías y tristes. ¿Qué significa este poema?
El experto 1 responde preguntas online a 1.
Responder en 5 minutos | 10.000 encuestados profesionales
Hacer una pregunta inmediatamente
"Los fuegos artificiales más bellos" hizo una pregunta sobre la educación primaria e hizo una. buena reseña.
Lan Qiu Wangzi consultó sobre una pregunta sobre educación primaria y dio una respuesta favorable.
Ajo consultó una pregunta sobre educación primaria y realizó comentarios favorables.
188 * * * 8493 consultaron sobre un tema de educación primaria y dieron una reseña favorable.
Basketball Pictures consultó sobre un tema de educación primaria y realizó buenos comentarios.
El parque de animales consultó sobre una cuestión sobre educación básica y le dio una valoración favorable.
AKA hizo una pregunta sobre educación primaria y le dio una valoración favorable.
10 comentarios
Respuestas del entusiasta internauta 11
Sexto grado. Por favor responda a los estudiantes de sexto grado.
Ver los 10 comentarios
Después de leer, lo siguiente es más interesante:
Fengchun Electric Power 603129_Se filtró información sobre la construcción de posiciones internas_Las acciones pueden marcar el comienzo de un nuevo año grande ¡mercado!
Fengchun Electric Power 603129 ¡Tan pronto como salga este anuncio, mañana puede haber un nuevo punto de inflexión! ¡Ingrese el código de acciones de Fengchun Electric Power 603129 para obtener las sugerencias de operación de hoy! ¡Diseño rápido!
Anuncio 2021-09-02
El pájaro azul no transmite la noticia al exterior de las nubes, y las flores lilas están vacías y tristes bajo la lluvia. ¿Qué quiere decir esto?
Significa que el mensajero nunca envía mensajes a viajeros desde lejos. Las flores lilas bajo la lluvia me recuerdan la tristeza condensada. Estas dos líneas de poesía provienen de "Poner pergaminos de arena de Huanxi con ganchos y perlas de jade" de Li Jing, un gran maestro de la dinastía Tang del Sur durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. El poema completo: Perlas enrolladas a mano y ganchos de jade cierran el pesado edificio en primavera. La flor caída está tan demacrada por el viento, ¿quién es su dueño? Esto me confunde cada vez más. El mensajero no trae noticias a los viajeros de lejos, y las lilas bajo la lluvia me recuerdan la tristeza. Miré hacia las Tres Gargantas al anochecer y vi el agua del río cayendo del cielo. Explicación vernácula: enrolle las cortinas hechas de perlas y cuelgue ganchos para cortinas. Mirando desde el edificio alto, me siento tan triste como antes. ¿Quién es el dueño de las flores caídas que se mueven con el viento? Esto me preocupa. El mensajero no trajo noticias de los viajeros lejanos y las lilas bajo la lluvia me recordaron la condensación del dolor. Miré hacia las Tres Gargantas en el crepúsculo y vi el agua del río cayendo del cielo y corriendo sin cesar. Datos ampliados:
Aprecia este poema que se entristece con la primavera y odia la primavera. Esta palabra expresa la tristeza y emoción del autor al expresar la infeliz separación entre hombres y mujeres. En la película escribí que odio la primavera y que no tengo maestro; en el próximo artículo pasaré al siguiente nivel y escribiré sobre el dolor incomprensible. Algunas personas piensan que este poema no es una obra lírica ordinaria que describe escenas. Puede deberse a que Li Jing se basó en pequeñas palabras para expresar su estado de ánimo impotente cuando la dinastía Tang del Sur fue seriamente amenazada por la dinastía Zhou posterior. El lenguaje de toda la palabra es elegante y elegante, y la emoción es profunda. La primera frase de la frase "Jade Gou Zhenzhu" no es un lenguaje situacional ni un lenguaje sentimental, sino una narrativa objetiva y directa. No se puede considerar que incorpore emoción a la escena ni emoción a la escena. La palabra "zhenzhu" en la primera oración puede llamarse "zhenzhu", pero como decían los antiguos: "Hablando de "zhenzhu", los buenos lectores de todos los tiempos saben que es una cortina. Si dices "zhenzhu", yo Preferiría saber que es una perla real. Cuando se trata de perlas reales, se puede envolver con una cortina de perlas, pero la cortina de perlas no es suficiente para envolver la perla real. delicado. La puerta enrollable originalmente estaba destinada a ver el paisaje y expresar un abrazo, pero después de enrollarla, todavía se siente llena de primavera. Se puede ver que el "candado" es una especie de grillete espiritual omnipresente, que hace que la gente quiera vender su dolor pero no puede conseguirlo. Y "Spring Hate" tampoco es abstracto. "Las flores caen con el viento, ¿quién es el dueño?" El viento no solo se llevó las flores, sino que también arrastró las hojas rojas marchitas por todas partes, dejándolas sin ningún lugar al que regresar. Lo que podemos ver aquí es que la experiencia de vida de las personas es errante y solitaria. Conclusión La frase "Piensa tranquilamente" es precisamente por eso que mis pensamientos son desolados y despreocupados. La siguiente parte comienza con los asuntos humanos, que es una explicación más detallada del odio primaveral, y también es el resultado directo de un "largo pensamiento": el pájaro azul no difunde el mensaje más allá de las nubes y las lilas están tristes bajo la lluvia. ." Señala el motivo del continuo "odio primaveral". Esta frase utiliza una alusión a la Reina Madre de Occidente y al Emperador Wu de la Dinastía Han. Se dice que el pájaro azul de tres patas es el asistente de la Reina Madre de Occidente. El 7 de julio, el emperador Wu vio de repente un pájaro azul volando frente al palacio, seguido por la llegada de la Reina Madre de Occidente. Sin embargo, los pensamientos del maestro están lejos de las nubes y el pájaro azul no le transmite mensajes. El anhelo por el incomprensible protagonista es aún mayor. Enciclopedia Baidu: gancho de jade enrollado a mano con arena de Huanxi que circula sobre perlas reales
198 me gusta 13483 vistas 2019-09-29
El árbol helado tiene ramas vacías y nudos lilas desgarradores.
Las ramas del árbol de las heladas están vacías, y las lilas están desconsoladas. Definición: En una noche fría, los árboles se llenan de ramas vacías y de melancolía, como capullos de color lila. 1. Escenario independiente original de Xingyueqian con telón brillante. Los árboles de escarcha tienen ramas vacías y las lilas tienen corazones rotos. 2. Estar solo frente a las escaleras por la noche, con la brillante luz de la luna afuera de la ventana. En las noches frías, los árboles se llenan de ramas vacías y de melancolía, como capullos de lilas. 3. Derivado del Zuihua Yuexing anterior a la independencia de Feng Yansi. Datos ampliados:
Feng Yansi (903-960), nativo de la prefectura de Jiangdu (ahora Yangzhou, provincia de Jiangsu) en las Cinco Dinastías, fue un famoso poeta y ministro de la Dinastía Tang del Sur durante las Cinco Dinastías. y el período de los Diez Reinos. Era un funcionario de la dinastía Tang del Sur, antepasado de los mártires y líder de dos dinastías. Se desempeñó como primer ministro tres veces y ascendió al rango de Príncipe Heredero y Tutor. Murió de lealtad y rectitud. Feng Yansi era nepotista y dominante en Corea del Norte y lo llamaban los "Cinco Fantasmas".
La mayoría de sus poemas son obras tranquilas con una fuerte conciencia literaria, que tuvo una gran influencia en los poetas de principios de la dinastía Song del Norte. "Hablando de Yan Diao" a principios de la dinastía Song comentó que era "profundo en conocimientos, brillante en artículos y lleno de debates", y la colección de ensayos "Colección Yangchun" se transmitió de generación en generación. 2. Crea un conjunto de palabras de fondo, un volumen. El autor era un funcionario del Primer Ministro de la dinastía Tang del Sur y sus poemas pertenecían a la clase alta, por lo que recibió su nombre del Cantar de los Cantares. "Prefacio a la colección de Yangchun" de Chen Xueyan: "Cuando Jinling estaba en su apogeo, no pasaba nada dentro ni fuera, y cuando familiares y amigos se acercaban o celebraban banquetes, a menudo usaban Zaosi como nueva letra de Yuefu, así que que los cantantes pudieran apoyarse en la seda y cantar, para poder entretener a los invitados y despedirse". Diez antologías famosas, incluidas "Siyinzhai Ci" y "Complete Song Ci".
1120 me gusta 24, 957 vistas 2020-07-24
El pájaro azul no sabe lo que hay más allá de las nubes, y las flores lilas están vacías y tristes bajo la lluvia. ¿Qué quieres decir?
1 “El pájaro azul no sabe lo que pasa más allá de las nubes, y las flores lilas se llenan de tristeza bajo la lluvia” proviene de las Cinco Dinastías. "Pavimentación de pergaminos de arena de Huanxi con perlas de gancho de jade" de Li Jing. "El pájaro azul no envía noticias fuera de las nubes, pero las lilas bajo la lluvia están vacías y desoladas." Significa que el mensajero nunca ha enviado mensajes de peatones lejanos. Las lilas bajo la lluvia me recuerdan la tristeza condensada. 2. Adjunto al original: arena de Huanxi y perlas laminadas a mano que se han transmitido durante cinco generaciones en el anzuelo de jade. El gancho de jade y perlas enrollados a mano de Li Wei bloquea el pesado edificio de acuerdo con el odio primaveral frente a él. La flor caída está tan demacrada por el viento, ¿quién es su dueño? Esto me confunde cada vez más. El mensajero no trae noticias a los viajeros de lejos, y las lilas bajo la lluvia me recuerdan la tristeza. Miré hacia las Tres Gargantas al anochecer y vi el agua del río cayendo del cielo. Nota ① Zhenzhu: es decir, cortina de cuentas. (2) Pájaro Azul: Cuenta la leyenda que una vez envió un mensaje al Emperador Wu para la Reina Madre de Occidente. Se refiere a la persona que trae la carta. Más allá de las nubes se refiere a un lugar lejano. ③Nudo lila: las yemas de los clavos. La gente aquí está acostumbrada a utilizar la tristeza como símbolo. ④Tres Chus: Chu del Sur, Chu del Este y Chu del Oeste. En la zona de Sanchu hay opiniones diferentes. Aquí, los libros de historia del emperador Gaozu de la dinastía Han registran a Jiangling (la actual zona de Jiangling en la provincia de Hubei) como Chu del Sur. Wu (ahora condado de Wuxian, provincia de Jiangsu) era la capital del este de Chu. Pengcheng (ahora condado de Tongshan, provincia de Jiangsu) era el estado de Chu occidental. "Tres Chu Crepúsculo", uno es "Tres Gargantas Crepúsculo". Enrolle las cortinas de perlas y cuelgue ganchos para cortinas. Mirando desde el edificio alto, me siento tan triste como antes. La flor caída en el viento está tan demacrada, ¿quién es su dueño? Esto me confunde cada vez más. El mensajero no trajo noticias de los viajeros lejanos y las lilas bajo la lluvia me recordaron la condensación del dolor. Miré hacia las Tres Gargantas en el crepúsculo y vi el agua del río cayendo del cielo y corriendo sin cesar. 3. Sobre el autor: Li Jing (916-961, 12 de agosto), el segundo emperador de la dinastía Tang del Sur durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, le sucedió en el trono en 943. Más tarde, debido a la amenaza de la dinastía Zhou posterior, el emperador fue separado y rebautizado como princesa, y fue conocido como el señor de la dinastía Tang del Sur en la historia. Después de ascender al trono, comenzó a utilizar tropas extranjeras a gran escala para destruir a Chu y Fujian. Durante su reinado, la dinastía Tang del Sur tenía el territorio más grande. Pero la extravagancia de Li Jing provocó corrupción política y una disminución de la fuerza nacional. Li Jing es bueno leyendo y tiene muchos talentos. A menudo cenaba y componía poemas con sus favoritos Han Xizai y Feng Yansi. Su escritura es sincera, su estilo es fresco y su lenguaje es sencillo. "El jade que sopla a través del pequeño edificio calmará el aire frío", es un dicho famoso a través de los siglos. Murió en 961 a la edad de 46 años. Templeno. Yuan Zong, Emperador Chongde Wenxuanxiao, Mingdao, título póstumo. Sus poemas están incluidos en dos poemas importantes de la dinastía Tang del Sur.
630 me gusta 19, 199 vistas 2018-12-04.
Blue Bird no difundirá noticias fuera de la nube. Las lilas bajo la lluvia están vacías y tristes. ¿Qué significa este poema? Para descubrirlo, simplemente 'pregunte'
6.245 respuestas de expertos
Responda en 5 minutos | 10.000 encuestados profesionales
Resolviendo diligentemente nudos de clavo, extendiendo ramas y extendiendo la primavera . ¿Qué quiere decir esto?