Debes ser tú: Yang Li, una doctora de la Universidad de Pekín, se presentó en inglés tan pronto como subió al escenario. ¿Quién puede escribir el texto original de presentación personal en inglés? Por favor, ayúdame.
Lo que sigue es un desliz verbal palabra por palabra. Sin cambios.
¡Hola a todos! Es un honor presentarme. Mi nombre es Li Yang, de la provincia de Heilongjiang. Cuando tenía 18 años, me escapé de casa y fui a la universidad. Creo que este es el primer cambio en mi vida, así que trato de aprender más cosas y mejorar.
Después de graduarme, fui directamente a la Universidad de Pekín para continuar mi doctorado. Este es el segundo cambio en mi vida. Mi investigación se centra en la aplicación de nanomateriales de lantánidos funcionales en bioimagen y terapia.
Hoy quiero encontrar un trabajo que se centre en la investigación del diseño de productos energéticos o algún trabajo relacionado que mi jefe actual considere adecuado para mí. Gracias.