Poema de Lu Xun: "La crueldad no necesariamente significa verdadera ambición, ¿cómo puede Reiko Kobayakawa no ser su marido?". ¿Sabes que quienes se burlan de la gente mirarán menos hacia atrás que quienes matan gente?
Yu Tu (wū tú): Otro nombre para el tigre, del cuarto año de Gongxuan en "Zuo Zhuan": "La gente Chu... llama al tigre Yu Tu." ¿Será su marido?" "Período de los Reinos Combatientes" Ce·Zhao Ce tocó al dragón y dijo a la emperatriz Zhao": "¿Un marido también ama a su hijo pequeño?" Lu Xun usó un tono afirmativo aquí.
El título de este poema es "Respuesta al invitado", que proviene de "Suplemento a las cartas de Lu Xun". El final del poema se titula "En el drama de principios de invierno, registre al Sr. Kazuo Hirai para que lo corrija, Lu Xun". Kazuo Hirai es médico en el hospital japonés "Bamboo Battery" en Shanghai. Una vez trató al hijo de Lu Xun, Yinghai. para la disentería. Este poema fue escrito por Lu Xun cuando llevaba a su hijo a recibir tratamiento y expresó sus sentimientos por su hijo.
Datos ampliados
Antecedentes creativos: a principios de la década de 1930, un grupo de personas inventó rumores, maldijo maliciosamente a Zhou Haiying, el hijo de menos de un año de Lu Xun, y citó al viejo decir "padre e hijo son desagradecidos" para satirizar el amor paternal de Lu Xun por su hijo pequeño. Entonces hice una refutación al poema.
Agradecimiento: "Answering Guest" es un poema que refleja el amor de Lu Xun por su hijo. Incluso se puede decir que es una declaración de su amor por su hijo. Lu Xun amaba mucho a sus hijos y algunas personas bromeaban con él al respecto. Él escribió este poema en respuesta. Una o dos frases de este poema son una respuesta a las calumnias de algunos literatos desvergonzados, concretamente los "hakkas", y también son una refutación del "padre e hijo" confuciano. Sólido, poderoso e irrefutable, es un dicho célebre y de amplia circulación.
Tres o cuatro frases utilizan objetos como metáforas de personas. A través de vívidas metáforas y delicadas descripciones, expresaron el profundo afecto y las ardientes esperanzas de los padres revolucionarios por sus descendientes, y también ilustraron la visualización de "Reiko Kobayakawa". Las dos últimas frases son divertidas, implícitas y poderosas. Utilizan ejemplos bien conocidos para burlarse sin piedad del enemigo y contraatacar con fuerza. Al mismo tiempo, muestran el espíritu de Lu Xun de preocuparse y amar a las futuras generaciones de la revolución.