Después de beberlo, mi cara y mis sienes estaban como escarcha y nieve.
Pinyin: jiǔdialect
Significado: Después de beber vino, tu cara se pondrá roja y te emborracharás.
Frases de uso común: Yan Yan.
Los templos son como escarcha y nieve: Los templos están cubiertos de estrellas por ambos lados, y el cabello es blanco como escarcha y nieve, lo que significa que la persona es vieja.
Pinyin [Li m n ng b\u Shuāng]
Explicación de las patillas: pelo en las patillas. Los templos de ambos lados son tan blancos como la escarcha y la nieve.
¿Fuente? Liu Song y Chen Weng escribieron en el poema "Xi Jiang Yue Xing Qiu Xing Xing": "No siento el frío como el fuego y pienso en mis sienes como si fuera escarcha. Sin darme cuenta, sentí el frescor del nuevo otoño". como agua. Como extraño mi ciudad natal, mis sienes están tan blancas como la escarcha.
Datos ampliados
Apreciación de los nuevos dichos otoñales de Xi Jiang Yue
Esta palabra es utilizada por el autor para expresar su anhelo de permanecer en su ciudad natal durante la época china. Día de San Valentín.
La primera película se centra en las escenas felices y alegres de los niños en el día de San Valentín chino. La frase "El cielo está más bajo que nunca y los niños del mundo están locos" está estrechamente relacionada con el "Nuevo Otoño" y se divide en escenas de Tanabata "cielos" y "humanas". Estar deprimido significa altibajos.
La última frase habla de los cambios en el cielo, como la puesta del sol, la salida de la luna y el cambio de las estrellas, que siguen siendo los mismos que antes. La palabra "como antes" pretende implicar que el mundo es diferente del escenario natural y ha experimentado cambios tremendos. Es broma sobre esas dos últimas oraciones.
La siguiente frase dice que la gente de todo el mundo celebra el Día de San Valentín chino como antes. "Crazy" significa "como antes" y hay una emoción infinita detrás de las palabras.
En opinión del poeta, las personas que han experimentado grandes cambios en el mundo deberían estar profundamente tristes por la separación en el Nuevo Otoño y el Día de San Valentín chino, pero la gente todavía se regocija hoy. Esta escena inevitablemente conmovió profundamente al poeta.
Enciclopedia Baidu-Liu Chenweng