Regulaciones de la medicina tradicional china de Chongqing

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para heredar y desarrollar la medicina tradicional china, garantizar y promover el desarrollo de la medicina tradicional china en esta ciudad y mejorar el nivel de salud de los ciudadanos, de conformidad con la "Ley de Medicina Tradicional China del Pueblo". República de China" y la "Ley de Atención Médica Básica y Promoción de la Salud de la República Popular China" 》 y otras leyes y reglamentos administrativos, y en función de la situación real de esta ciudad, se formulan estos reglamentos. Artículo 2 El presente reglamento se aplica al tratamiento médico, prevención, atención de la salud, rehabilitación, educación, investigación científica, industria, cultura, divisas y actividades conexas de supervisión y gestión dentro del área administrativa de esta ciudad. Artículo 3 El desarrollo de la medicina tradicional china debe seguir las leyes de la medicina tradicional china, heredar la esencia, innovar con integridad, mantener y aprovechar plenamente las características y ventajas de la medicina tradicional china y promover el desarrollo teórico y práctico de la medicina tradicional china. medicamento. Adherirse al mismo énfasis en la medicina tradicional china y occidental, y apoyar el desarrollo complementario y coordinado de la medicina tradicional china y occidental. Artículo 4 Los gobiernos populares de las ciudades, distritos y condados (condados autónomos) incorporarán la medicina tradicional china en los planes nacionales de desarrollo económico y social, establecerán y mejorarán un sistema de gestión, un sistema de servicios y un sistema de garantía que sean consistentes con las características del chino tradicional. medicina e incluir el trabajo de la medicina tradicional china en las evaluaciones de desempeño del gobierno. Coordinar y promover el desarrollo de alta calidad de la medicina tradicional china y la industria.

Los gobiernos populares de las ciudades, distritos y condados (condados autónomos) deben establecer y mejorar el sistema de reuniones conjuntas de medicina tradicional china, estudiar, formular y orientar la implementación de políticas y medidas para promover el desarrollo de la medicina tradicional. medicina china, y coordinar y resolver problemas importantes en el desarrollo de la medicina tradicional china dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Los gobiernos populares de los municipios y las oficinas subdistritales deben brindar apoyo para la promoción y aplicación de la medicina tradicional china dentro de sus respectivas jurisdicciones y aprovechar plenamente el papel de la medicina tradicional china en los servicios médicos y de salud primarios. Artículo 5 Los departamentos competentes de medicina tradicional china dependientes de los gobiernos populares de las ciudades, distritos y condados (condados autónomos) son responsables de la gestión de la medicina tradicional china dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Otros departamentos relevantes de ciudades, distritos y condados (condados autónomos) deberían hacer un buen trabajo en la gestión de la medicina tradicional china dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades. Artículo 6 Las organizaciones de la industria de la medicina tradicional china deben fortalecer la autodisciplina de la industria, establecer y mejorar las normas de la industria, promover la construcción de un sistema de crédito de la industria, desempeñar el papel de consulta técnica e intercambio académico, y guiar e instar a los miembros a llevar a cabo actividades de acuerdo con la ley. Artículo 7 Esta ciudad promoverá la cultura de la medicina tradicional china, popularizará el conocimiento de la medicina tradicional china y creará una atmósfera social que se preocupe y apoye el desarrollo de la medicina tradicional china.

El 22 de octubre de cada año, el "Día Mundial de la Medicina Tradicional" es el día de promoción de la cultura de la medicina tradicional china en la ciudad. Artículo 8 Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado (condados autónomos), de conformidad con las regulaciones pertinentes del estado y de esta ciudad, elogiarán y recompensarán a las organizaciones e individuos que hayan realizado contribuciones destacadas a la causa de la medicina tradicional china. Capítulo 2 Servicios y normas de medicina tradicional china Artículo 9 Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado (condados autónomos) fortalecerán la construcción de sistemas de servicios de medicina tradicional china, optimizarán y mejorarán el diseño de los hospitales de medicina tradicional china en aspectos como la planificación de instituciones médicas, desarrollo y utilización de la tierra, y configuración y apoyo de equipos médicos. El desarrollo de instituciones médicas con características y ventajas de la medicina tradicional china proporciona garantías para que los ciudadanos obtengan servicios de medicina tradicional china.

Las instituciones médicas de medicina tradicional china organizadas por los gobiernos populares de distrito y condado (condado autónomo) no se fusionarán, cancelarán ni modificarán sin autorización. Si es realmente necesario fusionar o cancelar instituciones médicas de medicina tradicional china administradas por el gobierno o cambiar la naturaleza del tratamiento médico de medicina tradicional china, se debe buscar la opinión del departamento administrativo de medicina tradicional china de nivel superior. Artículo 10 Los gobiernos populares municipales, distritales y distritales (condados autónomos) establecerán hospitales modernos e integrales de medicina tradicional china de escala adecuada. Los hospitales de medicina tradicional china administrados por los gobiernos populares de distritos y condados (condados autónomos) deben alcanzar gradualmente el nivel de hospitales de segundo nivel o superior, y los hospitales de medicina tradicional china administrados por los gobiernos populares municipales y distritales deben alcanzar gradualmente el nivel de tercer nivel. hospitales.

Los hospitales generales, las instituciones de atención de salud maternoinfantil y los hospitales especializados calificados administrados por el gobierno deberían mejorar el mecanismo de trabajo para integrar la medicina tradicional china y occidental, crear departamentos de medicina tradicional china y una cierta proporción de medicina tradicional. camas de medicina china y estar equipadas con médicos y farmacéuticos de medicina tradicional china.

Los centros de servicios de salud comunitarios y los centros de salud municipales deben establecer áreas de servicios integrales para la medicina tradicional china y dotar razonablemente de personal profesional y técnico en medicina tradicional china.

Los gobiernos populares de los distritos y condados (condados autónomos) deben fortalecer la configuración de los equipos e instalaciones de la medicina tradicional china en las estaciones de servicios de salud comunitarios y las clínicas de las aldeas, realizar capacitación técnica periódica para sus profesionales y mejorar el servicio. capacidades de la medicina tradicional china. El artículo 11 alienta a las fuerzas sociales a participar en el desarrollo de la medicina tradicional china mediante el establecimiento de instituciones médicas de medicina tradicional china de conformidad con la ley o mediante donaciones, inversiones, etc. , para satisfacer las necesidades de servicios médicos diversificados y de múltiples niveles de la gente.

Las instituciones médicas de MTC administradas por fuerzas sociales disfrutan del mismo trato que las instituciones médicas de MTC administradas por el gobierno en términos de acceso, práctica, seguridad médica, investigación y enseñanza científicas y evaluación de títulos profesionales del personal médico.

Artículo 12 Las autoridades de medicina china municipales, distritales y de condado (condados autónomos) integrarán los recursos de la medicina china y occidental, promoverán la aplicación de tecnologías apropiadas de la medicina china, apoyarán a los hospitales generales, hospitales especializados e instituciones de atención de salud maternoinfantil en el establecimiento conjunto de medicina china y occidental. sistemas de consulta de medicina y promover la integración de la medicina china y occidental.

Las instituciones médicas de medicina tradicional china deben centrarse en los servicios de medicina tradicional china, hacer pleno uso de las técnicas y métodos de la medicina tradicional china y la ciencia y tecnología modernas, mejorar las capacidades de los servicios de diagnóstico y tratamiento de enfermedades críticas y graves, difíciles y enfermedades diversas y las enfermedades dominantes de la medicina tradicional china, y cooperar con los hospitales generales para llevar a cabo conjuntamente tareas tales como atención médica social, primeros auxilios, prevención de enfermedades y respuesta de emergencia a emergencias de salud pública, y brindar servicios diversificados a la sociedad. Artículo 13 Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado (condados autónomos) apoyarán a los hospitales de medicina tradicional china para que tomen la iniciativa en el establecimiento de consorcios médicos regionales y jerárquicos e implementen un sistema jerárquico de diagnóstico y tratamiento.

Los hospitales de medicina tradicional china administrados por los gobiernos populares municipales, distritales y de condado (condados autónomos) deben fortalecer la orientación sobre los servicios de medicina tradicional china en las instituciones médicas primarias de la región y mejorar el nivel médico integral y la medicina tradicional china. Capacidades de servicio de las instituciones médicas primarias.