Me gustaría preguntar si organizo una reunión de clase o un viaje y ocurre un accidente, ¿tengo las responsabilidades legales correspondientes? Por ejemplo, obtener una compensación o algo así.
De acuerdo con la Ley de Responsabilidad Extracontractual de la República Popular China, las disposiciones son las siguientes:
1. Artículo 16 Quien infrinja a otros y cause daños personales será compensado por los gastos médicos. gastos, gastos de enfermería y gastos de transporte y otros gastos razonables para tratamiento y rehabilitación, así como pérdida de ingresos debido a falta de trabajo. Si se produce una discapacidad, la persona discapacitada también debe ser compensada con ayudas para la vida y una compensación por discapacidad. Si se produce la muerte, también se deben pagar los gastos funerarios y la indemnización por fallecimiento.
2. Artículo 24 Si ni la víctima ni el autor son culpables del daño, podrán compartir el daño según la situación real.
3. Artículo 37 Si los administradores de hoteles, centros comerciales, bancos, estaciones, lugares de entretenimiento y otros lugares públicos u organizadores de actividades masivas incumplen sus obligaciones de garantía de seguridad y causan daño a otros, serán sancionados. Los castigados soportan la responsabilidad por infracción.
Si el comportamiento de un tercero causa daño a otros, el tercero asumirá la responsabilidad extracontractual; si el administrador u organizador incumple sus obligaciones de garantía de seguridad, asumirá la responsabilidad suplementaria correspondiente.
Datos ampliados
En abril de 2013, el Sr. Jiang y su esposa participaron en un grupo turístico organizado por una agencia de viajes en Chongqing y viajaron a Phuket, Tailandia. En el tercer día del viaje, el guía turístico organizó que el Sr. Jiang y otros miembros del grupo turístico tomaran una pequeña lancha rápida de regreso a Phuket desde las islas costeras. Debido al pequeño número de personas a bordo, el guía turístico hizo arreglos para que el Sr. Jiang y varios otros turistas jóvenes y fuertes se sentaran en los asientos de proa fuera de la cabina.
Después de zarpar, el viento y las olas aumentaron gradualmente, y la lancha rápida comenzó a golpear violentamente, especialmente la proa donde estaba el Sr. Jiang. El Sr. Jiang le pidió al guía turístico que le pidiera al conductor que redujera la velocidad, pero el guía turístico no estuvo de acuerdo. En ese momento, una gran ola golpeó y el Sr. Jiang se cayó junto con muchos turistas.
Ante el fuerte pedido de otros turistas, el guía turístico informó al conductor que redujera la velocidad. A su llegada, el Sr. Jiang y otros dos turistas heridos fueron trasladados a un hospital local. Al Sr. Jiang le diagnosticaron espina bífida y fue sometido a una cirugía en un hospital local. Más tarde se le identificó una discapacidad de octavo nivel.
Después de regresar a China, el Sr. Jiang presentó una demanda ante el Tribunal Popular del Distrito de Jiangbei de la ciudad de Chongqing, exigiendo que la agencia de viajes compensara más de 280.000 yuanes en gastos médicos, compensación por discapacidad y otras pérdidas.
En primera instancia, la agencia de viajes argumentó que antes de zarpar la lancha rápida, el Sr. Jiang y todo el grupo de turistas habían firmado un "Aviso de Seguridad", que decía: "Al tomar la lancha rápida, debido a Su alta velocidad y las turbulencias son graves, y nuestra agencia recomienda encarecidamente que los huéspedes se sienten en la parte trasera de la lancha rápida. "Por lo tanto, la agencia de viajes ha cumplido con su obligación de proporcionar recordatorios de seguridad y la lesión del Sr. Jiang es su propia responsabilidad".
Al respecto, los turistas en el mismo barco confirmaron que los turistas habían firmado las instrucciones de seguridad cuando abordaron el barco, pero no se les pidió que las leyeran atentamente y escucharon más la explicación del guía turístico. abordó el barco; el guía turístico organizó que varios turistas se sentaran en el barco. No hay indicaciones de seguridad en la proa y no hay indicaciones escritas en el barco.
El tribunal de primera instancia sostuvo que, como proveedor profesional de servicios de viajes, las agencias de viajes deben ofrecer servicios de lanchas rápidas que reúnan condiciones de seguridad. Sabiendo que el peligro de que el Sr. Jiang se sentara en la proa del barco era mayor que el peligro de sentarse en la cabina, no le advirtió claramente ni tomó medidas razonables y necesarias para evitar que ocurriera el daño. Por lo tanto, el tribunal de primera instancia determinó que la agencia de viajes incumplió sus obligaciones de garantía de seguridad y su comportamiento constituyó un incumplimiento de contrato y debería asumir la responsabilidad civil correspondiente. El Sr. Jiang tiene derecho a exigir una compensación a la agencia de viajes. En consecuencia, el Tribunal de Distrito de Jiangbei ordenó a la agencia de viajes compensar a la agencia de viajes con más de 220.000 yuanes en primera instancia.
La agencia de viajes no quedó satisfecha con la sentencia de primera instancia y apeló ante el Tribunal Intermedio N° 1 de Chongqing. Después de una revisión, el Tribunal Popular Intermedio N° 1 de Chongqing sostuvo que los “recordatorios de seguridad” por sí solos no demostraban plenamente que la agencia de viajes hubiera llevado a cabo los recordatorios de seguridad necesarios. Incluso si el propio Sr. Jiang solicita sentarse en la proa del barco, la agencia de viajes debería disuadirlo o tomar medidas efectivas para evitar que sufra lesiones accidentales. En este caso, la agencia de viajes no aportó pruebas pertinentes que acreditaran que disuadió o tomó las medidas preventivas necesarias. En la sentencia, el tribunal de primera instancia demostró detalladamente el incumplimiento contractual y la responsabilidad de la agencia de viajes y aplicó correctamente la ley.
Según esto, el Tribunal Popular Intermedio Nro. 1 de Chongqing dictó recientemente una sentencia en segunda instancia: rechazó la apelación y confirmó la sentencia original.
Congreso Nacional Popular de China - Ley de Responsabilidad Civil de la República Popular China
Diario del Pueblo - Se ordenó a la agencia de viajes compensar por viajar al extranjero.