Características de las leyes aplicables en las relaciones jurídicas civiles de China relacionadas con el exterior

Artículo 8 La calificación de las relaciones civiles con el extranjero se regirá por la ley judicial.

Artículo 9 Las leyes extranjeras aplicables a las relaciones civiles relacionadas con el extranjero no incluyen las leyes aplicables en ese país.

Artículo 10 La ley extranjera aplicable a las relaciones civiles relacionadas con el extranjero será determinada por el tribunal popular, la institución de arbitraje o la agencia administrativa. Las partes optan por aplicar.

Capítulo 7 Propiedad Intelectual

Artículo 48 La propiedad y contenido de la propiedad intelectual se regirán por la ley del lugar donde se solicita la protección.

Artículo 49 Las partes podrán acordar elegir la ley aplicable a la transferencia y licencia de derechos de propiedad intelectual. Si las partes no tuviesen opción, se aplicarán las disposiciones pertinentes de esta Ley sobre contratos.

Artículo 50: La responsabilidad por infracción de propiedad intelectual se regirá por la ley del lugar donde se solicita la protección. Las partes también podrán acordar elegir la ley aplicable después de producida la infracción.