Compré un automóvil y pagué la factura a nombre de otra persona. ¿Puedes probar que este auto es mío?
1. Si un inversor compra un coche y está matriculado a nombre de otra persona, se puede demostrar que el coche pertenece al propio inversor. Si hay un acuerdo entre el inversor y el registrante al comprar el automóvil, éste se registrará a nombre de otra persona. Mientras no haya transferencia de propiedad, el automóvil es propiedad legal del registrante y sus derechos e intereses están protegidos por la ley. Puede acudir con el registrante al departamento de control de tráfico al que pertenece el vehículo para gestionar los trámites de transferencia del vehículo y cambiar el nombre del propietario del vehículo.
2. Base jurídica: Artículo 8 de la “Ley de Seguridad Vial de la República Popular China”.
El estado implementa un sistema de registro de vehículos de motor. Los vehículos de motor sólo pueden circular por la carretera después de estar registrados en el departamento de gestión del tráfico del órgano de seguridad pública. Si un vehículo motorizado no registrado necesita circular temporalmente por la carretera, se debe obtener un permiso de pase temporal.
Artículo 9
Para solicitar la matriculación de un vehículo de motor se deberán presentar los siguientes documentos y comprobantes:
(1) Certificado de identidad del propietario del motor vehículo;
(2) Comprobante de origen del vehículo de motor;
(3) Certificado de fábrica del vehículo de motor completo o certificado de importación de vehículo de motor importado;
(4) Certificado de pago del impuesto sobre la compra de vehículos o certificado de exención de impuestos;
(5) Otros certificados y comprobantes que las leyes y reglamentos administrativos exijan presentar al momento de registrar un vehículo de motor.
El departamento de gestión de tránsito del órgano de seguridad pública deberá completar la revisión del registro del vehículo de motor dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud, y expedirá el certificado de registro del vehículo de motor, la placa y el permiso de conducir a aquellos que cumplan las condiciones señaladas en el párrafo anterior; si el solicitante no cumple con las condiciones estipuladas en el párrafo anterior, se le explicarán los motivos de la desaprobación del registro.
Salvo que esta Ley disponga lo contrario, ninguna unidad o individuo distinto del departamento de gestión de tráfico del órgano de seguridad pública no expedirá placas de vehículos de motor ni exigirá que los vehículos de motor cuelguen otras placas.
Los formatos de los certificados de matriculación de vehículos de motor, placas y permisos de conducción serán estipulados y supervisados por el departamento de seguridad pública del Consejo de Estado.
En segundo lugar, ¿cuál es el riesgo de que el coche adquirido por el inversor quede a nombre de otra persona?
1. El automóvil pertenece legalmente a otros;
2 si hay alguna infracción, el propietario será contado como propietario y afectará a otros; 3. Los inversores en automóviles no pueden comerciar;
4. Si el propietario del automóvil es responsable de los problemas del mismo, puede llegar a un acuerdo con su amigo para acordar asuntos como la propiedad y la resolución de disputas.