Red de Respuestas Legales - Asesoría legal - ¡Urgente! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1. ¿Cómo protege la "Ley de la República Popular China sobre la lengua común hablada y escrita" los logros de la modernización trilingüe?

¡Urgente! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1. ¿Cómo protege la "Ley de la República Popular China sobre la lengua común hablada y escrita" los logros de la modernización trilingüe?

En 2000, el país promulgó una ley especial: la "Ley de la República Popular China sobre la lengua estándar hablada y escrita". La ley protege además tres aspectos relacionados con el mandarín.

En primer lugar, la ley protege el idioma común de China. ¿Cuál es el idioma nacional de China? Es "mandarina". ¿Por qué no los chinos? Debido a que el chino es muy complejo en la sociedad china, el chino clásico también pertenece al chino y los dialectos también pertenecen al chino. Hubo una vez candidatos que escribieron ensayos en chino clásico durante el examen de ingreso a la universidad e incluso obtuvieron la máxima puntuación. ¿Cumple esto con la Ley Nacional de Lengua y Escritura? De hecho, esto debería ser ilegal. Recuerdo que en 2001, uno de los candidatos al examen de ingreso a la universidad en Nanjing, provincia de Jiangsu, llamado Jiang Xinjie, escribió un ensayo en chino clásico. Aunque la Ley de Lengua y Carácter de esa época se promulgó no hace mucho, ya se sospechaba que era ilegal. Este año, si alguien usa Oracle para escribir una composición, debe ser "ilegal". Por supuesto que no te atraparán a causa de esta ley, porque esta ley es flexible.

Veamos el segundo objeto protegido por la ley lingüística. Este es un lenguaje común. ¿Cuál es el idioma común de este país? No sólo caracteres chinos, sino "caracteres chinos estandarizados". Si simplemente hablamos de caracteres chinos, entonces los caracteres chinos tradicionales también son caracteres chinos, y las inscripciones en huesos de oráculo también son caracteres chinos, por lo que no existe un estándar. Por lo tanto, los caracteres chinos estandarizados a los que nos referimos son caracteres simplificados reconocidos por el estado después de la simplificación y son caracteres chinos heredados que se transmiten de generación en generación.

¿Qué es lo tercero a proteger? Es "Hanyu Pinyin". Hanyu Pinyin tiene dos funciones principales: una es deletrear mandarín y la otra es anotar y estandarizar los caracteres chinos.

Por favor, echa un vistazo a estos tres objetos de protección. De hecho, todos giran en torno a un núcleo, y el núcleo que los rodea es el mandarín.