Planeo solicitar la doble certificación de calificaciones académicas y luego ir a Kazajstán. Ya completé la certificación notarial en nuestra oficina notarial local relacionada con el extranjero. ¿Debo entonces ir a la Diplomacia de Beijing?

La doble certificación de Kazajstán deberá tramitarse en Pekín. Tarda mucho, se estima que tardará alrededor de 1 mes. Puede encontrar una agencia para solicitar la autenticación dual.

1. Se requiere una copia y se cobrará una tarifa de copia adicional de 1 yuan.

2. El nombre de la parte involucrada en la certificación notarial debe ir seguido del número de pasaporte, y una copia del pasaporte de la parte debe adjuntarse a la última página de la certificación notarial y encuadernarse junto con el notarización.

3. Para un certificado notariado de personas solteras o un certificado notariado de situación no penal, el departamento de asuntos civiles local o el departamento de seguridad pública deben emitir prueba de que las partes no tienen registros de matrimonio locales o no los tienen. sido objeto de sanción penal y luego sometidos a certificación notarial. Kazajstán no acepta la certificación notarial de la entidad de una persona soltera o no condenada ni la autenticidad de la firma de la declaración de ausencia de cónyuge. Además, Kazajstán no acepta copias notariadas de pasaportes.

4. Se requiere una traducción al kazajo o al ruso.

5. Kazajstán exige que el documento de certificación notarial incluya la certificación notarial de que la traducción del documento certificado sea coherente con el texto original y que la traducción del testimonio sea coherente con el testimonio.