El Código Civil chino se divide en tres partes. La primera parte es (), que trata principalmente de las disposiciones generales de los contratos.
Según la descripción de tu pregunta, lo que quieres saber son los términos generales en la preparación del contrato. Luego explicaré esto en detalle a continuación.
La "Colección de Contratos" estipula principalmente las condiciones generales, las condiciones especiales y las condiciones de varios tipos de contratos. Entre ellos, la primera parte son las disposiciones generales del contrato, con un total de 14 capítulos y 132 artículos. A continuación resumo brevemente estos capítulos.
Capítulo 1: Principios generales. Este capítulo estipula principalmente la definición de contrato, la validez del contrato y las disposiciones sobre la celebración de contratos por personas físicas, personas jurídicas y otras organizaciones.
Capítulo 2: Fiestas. Este capítulo estipula principalmente los derechos y obligaciones de las partes del contrato, agencia y encomienda, así como los términos del contrato de agencia y encomienda.
Capítulo 3: Establecimiento del contrato. Este capítulo estipula principalmente las condiciones para la formación del contrato, la forma del contrato, el momento, lugar y método de celebración del contrato, la traducción del contrato y la validez del contrato.
Capítulo 4: Ejecución del Contrato. Este capítulo estipula principalmente las obligaciones, métodos, plazos, lugares, costos, canales y derechos del acreedor para ejecutar el contrato.
Capítulo 5: Modificación y transferencia de contrato. Este capítulo estipula principalmente los términos de modificación y transferencia del contrato.
Capítulo 6: Terminación del Contrato. Este capítulo estipula principalmente los términos y métodos de rescisión del contrato.
Capítulo 7: Responsabilidad por incumplimiento de contrato. Este capítulo estipula principalmente los tipos de incumplimiento de contrato, responsabilidad por incumplimiento de contrato, indemnización por daños y perjuicios, daños y otras disposiciones.
Capítulo 8: Gestión sin causa. Este capítulo estipula principalmente las disposiciones de gestión sin causa.
Capítulo 9: Enriquecimiento injusto. Este capítulo establece principalmente las disposiciones sobre enriquecimiento injusto.
Capítulo 10: Contrato Inválido. Este capítulo estipula principalmente los tipos, la invalidez y otras disposiciones de los contratos inválidos.
Capítulo 11: Sin competencia. Este capítulo establece principalmente las disposiciones relativas a la no competencia.
Capítulo 12: Obligación de confidencialidad. Este capítulo estipula principalmente las obligaciones de confidencialidad.
Capítulo 13: Contrato Especial. Este capítulo prevé principalmente varios tipos especiales de contratos.
Capítulo 14: Contrato de Compraventa Internacional de Bienes. Este capítulo estipula principalmente los términos de los contratos de compraventa internacional de bienes.
Con carácter general, la primera parte trata principalmente de las disposiciones generales de los contratos, con disposiciones específicas sobre el establecimiento, cumplimiento, modificación, extinción, responsabilidad por incumplimiento del contrato, nulidad de los contratos, etc. Estas disposiciones proporcionan una base jurídica importante para mejorar el sistema jurídico contractual de mi país.