¿Cuál es la palabra "bueno" en el idioma?
Alusión idiomática: labios rojos brillantes, dientes blancos. Describe una apariencia hermosa.
Origen del modismo: Chu Quyuan en "Big Move" en el Período de los Reinos Combatientes: "Los labios y los dientes están brillantes, es sólo una cortesía".
Ejemplo del modismo: Di Adiós a la jadeíta con mangas rojas, labios rojos y falda brillante. (El tercer pliegue de "Jin An Shou" de Zhang Yuan Shouqing)
Las cejas y los dientes blancos de la polilla son mé i hà o ch ǐ.
Alusiones idiomáticas: Cejas de polilla: Cejas curvas y largas como antenas de polilla de seda. Cejas delgadas y dientes blancos. Describe la belleza de una mujer.
La fuente del modismo: "Oda a la belleza" de la dinastía Han: "Al este del ministro, hay una chica con amplias nubes y cejas blancas".
Ojos brillantes y dientes blancos
Alusiones idiomáticas: Hao: apariencia blanca; ojos: ojos, generalmente se refiere a ojos. Dientes blancos y ojos brillantes. Describe la bella apariencia de una mujer y también se refiere a la belleza.
La fuente del modismo: "Oda a la Diosa de Luo" de Cao Weizhi de los Tres Reinos: "Los labios rojos son brillantes por fuera, los dientes blancos son brillantes por dentro, los ojos son brillantes y atractivos, y los platillos ayudan a pasar el trono."
Hao Yueli
p>Alusión idiomática: Miles de montañas y ríos, una luna brillante en el cielo. Describe la brillante luz de la luna y el clima sombrío.
La fuente del modismo: "Torre Yueyang" de Song Zhongyan: "El humo es largo en el cielo, la luna brillante está a miles de kilómetros de distancia, la luz es dorada y las sombras quietas son pesadas. "
Las chicas gordas son propensas a engordar
Alusiones idiomáticas: Pang: abigarrado; Hao: blanco. Las cejas son grises. Describe cómo es el anciano.
La fuente del modismo: "Si Fu Xuan" de Heng: "Los rasgos de Wei Yi son brillantes, pero sus ojos son brillantes, pero los ojos del hombre son brillantes". Li Shan citó la historia de Han Wu: "Yi Yan, no sé quién es. El emperador Wen de la dinastía Han es Alang. El emperador Wu prueba Shulang y ve sus cejas y su cabello".
El clásico de Haoshou y Qiong
Alusiones idiomáticas: Hao: blanco; primero: cabello; clásicos pobres: concéntrate en estudiar libros clásicos y antiguos. Hasta Lao Bai, todavía estudiaba libros clásicos y antiguos.
La fuente del modismo: "Poema de dar un paso hacia el río verde" de Tang Hanwo: "La cabeza blanca es pobre y el secreto es claro, y las montañas verdes son peligrosas".
Hao Hand Hidden Smoke
Alusiones idiomáticas: Hao: apariencia blanca No. 1: cabello Yan: cara. Cabello blanco como la nieve, rostro sombrío. Describe la apariencia de un anciano.
La fuente del modismo: el primer pliegue del anónimo "Wupai" de la dinastía Ming: "Cuando Taigong pescó por primera vez, aró y escarbó en la sombra. La cabeza de pesca era verde y pacífica, y el arado y el azadón se establecieron en toda el área."
La mano de Hao esconde cigarrillos
Alusiones idiomáticas: Hao: apariencia blanca; No. 1: cabello; Yan: cara. Cabello blanco como la nieve, rostro sombrío. Describe la apariencia de un anciano.
La fuente del modismo: el primer pliegue del anónimo "Wupai" de la dinastía Ming: "Cuando Taigong pescó por primera vez, aró y escarbó en la sombra. La cabeza de pesca era verde y pacífica, y el arado y el azadón colonizaron toda la zona."