¿Dónde se redactan los textos estándar de los contratos de contratación pública?
Plantilla de Contrato Estándar de Contratación Pública:
Parte A (Comprador):_ _ _ _ _ _ _
Parte B (Institución):_ _ _ _
La inversión presupuestaria del proyecto de adquisiciones _ (bienes, ingeniería y servicios) de la Parte A es de _ _ _ _ yuanes y se han obtenido los fondos necesarios. Según _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ le confía a la Parte B la compra del contenido anterior. Ambas partes llevaron a cabo esta adquisición de conformidad con la Ley de Adquisiciones de la República Popular China, el Código Civil de la República Popular China y otras leyes pertinentes. Con el fin de aclarar sus respectivos derechos y responsabilidades, este acuerdo se ha firmado después de una negociación completa entre ambas partes.
Artículo 1 Validez del Acuerdo
Este acuerdo es válido desde la fecha de la firma del acuerdo hasta la fecha de la firma del contrato de adquisición.
Artículo 2: Alcance de la encomienda y plazo de finalización del plan de adquisiciones
1 Durante el período de vigencia del presente acuerdo, la Parte A encomienda a la Parte B la realización de las siguientes cuestiones: preparación de documentos de licitación (o negociación, consulta) Preparación, divulgación de información sobre adquisiciones, registro, formulación de métodos de evaluación de ofertas, organización e implementación de procedimientos de adquisiciones, etc.
2. El tiempo previsto para completar la contratación es _ _ _ _ _
Artículo 3 Responsabilidades y obligaciones de la Parte A
1 Proporcionar a la Parte B la contratación encomendada. Proyectos La lista de objetivos se utilizará como base para la contratación. El contenido incluye listas detalladas, parámetros o especificaciones técnicas, servicios correspondientes, requisitos de calidad, estándares de aceptación y otra información. Se adjunta la “Carta de Implementación del Plan de Contrataciones Públicas”.
2. Tener derecho a designar expertos, técnicos u otro personal relevante para participar en las actividades de adquisiciones en nombre de la Parte A y servir como miembros del equipo de evaluación de ofertas.
3. Ayudar a la Parte B a preparar los documentos de contratación. La Parte A enviará personal para ayudar a la Parte B a preparar los documentos de licitación (o negociación e investigación) y formular métodos de evaluación de ofertas. El representante legal o representante autorizado de la Parte A revisará y firmará el documento de licitación (o negociación o consulta) para formar un documento formal de licitación (o negociación o consulta).
4. Firmar y ejecutar el contrato según el postor ganador determinado.
Artículo 4 Responsabilidades y obligaciones de la Parte B
1. De conformidad con las leyes y reglamentos nacionales pertinentes y la encomienda de la Parte A, diseñar y organizar cuidadosamente el trabajo de adquisiciones y notificar con prontitud a la Parte A. del plan de adquisiciones y su progreso, para garantizar la implementación fluida del plan de adquisiciones.
2. Con la ayuda de la Parte A, será responsable de preparar los documentos de licitación (o negociación de licitación, consulta) e interpretar los documentos de licitación (o negociación de licitación, consulta).
3. Responsable de la divulgación pública y oportuna de la información de adquisiciones e invitaciones a posibles proveedores.
4. De acuerdo con el "Procedimiento de Operación de Contratación Pública" y bajo la supervisión de la Oficina Municipal de Contratación y Supervisión, los expertos en evaluación de ofertas serán seleccionados aleatoriamente junto con el comprador.
5. Responsable de organizar la apertura y evaluación de ofertas, y organizar el equipo de adquisiciones para preparar los informes de adquisiciones.
6. Responsable de cobrar la cuota de inscripción, la fianza de oferta y la “fianza de cumplimiento” del postor ganador.
7. De acuerdo con las normas nacionales, provinciales y municipales pertinentes, los documentos de contratación se envían al comprador para su archivo y a la Oficina de Contratación y Supervisión para su archivo.
Artículo 5: Licitación, transacción, celebración de contratos y presentación de adquisiciones públicas.
1. La Parte A acepta que la Parte B gane la oferta mediante procedimientos de contratación legales y concluya la transacción con el proveedor y firme un contrato de contratación pública con él.
2. El contrato de contratación pública será firmado entre la Parte A y el proveedor, y el contrato firmado no modificará sustancialmente los documentos de contratación ni los documentos de adjudicación.
3. La Parte A deberá presentar una copia del contrato y otros materiales a la Oficina de Supervisión de Adquisiciones de la agencia de adquisiciones para su registro dentro de los siete días posteriores a la firma del contrato.
Artículo 6 Ambas partes tienen las mismas responsabilidades.
Durante y después de las actividades de contratación, tanto la Parte A como la Parte B son responsables de guardar la evaluación de la oferta y otros secretos comerciales y técnicos del comprador y proveedor.
Artículo 7 Otros Asuntos
1. Los asuntos no cubiertos se resolverán mediante negociación entre las dos partes.
2. Este acuerdo se realiza por triplicado, y cada parte posee una copia. Una copia se informará a la Oficina de Supervisión de Reclutamiento para su presentación dentro de 1 día a partir de la fecha de la firma. Este Acuerdo entrará en vigor a partir de la fecha de su firma. La Parte A no revocará la encomienda ni se negará a confirmar los resultados de la evaluación de la oferta, excepto por razones legales.
Parte A (sello):_ _ _ _
Representante legal (firma):_ _ _ _
Dirección:_ _ _ _ _
Tel:_ _ _ _ _
Parte B (sello):_ _ _ _
Representante legal (firma):_ _ _ _
Dirección:_ _ _ _ _
Tel:_ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Firmado en
Base jurídica:
Artículo 45 de la Ley de Contratación Pública de la República Popular China
. El departamento de supervisión y administración de adquisiciones gubernamentales del Consejo de Estado, junto con los departamentos pertinentes del Consejo de Estado, estipularán los términos que deben incluirse en los contratos de adquisiciones gubernamentales.
Artículo 46.
El comprador y el proveedor que gane la oferta y concluya la transacción firmarán un contrato de contratación pública de conformidad con las cuestiones estipuladas en los documentos de contratación dentro de los 30 días siguientes a la fecha de emisión del aviso de adjudicación de la oferta y de la conclusión de la transacción.
La notificación de adjudicación de la oferta tiene efectos legales tanto para el comprador como para el proveedor de la oferta ganadora. Si el comprador cambia el resultado de la licitación o de la transacción después de que se emite la notificación de la licitación o de la transacción, o si el postor ganador o el proveedor de la transacción abandona el proyecto de la licitación o la transacción, asumirá la responsabilidad legal de conformidad con la ley.