Las "Medidas de gestión del registro de nombres de empresas" de mi país estipulan que una empresa puede utilizar varios nombres.

Pregunta 1: ¿Cuáles son las restricciones sobre los nombres de empresas? (1) El nombre de la empresa se escribirá de acuerdo con las normas nacionales y no se utilizarán letras pinyin chinas ni números * * *. Si es necesario traducir el nombre de la empresa a un idioma extranjero, será traducido y utilizado por la propia empresa de acuerdo con el principio de traducción de textos, y no es necesario informarlo al departamento administrativo industrial y comercial para su aprobación y registro. . (2) El nombre de una empresa no deberá implicar expresa ni implícitamente ningún negocio más allá de su ámbito comercial. (3) El nombre de la empresa no contendrá los nombres de otras personas jurídicas, salvo disposición en contrario de la Administración Estatal de Industria y Comercio. (4) Excepto en el caso de las empresas establecidas por decisión del Consejo de Estado, las palabras "China", "China", "país", "nacionalidad", "internacional", etc. no se utilizarán en el nombre de la empresa. 5. Si en el nombre de una empresa se utilizan las palabras "China", "China", "País", "Nacionalidad", "Internacional", etc., prevalecerá el calificativo de la industria. (6) Las autoridades administrativas industriales y comerciales no aprobarán el nombre de la empresa bajo cualquiera de las siguientes circunstancias: ① Es el mismo que el nombre de una empresa en la misma industria aprobada o registrada por el mismo órgano administrativo industrial y comercial, excepto para aquellos con relaciones de inversión, (2) Es consistente con el "El nombre de la empresa aprobado y registrado por el mismo departamento administrativo industrial y comercial en las condiciones especificadas en el Artículo 18 de las Medidas de Implementación para la Gestión del Registro de Nombres de Empresas, excepto para aquellos con relaciones de inversión; ③ Es el mismo nombre original cambiado por otras empresas hace menos de 1 año (4) El mismo nombre que una empresa cuyo registro ha sido dado de baja o cuya licencia comercial ha sido revocada por menos de 3 años; ; (5) otras violaciones de leyes y reglamentos administrativos. Además, si se revocan los derechos de operación comercial pertinentes y el nombre indica la empresa, la empresa deberá solicitar a la autoridad de registro que cambie el nombre de la empresa y otros asuntos de registro dentro de un mes a partir de la fecha de revocación de los derechos de operación. Pregunta 2: ¿Cuáles son las disposiciones legales relativas a los nombres de empresas? La razón social se refiere al nombre completo de la empresa, es decir, la razón social es el nombre y la marca de la empresa. Es un símbolo que distingue a la empresa de otras empresas u otras organizaciones sociales y es reconocido por la sociedad. La Ley de Sociedades exige los nombres de las empresas: una sociedad de responsabilidad limitada constituida de conformidad con la ley debe indicar la palabra "sociedad de responsabilidad limitada" en su nombre, y una sociedad de responsabilidad limitada constituida de conformidad con la ley debe indicar la palabra "sociedad de responsabilidad limitada". " en su nombre. El artículo 11 del "Reglamento de gestión del registro de empresas" estipula que el nombre de la empresa deberá cumplir con las normas nacionales pertinentes. Una empresa sólo puede utilizar un nombre. Los nombres de empresas aprobados y registrados por la autoridad de registro de empresas están protegidos por la ley. Los requisitos para los nombres de empresas en el "Reglamento de gestión y registro de nombres de empresas" son:

(1) Una empresa solo puede tener un nombre. En circunstancias especiales, con la aprobación de la autoridad de registro de empresas a nivel provincial o superior, se puede utilizar otro nombre subordinado dentro del alcance especificado. Sin embargo, las sociedades de responsabilidad limitada y las sociedades con inversión extranjera cuyos accionistas sean personas físicas no pueden utilizar nombres subordinados. No puede utilizar un nombre subordinado para realizar actividades comerciales o solicitar negocios.

(2) Los elementos constitutivos de una razón social son, por orden, el nombre de la región administrativa donde está ubicada la empresa, el nombre comercial o razón social, o la denominación social, palabras que reflejan la industria o características del negocio, y la forma organizativa de la empresa. El tamaño de fuente debe constar de más de dos palabras.

(3) Salvo en el caso de las empresas de servicios laborales constituidas de conformidad con la reglamentación, la denominación social no podrá contener el nombre de otras personas jurídicas. Las empresas con financiación extranjera pueden utilizar el nombre de una persona física como nombre comercial.

(4) Las empresas nacionales, las grandes empresas de importación y exportación o los grupos empresariales aprobados por el Consejo de Estado o su agencia autorizada pueden utilizar "China", "China" o "Internacional" en sus nombres tras su aprobación. , “nación”, “país” y otras palabras. Otras empresas, excepto las marcas conocidas con una larga trayectoria (como Wangfujing Shopping Mall Co., Ltd.) y las empresas con inversión extranjera, deben llevar el nombre de la división administrativa de la provincia, ciudad o condado donde está ubicada la empresa. . Si la empresa tiene motivos legítimos, puede utilizar nombres de lugares como nombres de tiendas, como "Beijing" y "Tianshan", pero no está permitido utilizar "Beijing" ni otros nombres de divisiones administrativas por encima del nivel de condado como nombres de empresas.

(5) El nombre de la empresa debe utilizar caracteres chinos y no se permiten números ni pinyin chinos. Las áreas étnicas autónomas pueden utilizar lenguas y escrituras étnicas al mismo tiempo. Si una empresa utiliza un nombre extranjero, su nombre extranjero deberá ser coherente con su nombre chino y deberá registrarse de conformidad con la ley.

(6) El nombre de la empresa no contendrá contenidos o palabras que puedan perjudicar los intereses del país y la sociedad o puedan causar engaño o malentendidos al público, ni contendrá los nombres de partidos políticos, gobiernos y agencias militares, organizaciones de masas o grupos sociales y títulos militares. El nombre de la empresa no será igual ni similar al nombre de una empresa registrada en la misma industria dentro de la jurisdicción de la misma autoridad de registro.

(7) Las palabras "desarrollo" y "desarrollo" no se utilizarán solas en el nombre de una empresa para indicar su industria o características comerciales. Una empresa que utilice la palabra "industrial" debería tener más de tres empresas de producción y de base tecnológica.

(8) Si se utiliza la denominación “matriz”, la empresa deberá tener tres o más sucursales, denominadas “sociedades” o “sucursales”. Las sucursales y demás sucursales deberán llevar el nombre de la empresa a la que pertenecen.

(9) La denominación social podrá abreviarse o abreviarse en idiomas extranjeros, y deberá hacerse constar en los estatutos de la empresa. Pregunta 3: La denominación de nombres empresariales debe cumplir con las leyes aplicables. ¿Cuáles son las normas? Aviso de la Administración Estatal de Industria y Comercio sobre cuestiones relacionadas con la implementación del "Reglamento sobre el Registro y Gestión de Nombres Empresariales": Con el fin de implementar mejor el "Reglamento sobre el Registro y Gestión de Nombres Empresariales" (en adelante denominado como el "Reglamento"), determinar correctamente los nombres de las empresas y proteger el derecho exclusivo a utilizar los nombres de las empresas. Las cuestiones pertinentes se notifican de la siguiente manera:

1. de denominaciones sociales de conformidad con el Reglamento y el presente anuncio.

2. La autoridad de registro implementa una gestión de registro jerárquica de los nombres de empresas. Cualquier uso de "China" o "China" precedido de "internacional", "étnico" o "nacional", o sin agregar el nombre de la división administrativa donde está ubicada la empresa, debe ser aprobado o verificado por la Administración Estatal de Industria. y Comercio Empresas de la misma industria a nivel nacional. Los nombres no deben ser iguales ni similares. Los nombres de empresas en las divisiones administrativas de provincias (incluidas las regiones autónomas y municipios, lo mismo a continuación), ciudades (incluidas las prefecturas, lo mismo a continuación) y condados (incluidas las banderas y distritos municipales, lo mismo a continuación) serán aprobados o aprobados por el autoridad de registro al mismo nivel. Dentro de esta región administrativa, los nombres de empresas de la misma industria no serán iguales ni similares.

3. Las direcciones de administración industrial y comercial de todas las provincias, comunidades autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central deberán, de conformidad con la normativa y el espíritu de esta convocatoria, depender de la Administración Estatal de Industria. y Comercio para un nuevo examen antes de finales de este año, los nombres de empresas que utilicen las palabras "China" y "China" junto con los nombres de "Internacional", "Étnica" o "País" se anunciarán de manera unificada. Si no se concede la aprobación, la autoridad de registro original se encargará del registro del cambio de nombre de la empresa dentro de un plazo. Entre ellos, ya no podrán declarar aquellos que hayan hecho una declaración de conformidad con el Documento N° 243 [1990] de la Administración Estatal de Industria y Comercio antes de que el "Reglamento" entrara en vigor. Si es necesario cambiar o transferir el nombre de la empresa aprobado por nuestra oficina, se debe informar a nuestra oficina para su nueva aprobación. Entre ellos está. Ya no se usa. Los títulos "China" y "China" son "Internacional" y "Nacional". Todo el país. Si es así, debe informarse a nuestra oficina para que quede registrado. No serán válidas las denominaciones empresariales que deban ser aprobadas y anunciadas por la Administración Estatal de Industria y Comercio de conformidad con la normativa, o las denominaciones empresariales que se aprueben sin autorización ajena a sus competencias. Aquellos que continúen usándolo serán tratados como una organización económica ilegal.

4. Para la gestión de los nombres de empresas que lleven nombres de divisiones administrativas provinciales, las direcciones provinciales de administración industrial y comercial formularán medidas específicas de implementación de acuerdo con el "Reglamento" y las informarán a la Administración del Estado. de Industria y Comercio para su presentación.

5. El nombre de la empresa debe utilizar un nombre local. Si el nombre puede indicar la división administrativa donde está ubicada, ya no se podrá utilizar el nombre de la división administrativa. Por ejemplo, no es necesario que el nombre corporativo de Beijing Machine Tool Factory se llame "Beijing", sino "Beijing Beijing Machine Tool Factory". Para los nombres de empresas que no utilizan los clásicos de provincia, ciudad o condado, las palabras "provincia, ciudad o condado" se pueden omitir en los nombres de sus divisiones administrativas. Los nombres de empresas de los sectores comercial, de restauración pública y de servicios pueden utilizar nombres de otros lugares, pero deben llevar el nombre de la división administrativa donde está ubicada la empresa.

6. Las empresas sólo pueden utilizar un nombre. Si existen necesidades especiales, las personas jurídicas corporativas pueden utilizar nombres subordinados con la aprobación de la autoridad de registro a nivel provincial o superior. Si el nombre del subordinado no está indicado en la licencia comercial, no se realizarán actividades comerciales ni solicitudes de negocios en su nombre. Las empresas privadas y las empresas con inversión extranjera no pueden utilizar nombres subordinados.

7. El nombre de la persona jurídica de una empresa no podrá contener el nombre de otras personas jurídicas. La unidad patrocinadora puede nombrar los siguientes tipos de personas jurídicas corporativas y su registro deberá ser aprobado directamente por la autoridad de registro.

(1) Empresas de servicios como pensiones, imprentas, comedores, clubes, comedores, etc. establecidas por agencias gubernamentales, instituciones públicas y personas jurídicas de grupos sociales dedicadas principalmente a servicios internos y abiertas al exterior. mundo.

(2) Empresas de servicios laborales constituidas de conformidad con la normativa nacional pertinente.

8. Podrán registrarse bajo sus denominaciones originales las personas jurídicas institucionales y las personas jurídicas de grupos sociales científicos y tecnológicos que ejerzan gestión empresarial o realicen actividades empresariales de conformidad con las normas nacionales pertinentes. Una empresa establecida como persona jurídica debe denominarse por separado; una empresa que no esté calificada como persona jurídica puede llevar el nombre de la unidad patrocinadora.

9. Si una empresa privada utiliza el nombre de un inversionista como nombre comercial, debe presentar un formulario de consentimiento firmado por el inversionista. Si una empresa con financiación extranjera utiliza el nombre de un ciudadano extranjero como nombre comercial, debe informar a la Administración Estatal de Industria y Comercio para su aprobación. Otras empresas no pueden utilizar los nombres de los ciudadanos como nombres comerciales.

10. Las características de la industria o negocio indicadas en el nombre de la empresa deberán reflejar específicamente el alcance, los métodos o las características de la producción, operación y servicios de la empresa. No se incluirán palabras como "desarrollo" y "desarrollo". usado solo; si Para la palabra "industria", debería haber más de tres empresas de base productiva y tecnológica. La forma organizativa indicada en el nombre de la empresa debe cumplir con las leyes y regulaciones nacionales...>;& gtPregunta 4: ¿Cuáles son los requisitos para los nombres de la empresa? Primero, antes de registrar un nombre, debe verificar si el nombre de su empresa se puede registrar en un sitio web de verificación de nombre. Simplemente déjame decirte que el nombre consta de tres partes: ciudad, tamaño de fuente y características de la industria; no hace falta decir que puedes usar la parte de tamaño de fuente mediano, las características de la industria se fijan automáticamente según la industria en la que se encuentra tu empresa; como el comercio minorista por Internet, el segundo es el comercio electrónico; si el nombre no contiene palabras confidenciales, puede comunicarse con la agencia de registro para ayudarlo a registrarse o puede traer sus propios materiales para registrarse; : ¿Cuáles son los requisitos para el nombre de una empresa al registrarse?

También se puede utilizar 1, 2. Su ámbito de negocio es diferente y el nombre de la organización es diferente, aunque sea la misma persona jurídica, se puede establecer. 3 son esencialmente iguales. De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Sociedades de mi país, las "sociedades" de mi país se refieren a sociedades de responsabilidad limitada y sociedades anónimas constituidas en mi país de conformidad con esta ley. ? Una sociedad de responsabilidad limitada, denominada sociedad limitada, es una empresa en la que los accionistas son responsables de la empresa en la medida de su aportación de capital, y la empresa es responsable de las deudas de la empresa con todos sus activos. Según la "Ley de Sociedades", dichas empresas deben indicar las palabras "sociedad de responsabilidad limitada" o "sociedad limitada" en el nombre de la empresa.

Las empresas privadas no pueden utilizar dos nombres.

De acuerdo con el "Reglamento de gestión de registro de empresas de la República Popular China", el nombre de la empresa debe cumplir con las regulaciones nacionales pertinentes. Sólo se puede utilizar un nombre. Los nombres aprobados y registrados por la autoridad de registro de empresas están protegidos por la ley.

Base legal:

Reglamento de la República Popular China sobre el registro de empresas

Artículo 9 Las cuestiones relacionadas con el registro de empresas incluyen:

(1 ) Nombre ;

(2) Domicilio;

(3) Nombre del representante legal;

(4) Capital social;

(5 ) Tipo de empresa;

(6) Ámbito de actividad

(7) Periodo de actividad

(8) Accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada o promotores; del nombre o designación de una sociedad anónima.

Artículo 10. Los asuntos registrales de la sociedad se ajustarán a lo dispuesto en las leyes y reglamentos administrativos. Si no cumple con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos, la autoridad de registro de empresas no permitirá el registro.

Artículo 11 La denominación social deberá cumplir con la normativa nacional pertinente. Una empresa sólo puede utilizar un nombre. Los nombres de empresas aprobados y registrados por la autoridad de registro de empresas están protegidos por la ley.