El proceso legislativo de China
1. Exposición de casos legales
(1) Las entidades con derecho a presentar propuestas al Congreso Nacional del Pueblo incluyen dos aspectos: primero, los órganos estatales pertinentes, a saber, el Congreso Nacional. Congreso del Pueblo El Presidium, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, el Consejo de Estado, la Comisión Militar Central, el Tribunal Supremo del Pueblo, la Fiscalía Suprema del Pueblo y los comités especiales del Congreso Nacional del Pueblo podrán proponer proyectos de ley al Congreso Nacional del Pueblo, que se incluirá en el orden del día de la reunión según lo decida el Presidium.
(2) Una delegación o más de 30 representantes pueden proponer conjuntamente una moción, y el presidium decidirá si la incluye en la agenda de la reunión o se presentará al comité especial correspondiente para su revisión antes. decidir si incluirlo en el orden del día de la reunión. Cuando la comisión especial esté deliberando, el proponente podrá ser invitado a asistir a la reunión y expresar opiniones.
2. Audiencia de casos legales
(1) Los principales procedimientos para que el Congreso Nacional del Pueblo considere un proyecto de ley son: primero, enviar el proyecto de ley a los representantes un mes antes de la reunión. , para que los Delegados estudien cuidadosamente y preparen opiniones;
(2) El segundo es escuchar la explicación del patrocinador sobre el proyecto de ley en la reunión plenaria de la conferencia
(3; ) El tercero es escuchar a todas las delegaciones. Las reuniones o reuniones de grupo revisan los proyectos de ley;
(4) Los comités especiales pertinentes revisan los proyectos de ley y presentan opiniones de deliberación. Luego, el Comité Jurídico lleva a cabo una revisión unificada del proyecto de ley basada en las opiniones de deliberación de cada delegación y los comités especiales relevantes, informa los resultados de la revisión al Presidium y propone un proyecto de ley revisado.
3. Votación de proyectos de ley
(1) Para los proyectos de ley revisados por el Congreso Nacional del Pueblo, el Comité Jurídico presentará un borrador de la revisión de la ley a cada delegación para su revisión, y luego el Comité Jurídico modificará las opiniones deliberadas de cada delegación y se propone un proyecto de ley para votación, que el presidium presenta a la sesión plenaria de la conferencia para su votación y es adoptado por más de la mitad de todos los representantes.
(2) Para los proyectos de ley enumerados para su revisión por el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, el Comité Jurídico los revisará y propondrá proyectos de revisión de las leyes y los presentará al Comité Permanente para su revisión. El Comité Jurídico realiza revisiones basándose en las opiniones deliberadas de los miembros del Comité Permanente y presenta sugerencias de votación para el proyecto de ley, que se presenta a la reunión plenaria del Comité Permanente para su votación en la Asamblea del Presidente y es adoptado por más de la mitad de los miembros del Comité Permanente.
4. Promulgación de leyes
La promulgación de leyes es el último proceso de legislación y una condición necesaria para que la ley entre en vigor. Las leyes aprobadas por el Congreso Nacional del Pueblo y su Comité Permanente serán promulgadas mediante orden presidencial firmada por el Presidente del país. El decreto presidencial que firma y promulga la ley estipula la autoridad de promulgación y las fechas de adopción y aplicación de la ley.
Una vez firmada la ley, se anunciará de inmediato en la Gaceta del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo y en los periódicos distribuidos en todo el país. El texto legal publicado en la Gaceta del Comité Permanente es el texto estándar. El llamado texto estándar significa que cuando se encuentren inconsistencias entre varios textos legales, prevalecerán los textos legales publicados en el comunicado del Comité Permanente para mantener la unidad del sistema legal y garantizar la correcta implementación de la ley.
Datos ampliados:
Según la práctica de redacción de leyes por parte de las agencias estatales centrales, el proceso de propuesta y elaboración de proyectos de ley generalmente incluye los siguientes enlaces:
1. Establecimiento de proyectos y toma de decisiones legislativas. Desde el Comité Permanente del octavo Congreso Nacional del Pueblo, los sucesivos Comités Permanentes del Congreso Nacional del Pueblo han formulado planes legislativos quinquenales y planes legislativos anuales cada año. Al formular planes legislativos y planes legislativos, se incluyen en los planes y planes los asuntos que es necesario formular, y se estipula el tiempo aproximado para la presentación del proyecto de ley. El establecimiento de proyectos es una forma importante de toma de decisiones legislativas.
2. Establecer un equipo de redacción y realizar el trabajo de redacción. Una vez listada la legislación, de acuerdo con los requisitos de tiempo para proponer propuestas legales, la agencia o departamento responsable de la tarea de redacción comienza a desplegar y organizar el trabajo de redacción, establecer o designar redactores especiales y formar un equipo de redacción fijo o relativamente fijo. Los grupos de redacción generalmente están compuestos por líderes, expertos y trabajadores prácticos relacionados con asuntos legislativos.
3. Realizar investigaciones. La realización de investigaciones es un aspecto importante de la redacción de leyes. Las formas de investigación e investigación incluyen la convocatoria de varios simposios, seminarios especiales, encuestas de base en profundidad y la recopilación de diversos aspectos de información.
El contenido de la investigación incluye principalmente: las disposiciones de las leyes, reglamentos, normas y políticas vigentes sobre asuntos legislativos; regulaciones y prácticas relevantes en países y regiones relevantes; experiencias exitosas y problemas existentes en la práctica, opiniones y sugerencias sobre asuntos legislativos de departamentos sustantivos, expertos y académicos.
4. Formar un borrador de marco y opiniones sobre temas importantes. Sobre la base de la investigación y la investigación, aclaramos aún más el propósito de la legislación mediante análisis e investigación, formulamos un marco legal y opiniones sobre temas importantes de acuerdo con una estructura lógica y establecemos ideas de redacción. La determinación del marco jurídico y las opiniones sobre cuestiones importantes son la premisa y base para la redacción de disposiciones legales.
5. Redactar el artículo. Después de determinar el marco y las soluciones a los principales problemas, a partir de la investigación y el esclarecimiento del significado jurídico, comenzamos a redactar disposiciones legales, es decir, utilizar técnicas legislativas para expresar científicamente las normas jurídicas que deben establecerse. Inicialmente, los proyectos de ley se denominan generalmente "proyectos de prueba" y están sujetos a estudio y discusión dentro de un cierto rango. "
6. Solicitar opiniones de todos los lados.
Una vez formado el "borrador de exposición" o el "borrador de discusión", generalmente se solicitan ampliamente las opiniones de las partes relevantes. Hay dos formas principales: una es enviar el borrador de la solicitud o el borrador de discusión por escrito a las partes relevantes para solicitar opiniones; la otra es realizar simposios, reuniones de demostración y audiencias para solicitar opiniones;
7. Elaborar un manuscrito y revisarlo. Después de repetidas discusiones y revisiones, el borrador se presentará a la autoridad proponente para su discusión y aprobación. Antes de que se forme un borrador, la unidad de redacción generalmente informa a las autoridades superiores sobre las cuestiones importantes del proyecto de ley o solicita formalmente opiniones de las partes relevantes. Los diferentes patrocinadores tienen diferentes procedimientos de revisión de las presentaciones.
8. La autoridad proponente debe discutir y decidir formar un caso legal formal. Los casos legales propuestos por el Consejo de Estado son generalmente discutidos y aprobados por la Reunión Permanente del Consejo de Estado; los proyectos de ley propuestos por la Comisión Militar Central son discutidos y aprobados por la Comisión Militar Central los casos legales propuestos por el Tribunal Popular Supremo y el Tribunal Popular Supremo; Las fiscalías generalmente son discutidas y aprobadas por el Comité Judicial o el Comité de Fiscalía; la Conferencia del Presidente se lleva a cabo en todo el país. El Comité Permanente del Congreso del Pueblo y los comités especiales del Congreso Nacional del Pueblo proponen proyectos de ley, que son discutidos y adoptados por la Conferencia del Presidente o los comités especiales respectivamente.
Materiales de referencia:
Sitio web oficial, Congreso Nacional del Pueblo: Procedimientos básicos para la legislación en China
Enciclopedia Baidu - Procedimientos legislativos