Encuentra un anime japonés
Productor
◆Trabajo original: Hiiragi Aoi (cómic original "Listen to Your Ears")◆Supervisor de arte: Rui Inoue, Takakazu Ozaki ◆Director de arte adicional: Takeshi Muramura, Yamamoto Hideyoshi, Tamura Hideyoshi ◆ Guión gráfico: Hiroyuki Morita ◆ Supervisor de arte: Naoko Tanaka ◆ Diseño de personajes, diseño de maquetación: Satoko Morikawa ◆ Supervisor de fotografía: Noriyomi Yamazaki ◆ Efectos especiales: Yukihiko Okahara ◆ Supervisor del álbum: Kentaro, Gao Bridge ◆ Compilador: Uchida ◆ Música : Nobuyuki Yuji◆Higashi Intérprete: Hayashi Nippon Television Network, Hakuhodo, Mitsubishi Corporation, Toho◆Duración: 1 hora y 15 minutos (original 1 hora y 12 minutos)
Introducción de antecedentes
En el verano de 2001, antes de que Ghibli estuviera a punto de estrenar "El viaje de Chihiro", se anunció que lanzarían dos obras al mismo tiempo en el verano de 2002, una para cada persona.
Una novela de 1 hora y 40 minutos y una novela corta de 1 hora y 10 minutos. El contenido principal de esta novela se completó en febrero de 2000 y su título provisional es "El barón". Del título de la obra se puede inferir que cuenta una historia que tiene lugar en el mismo mundo que "Hearing Ear" de 1995 dirigida por Yoshimon Kondō. Esta es también la primera vez que Ghibli lanza una película complementaria similar a una secuela, lo cual es bastante raro. El 26 de marzo de 2002, a las 10 a.m., se llevó a cabo una conferencia de prensa en la oficina de Studio Ghibli-Miyazaki en Koganei, donde se anunciaron las voces de la heroína y cantante del tema principal, y se presentó la historia de la película. Debido a que esta película no fue dirigida por el propio Hayao Miyazaki y solo fue responsable del trabajo de planificación, la música no estuvo a cargo de Joe Hisaishi, quien ha estado trabajando con Hayao Miyazaki durante muchos años, sino de Yuji Noda, quien fue el productor musical de. "Listen to the Ear", estuvo a cargo de la música, el tema principal "Wind" fue cantado por Yamanai Guo.
Edita el esquema de esta historia
En el reino de los gatos, el tiempo se detiene así, durmiendo durante el día, comiendo y bebiendo, y olvidándonos de todo lo molesto; cosas. El rey de los gatos
Cat's Gratitude Stills (20) Da la bienvenida a aquellos que odian la vieja vida; no importa si al final te conviertes en un gato, ¿verdad? Para Koharu, una estudiante de segundo año de secundaria de 17 años, la mañana comenzó muy desafortunada: fue criticada por llegar tarde y, lo que es más importante, el chico del que estaba enamorada, Machida-kun, vio esta escena. De camino a casa desde la escuela, un frustrado Xiaochun rescató accidentalmente a un gato que casi fue atropellado por un camión. Lo que la sorprendió aún más fue que el gato se puso de pie, le agradeció cortésmente con cortesía humana y luego desapareció misteriosamente frente a Xiaochun. De hecho, el estupefacto Koharu no sabía que esto era sólo el comienzo de una serie de aventuras. Esa noche, muchos gatos de la nada se reunieron frente a la casa de Xiaochun. Aquí
Capturas de pantalla de Cat's Gratitude (14 fotos) En una enorme falange de "gatos", Elvis Presley apareció en un "coche para gatos". Cat King le dijo a Xiaochun que el gatito que rescató durante el día era en realidad el príncipe del país de los gatos, por lo que todo el país de los gatos consideraría a Xiaochun como un benefactor y le pagaría. Al día siguiente comenzó la acción de "Acción de Gracias" de los gatos. Mi amigo Guangmei recibió muchos regalos de gatos. La casa de Xiaochun está cubierta de hierba cola de zorro; el casillero de Xiaochun en la escuela está lleno de ratones animados "cuidadosamente empaquetados"; justo cuando Xiaochun está deslumbrado, la secretaria de Elvis aparece cerca de su casa y la invita a visitar Cat Hometown. Xiaochun, quien está confundido por naturaleza, fue un invitado en el Reino Gato y aceptó casarse con el Príncipe Creciente del Reino Gato... Xiaochun, quien estaba en problemas, de repente escuchó a alguien llamándola por su nombre - "Xiaochun, ven al Reino Gato ¡Oficina!" Siguiendo este extraño Xiaochun vio al gordo gato callejero en la esquina de la calle. Al mismo tiempo, el misterioso muñeco con forma de gato, Baron, apareció en la calle. Al caer la noche, Balon se transforma en Balon, un gato mágico. Cat Office
Koharu busca ayuda de Pang Pang, Baron y su compañero Toto Crow. El barón le prometió colarse en el país de los gatos y descubrirlo todo. En ese momento, alguien llamó a la puerta de la compañía y Xiaochun, quien acababa de establecerse con la ayuda del barón, abrió la puerta sin previo aviso. Inesperadamente, un grupo de gatos se estrelló y los gatos liderados por las dos secretarias de Elvis Presley se alejaron rugiendo con Xiaochun. El Reino Gato comenzó a prepararse para el matrimonio de Chunchun y el príncipe de manera ordenada. En este país, aislado de problemas e inseguridades, tan pronto como entró, dos orejas de gato "gritaron" en su cabeza.
En ese momento, el heroico Cat Baron llegó a tiempo. Si Xiaochun no puede ser rescatado del país de los gatos esta noche, Xiaochun realmente se convertirá en un gato al amanecer. Con la ayuda de Baron Cat, Toto Crow y Pangpang Cat, Xiaochun luchó por la única salida...
La edición de este párrafo "Cat's Gratitude" es diversa.
Acerca de los dos gatos de la película y el origen de la película
Carteles de Cat's Gratitude (2 imágenes) Los dos protagonistas de Cat's Gratitude: los gatos "Fat" y "Baron" De hecho, apareció en la animación "Listening Ears".
Ya son nueve las imágenes de gatos expresando su agradecimiento. El DVD "Listen to Your Ears" tiene una unidad "La historia del agradecido nacimiento de un gato", que registra el origen de esta película; originalmente llegó al Studio Ghibli, propiedad de Hayao Miyazaki, como un parque temático. hazles un cortometraje con el tema "Gatos". En ese momento, Hayao Miyazaki tuvo la idea de integrar a la historia al gato que apareció en "Hear Your Ears". Hay un oído de gato peludo que escucha. Este gato es gordo. En ese momento, Pangpang llevó a la heroína Xiao Yong a una tienda de antigüedades. Xiao Yong vio un gato decorado llamado "Baron" en la tienda, y comenzó la parte más emocionante de la historia... Hayao Miyazaki luego encontró al autor original de "Listening Ears", con la esperanza de que pudiera convertirse en Baron y Fatty. Una vez que se resolvió la historia, el caso del parque temático cesó. Sin embargo, el propio Miyazaki no quiso abandonar el proyecto. Por un lado, también quería darle a la pareja la oportunidad de tomar el protagonismo en esta película. Posteriormente, Hiroyuki Morita, que había aparecido en "Lupin the Third" y "The Yamada-kun Next Door", fue elegido para hacerse cargo de la película. La destacada actuación de Hiroyuki Morita hizo que Studio Ghibli decidiera llevar "Cat's Gratitude" a la pantalla grande, y Hiroyuki Morita, naturalmente, se convirtió en el director de esta película.
El detrás de escena de Cat Gratitude
El 9 de julio de 2002 se celebró una conferencia de prensa en Yurakucho, Tokio. P: ¿Cómo se siente Chiwaki? Hay algunas partes de voces en off que gritan en la película... fue un poco difícil porque rara vez hago ese tipo de cosas en mi vida. Pero cuando hablas de ese escenario con tu novia más cercana, el tono es completamente natural. P: ¿Ha visto el Sr. Hayao Miyazaki la versión final de esta película?
Respuesta: Durante el rodaje de "Cats", escuchamos muchas opiniones de Hayao Miyazaki en la planificación inicial y, a menudo, nos brindó orientación sobre las actuaciones de los actores de doblaje. "Cat's Gratitude" se completó el 2 de julio y el Sr. Hayao Miyazaki vio la película en la sala de proyección de Studio Ghibli el día 4. Cuando la película llegó a su fin, el Sr. Miyazaki fue el primero en aplaudir y decir "bien hecho". (Hiroyuki Morita) preguntó: ¿Dónde está el país de los gatos? Respuesta: En realidad, lo que más odio son los gatos (risas). Como presidente del Tokyo Dog Club, mi mascota favorita es un perro. Sin embargo, debido a que apodé a Elvis Presley, gradualmente sentí la ternura de los gatos. Interpreté a Elvis, un gato voluntarioso que en realidad se parecía mucho a mí. (Actor de voz de Elvis: Zhelang Tamba)
Edite la introducción de este párrafo.
Actor de voz de Chizuru Ikewaki: El héroe de Chizuru Ikewaki es una chica normal y corriente de secundaria de 17 años. Un día, después de rescatar a un gato que casi fue atropellado por un automóvil en la carretera, se enfrentó al gato y le agradeció; en cambio, lo consideró como un incidente problemático para la esposa del príncipe del reino de los gatos; Entonces escuchó una voz misteriosa y no supo qué hacer, pidiéndole que fuera a la Oficina del Gato para buscar ayuda del Barón Gato. ◆Voice Baron: Yoshihiko Hakamada, director de la "Cat Office", cuyo verdadero nombre es Baron Forberujikinken. Al principio, era un muñeco con forma de gato (apareció en "Listen") y un corazón. Resuelve el problema de Koharu, que está a punto de ser llevado al Reino de los Gatos. Es un espadachín fuerte con un carácter tranquilo y caballeroso. Hay un retrato de Louise, la gata emparejada con el gato Barón en "Listen Up". ◆Actor de voz de Chubby MUTA: Tetsu Watanabe (quien hizo su debut en "Chaos" dirigida por Akira Kurosawa en 1985) es amigo de Cat Baron, cuyo verdadero nombre es Reynaldo Moon. Un enorme gato callejero blanco y gordo, compañero de Barron y Toto, siempre pelea con ellos y le encantan los dulces. Por lo general, me enojo porque Koharu pronuncia erróneamente el nombre "MUTA" como "BUTA". TOTO Actor de voz de Toto: Saito Yosuke Crow, amigo de Cat Baron, que suele ser una estatua de piedra y a menudo se pelea con Pangpang.
◆ YUKI Yuki actor de voz: Maeda Yuji (hermana de Maeda Ai) conoció a un gato blanco callejero cuando Koharu era una niña. La doncella del reino de los gatos se enamoró del príncipe del reino de los gatos. Ayuda a Xiaochun a abandonar el país de los gatos. Actor de voz de Getsuga Run: Takayuki Yamada, el hijo de Elvis Presley (el protagonista del drama japonés "Call for Love in the Center of the World"), llegó a la sociedad humana para buscar regalos para su amante Xiaoyuki y fue rescatado por Koharu. debajo del volante en el camino. ◆Elvis Presley seiyuu: Tetsurtamba expresó su gratitud a Xiaochun por salvar la vida de su hijo de la rueda, por lo que la invitó a visitar el país de los gatos (la intención original era permitir que Xiaochun se casara con el príncipe). Al final de la historia, decide abdicar. ◆Actor de voz de Naruto: Kenta Sadogai es uno de los secretarios de Elvis Presley. Tiene una personalidad directa y, a menudo, le brinda consejos. Con la llegada de Elvis, la historia finalmente retrocedió. Nataru Seyou: Mari Hamada, una de las secretarias de Elvis Presley, una gata con una personalidad despreocupada. Expresado por Naoko Yoshioka: Kumiko Okae Diseñadora, madre del protagonista Hiromi Expresado por: El amigo de Koharu, Hitomi Furutani Sato, tiene una personalidad alegre y le gusta un compañero de clase llamado Tetsushi.
Breve reseña de la sección "La gratitud del gato"
"Cuando el Barón Gato gritó: '¡Koharu! ¿Te vas a tirar?', todos los horrores potenciales del País de los Gatos El sentimiento es muy claro en este momento. No es sólo Koharu quien quiere escapar, sino que nosotros también queremos escapar de la vida cotidiana.” - comentó el periodista de Asahi Shimbun, Hisamitsu Uchida. De hecho, cuando apareció esta escena, incluido el diseño de "Si no escapas de la frontera desconocida en la oscuridad, te hundirás para siempre en el futuro", por primera vez me recordó a Nie Hening, el viejo demonio. de Montenegro y similares.
Esto es un poco ridículo. Echemos un vistazo a "Listening Ears", la pieza que acompaña a "Cat". Me pregunto si todavía recuerdas al gato gordito que solo podía tomar el metro y la tienda de antigüedades a la que entró Xiaoxia. En esta película, Hayao Miyazaki es el guionista y productor, y el director es el joven Yoshifumi Kantoku. En comparación, "Listen to the Ear" sigue siendo una historia sobre dos niños pequeños que buscan su potencial espiritual. Sin embargo, "El viaje de Chihiro" del año pasado sigue siendo "Dando color al gato" de esta vez. El enfoque de la historia está más en la guía y salvación del alma humana por la naturaleza o los animales. Incluso si depositas tus sueños en tus hijos, debes hacer arreglos para que un mensajero natural guíe el camino nuevamente. Este tipo de trabajo parece más impotente que "los seres humanos no están calificados para sobrevivir" en "El castillo en el cielo".
Edite el tema musical de este párrafo
Versión original japonesa
Título de la canción: Feng Letra/Compositor/Música: Arreglista: Genji Takashi Orquestación del coro: Pure Husband Olvidé にかれてるのぁたるをで けのぼるるをるをるるるるる1
Traducción al chino
Título de la canción: Conviértete en una ráfaga de viento
Me he olvidado de cerrar los ojos, encontrar la canción de amor perdida escondida en el cielo azul y extender la mano para tocarla nuevamente. No olvides volver a contactarme lo antes posible. Siempre que esté aquí, miraré solo las estrellas en el cielo hasta el amanecer. No estés demasiado triste con tus suspiros. Lo convertiré en una brisa primaveral. La bicicleta en la ladera soleada contiene los recuerdos que perdí contigo. Lala cantó en voz baja, tiñendo sus labios de colores coloridos, como las flores felices que encontró contigo. Olvidé abrir la ventana para comenzar. El canto de amor levanta mis manos en alto y no puedo volver a olvidarlo. Mientras estés aquí y vuelvas a mí, no importa qué día sea, las estrellas seguirán brillando en las lágrimas de mañana. Sólo una frase. Ahora solo lo tengo en mis brazos para ti. Hoy todavía me siento arrastrado por la brisa primaveral. En la ladera soleada, la bicicleta lleva consigo los recuerdos perdidos. La la la la la, cantando en voz baja, haciendo que tus labios se vuelvan coloridos. Así como la flor de la felicidad que se encuentra contigo, oro para que la felicidad pueda encontrarte. Ora para que la felicidad te encuentre. La pronunciación del romano es: Te it Me o to Ji Te Tori Modose Koi Noota.
Qingdao Ai es una de las escritoras más famosas de Japón y una de las escritoras más famosas de Japón. En ese momento, vi a un niño y a un niño llamado Ai. Una famosa cantante japonesa, nacida en 6544. La música antigua de la cantante. Eran en su mayoría bocetos de estilo folk, combinados con un pequeño ukelele, que la hacía sentir como si estuviera en una playa idílica. Desde el año 2000, los álbumes se han lanzado a un ritmo de uno por año y siempre han sido bien recibidos. Especialmente después de que su "Become a Wind" fuera seleccionada como tema principal de la animación de Ghibli "Cat's Gratitude", su canto poco a poco se fue volviendo familiar para nosotros. Fresca, natural y llena de temperamento de vecina, la música es tan pura y pura en el llamativo y ruidoso mundo de la música pop. Algunos críticos comentaron que su música puede "dejar atrás los problemas", "calmar el estado de ánimo perdido" y "reavivar la pasión por la vida". Es verdaderamente digna de la reputación de cantante curativa. Existen varias versiones de su nombre traducidas al chino. En 2003, cuando su álbum "Songs in the Wind" fue presentado en China, utilizó la escritura "Guo Yaminai", que se consideró la traducción oficial.
Adaptación china
El tema principal fue versionado por Liang Jingru y adaptado a "Little Hands Holding Big Hands", que se incluyó en el álbum "Kiss".
Edite la banda sonora de esta película
Portada
Fecha de lanzamiento: 17 de julio de 2002 Tiempo de grabación: 64: Lugar de presentación: フィルハーモニーㆡ Tokio Director: Kumagai Hiroshi.