Red de Respuestas Legales - Asesoría legal - El patrimonio cultural inmaterial se globaliza

El patrimonio cultural inmaterial se globaliza

La protección y práctica del patrimonio cultural inmaterial por parte de Japón afectó por primera vez a Corea del Sur. En 1961, Corea del Sur aprendió de esta medida de protección y la adoptó y promulgó la "Ley de Protección de Bienes Culturales Intangibles", que se implementó en 1964. Después de eso, gradualmente se recibieron respuestas en países como Filipinas, Tailandia, Estados Unidos y Francia, y se lanzaron planes de protección similares uno tras otro.

Sin embargo, en Occidente, los juristas consideran la propiedad intelectual como un activo y definen los derechos de autor y las patentes como la materialización de la sabiduría. Sin embargo, existen muchos problemas a la hora de evaluar el valor de esas creaciones culturales colectivas porque no existen registros ni registros escritos. Ésta es también la razón por la que este concepto ha tardado en ganar reconocimiento internacional.

En 1972, la 17ª Conferencia General de la UNESCO adoptó la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, que introdujo los conceptos de "patrimonio cultural" y "patrimonio natural". Se ha establecido un sistema permanente, científico y eficaz para que la humanidad proteja conjuntamente el patrimonio cultural y natural con un valor universal excepcional. Como resultado, el mundo tiene un estándar unificado para comprender los valores culturales y naturales.

En 1977, el primer plan a mediano plazo para la protección del patrimonio de la UNESCO (1977-1983) mencionó por primera vez que el patrimonio cultural consta de dos partes: “tangible” e “intangible”. Sin embargo, con la profundización de la protección del patrimonio cultural y la naturaleza, las omisiones en la protección de algunas técnicas culturales populares tradicionales han quedado gradualmente al descubierto.

La UNESCO también tiene un proceso de desarrollo continuo y mejora gradual en su comprensión del patrimonio y la legislación patrimonial. A través de la práctica patrimonial, se encontró que la clasificación del patrimonio sólo se divide en dos categorías: cultura y naturaleza. La ley utilizada para dividir la herencia es demasiado amplia. En 1982, la Conferencia Mundial sobre Políticas Culturales (Ciudad de México) reconoció la creciente importancia de lo que llegó a denominarse "patrimonio cultural inmaterial" e incluyó "elementos intangibles" en una nueva definición de cultura y patrimonio cultural.

En 1982, la UNESCO creó el Comité de Expertos para la Protección del Folclore y creó la "Sección del Patrimonio No Físico" dentro de su organización para ocuparse específicamente de asuntos relacionados. En otras palabras, a medida que las organizaciones internacionales mejoran su comprensión del patrimonio y surgen nuevos problemas en la práctica, algunas nuevas ideas y conceptos han surgido uno tras otro, y el concepto de "patrimonio material e inmaterial" es el producto de la nueva comprensión.

En noviembre de 1989, la 25ª Conferencia General de la UNESCO adoptó la “Recomendación sobre la Salvaguardia de la Cultura Tradicional y el Folclore” (Recomendación sobre la Salvaguardia de la Cultura Tradicional y el Folclore), que exige que los estados miembros sean plenamente conscientes del gran número de patrimonio oral con ricas características culturales y orígenes culturales de diversos grupos étnicos está en peligro de desaparecer por medios legales y se deben tomar todas las medidas necesarias para llevar a cabo la necesaria identificación, mantenimiento, difusión, protección y publicidad de esos patrimonios. que son vulnerables a amenazas graves.

A medida que la gente continúa mejorando su comprensión del patrimonio mundial a través de la exploración y la práctica a largo plazo, han surgido, una tras otra, algunas ideas y conceptos nuevos. En el proceso, debido a la influencia de conceptos y clasificaciones relacionados con las leyes japonesas de protección del patrimonio, el concepto de "patrimonio cultural intangible" se introdujo gradualmente en la comunidad internacional, y luego se cambió su nombre del japonés "bienes culturales intangibles" (むけいぶんかざい)" fue traducida directamente al inglés como "Patrimonio Cultural Inmaterial" y posteriormente adoptada internacionalmente. Sin embargo, en la versión china de los documentos oficiales de la UNESCO, el título "patrimonio cultural inmaterial" todavía se utiliza para corresponder con él, y se encuentran situaciones similares en muchos documentos publicados por la UNESCO en francés, español, ruso, etc. también reflejado en los documentos oficiales.

En 1997, en respuesta a la situación de emergencia del "patrimonio cultural inmaterial" en peligro, la 29ª Conferencia General de la UNESCO adoptó la "Declaración sobre las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad" (Proclamación de Obras Maestras ) del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad).

En 2001, en la 31ª Asamblea General de la UNESCO, se utilizó el título "Patrimonio Cultural Inmaterial" en sustitución de "cultura popular tradicional". El 18 de mayo del mismo año, el mismo día, el Director-. El general de la UNESCO, Koichiro Matsuura, anunció solemnemente en París el primer lote de 19 "Obras maestras del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad", entre ellas la ópera Kun china, la música Noh japonesa y la música ritual ancestral e imperial coreana.

El 17 de octubre de 2003, en la 32ª sesión de la UNESCO celebrada en París, se adoptó la Convención Internacional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial), cuyo objetivo es proteger las tradiciones orales y las expresiones lingüísticas, realizando artes, prácticas sociales, rituales religiosos, festivales, conocimientos y prácticas sobre la naturaleza y el universo, y técnicas relacionadas con la artesanía tradicional. La Convención enfatiza que el patrimonio cultural inmaterial se transmite de generación en generación, pero al mismo tiempo es recreado constantemente por grupos sociales. Se trata de una importante convención internacional sobre la protección del "patrimonio cultural inmaterial" "inmaterial" y también proporciona una base jurídica internacional para que los estados miembros formulen leyes nacionales pertinentes.

[Para obtener detalles relevantes, consulte Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad]