¿Qué significa remoto?
No importa lo lejos que esté, no hay más allá.
"无码" es un modismo chino, que se pronuncia "无", lo que significa que no importa lo lejos que esté, nada es imposible. De "Da Mo Yu Shangshu", la frase completa es "Sólo la virtud mueve el cielo, ni lejos ni cerca, llena de pérdidas, beneficios modestos, el tiempo es el cielo".
Explicación idiomática
El modismo está muy lejos.
(Wu Yuzhen)
Interpretación: ninguna: ninguna; f: ninguna sesión: llegó.
Modismos y sus historias
Fuente: De "Shangshu Dayu Mo". La frase completa es "Sólo la virtud puede mover el cielo, no tiene un efecto de gran alcance, está llena de pérdidas, es modesta y beneficiosa, y el tiempo es el cielo".
Ejemplo: "Ren Xue" de Tan Pan Sitong: "Las conectadas son como cuatro líneas, sin distancia ni distancia".