Acrobacias Supo clásicas chinas
Espectáculo de cuerdas original:
El 5 de agosto, año 24 del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, se instaló una prostituta de cuerdas en la Torre Imperial. El técnico primero guía la larga cuerda, devuelve ambos extremos al sitio, entierra el molinete y lo ata. También erigió postes de varios pies de largo para sujetar la cuerda, que era tan recta como una cuerda. La mujer experta trepó desde el extremo de la cuerda y la miró como un hada. Cuando nos encontramos en medio del camino, los que pasan de lado son obstáculos y los que están inclinados hacia adelante son obstáculos. O dibuja un poste para conectar la pantorrilla a una altura de cinco o seis pies, o salta sobre tres o cuatro objetos pesados, luego dales la vuelta y tíralos hacia abajo hasta que la cuerda regrese y nunca caigas. El Festival del Gong y del Tambor debe observarse estrictamente y es verdaderamente un espectáculo.
Notas:
1. Plomo (tirar)
2. Atribución (encarnación ZH, conexión)
3. lù lú), originalmente un dispositivo instalado en el pozo para torcer el cubo, esto se refiere al dispositivo para torcer la cuerda]
4 Tie (amarre)
5. cuerda de soporte]
6. Duan (niè, pisar)
7. Repentino (shū, de repente (descrito como rápido)
8. [(jρ). ), Zapatos de madera]
9. Toque de tambores estricto (tambores rápidos)
2 Solicitud: Toda la interpretación del antiguo poema chino "La prostituta de la cuerda" se llevó a cabo a toda prisa. 5 de agosto de 2004. En la era Kaiyuan del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, se introdujeron prostitutas de cuerdas (artistas que realizaban acrobacias con cuerdas) en los edificios reales del palacio.
Primero se saca una cuerda larga, coloque ambos extremos en el suelo y entierre dos. El molinete (rueda de madera, similar al molinete usado para sacar agua en la antigüedad) ata los dos extremos de la cuerda. Hay varios pájaros en el medio del molinete para sostener. la cuerda (el molinete se gira en ambos extremos para enderezar la cuerda).
Entonces la geisha subió de ambos extremos de la cuerda de puntillas, caminando de un lado a otro, pareciendo hadas. En medio de la cuerda, y los dos se encontraron al pasar. Algunas personas caminaban sobre zuecos de madera, agachadas y mirando hacia arriba con calma.
Algunas personas tenían postes atados a sus pantorrillas. O seis pies de altura, o la gente caminaba sobre zancos por el suelo, y luego daban una voltereta para detenerse sobre la cuerda, y todos seguían el ritmo de los tambores. Fue un espectáculo.
El guardaespaldas Hu Jialing escribió un. poema "Oda a la prostituta de la cuerda" dedicado al emperador, las palabras eran muy hermosas y fluidas. Tang Xuanzong estaba muy feliz después de leerlo y lo ascendió a Jin Wucang Cao Chenjun (nombre oficial)
Desde entonces. Con el bandidaje extendido por todo el país (refiriéndose a la guerra provocada por la rebelión de Anshi), los artistas se han hecho famosos después de ser despedidos, este tipo de artistas solo existen en países extranjeros, como campamentos militares y banquetes, y en ocasiones solo actúan una vez.
3. Para la traducción de "ventrílocuo" en chino clásico, consulte
Había una persona que era buena realizando ventriloquia. Alguien estaba organizando un banquete para invitar a los invitados. y se instaló una mampara de dos metros y medio de ancho en la esquina noreste de la sala, de modo que el ventrílocuo solo necesitaba una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. Después de un rato, Solo hubo un chasquido en la pantalla y nadie se atrevió a hablar en voz alta. Hubo un perro ladrando en un callejón profundo, y luego una mujer bostezó y se estiró. Sacudió a su marido y habló de cosas entre marido y mujer, pero en. Primero ella estaba hablando en sueños. Él no estaba de acuerdo. La mujer seguía sacudiéndolo, por lo que sus voces se mezclaron gradualmente y la cama hizo un sonido de "resoplido". Después de un rato, el niño se despertó y lloró fuerte. El marido le pidió a su esposa que consolara al niño y lo abrazara. El niño mayor se despertó y palmeó sus pezones mientras ella tarareaba para consolarlo. En ese momento, la mujer acariciaba al niño con sus manos y tarareaba para consolarlo. del despertar, el sonido de la cama, el sonido del marido regañando al hijo mayor, todo sonaba al mismo tiempo, logrando diversos efectos maravillosos. No hay un solo huésped en la casa que no estire el cuello, entrecierre los ojos, sonría, admire en silencio y piense que es maravilloso.
Al cabo de un rato, el marido empezó a roncar y el sonido de la mujer acariciando al niño fue cesando poco a poco. Escuché vagamente los sonidos de los ratones moviéndose, el movimiento de ollas y sartenes y la tos de una mujer en mi sueño. Los invitados se relajaron un poco y poco a poco enderezaron sus posturas al sentarse.
De repente escuché a un hombre gritar "¡Fuego!" El marido se levantó y gritó, la mujer también se levantó y gritó, y los dos niños lloraron juntos.
Al cabo de un rato, cientos de personas gritaban fuerte, cientos de niños lloraban, cientos de perros ladraban, el sonido de aleteos y casas derrumbándose, la explosión del fuego, el aullido del viento, miles de voces sonaban juntas, cientos de gritos de auxilio, los gritos de auxilio. El sonido de derribar una casa en llamas, el sonido de cosas que se recogen, el sonido del agua que se arroja. Nada que escuchar. Incluso si una persona tiene cien manos, cada mano tiene cien dedos, no puede señalar uno de ellos, una persona tiene cien bocas, cada boca tiene cien lenguas y no puede distinguir un lugar; En ese momento, ni un solo invitado cambió de rostro, abandonó su asiento, se arremangó, estiró los brazos, le temblaron las piernas y casi se fue corriendo.
De repente me desperté y todos los sonidos desaparecieron. Quité la pantalla y vi que solo había una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera.
Después de un rato, un momento, y luego de repente.
1. Quiere decir de repente: de repente.
Al mismo tiempo: un grado.
3. Significa que una cosa sucede tras otra: inmediatamente.
4. Ocurre dentro de un tiempo determinado: es oportuno.
Esto ocurrió en muy poco tiempo: un rato después.
Sí, es el momento.
Banquete: celebrar un banquete.
Despacho: recibidor, salón.
Shi: Prepáralo, prepáralo.
Barrera: Se refiere a mamparas, tiendas de campaña y otras cosas que se utilizan para bloquear la vista.
Almohadillas para los pies: utilería utilizada por los artistas para sus actuaciones, también llamada "madera del despertar".
Pero Wen: Sólo huele. Pero: sólo. Wen: Lo escuché.
Sin embargo: eso es lo que parece.
Todo el lugar estaba en silencio: Todo el lugar estaba en silencio. Siéntate y cede tu asiento.
Ladrido: ladrido de perro.
Estirarse con miedo: bostezar y estirarse tras despertar. Estirarse: bostezar, estirarse
Leche: alimentar.
Wuwu: Tararearle a un niño para que se duerma.
Menos: un poco. Abreviatura: adverbio de tiempo, que se interpreta como “inmediatamente” según su etimología, aquí es paulatinamente.
Nombre: Dilo.
Fémur: muslo.
Caminar: huir.
Absolutamente: desaparecer.
Abreviado: gradualmente.
La palabra tiene múltiples significados
1. Sentarse: Todos los invitados se sientan (sentan) y se quedan en silencio (lo mismo que “asiento”, asiento).
2. Leche: La mujer acaricia la leche del bebé (succiona la leche), y el bebé llora (* * *).
3. Y: cuando el niño despierta (sufijo que indica adverbio de tiempo, no traducido), la mujer golpea y golpea (conjunción, tabla paralela)
4. cosas maravillosas Todo está listo (hermoso), y creo que estoy maravilloso (bueno)
5. Señalar: hay cientos de dedos (dedo) en una mano y no puede señalar un extremo (señalar). exterior).
6. Absoluto: Creo que el maravilloso (extremo) grupo suena absolutamente (para)
4. Según el chino clásico del lobo, despliega tu imaginación acrobática y cuenta esta historia. Un carnicero llegó a casa por la noche y toda la carne de su carga estaba agotada, quedando sólo los huesos. Me encontré con dos lobos en el camino y los seguí durante mucho tiempo.
El carnicero tuvo miedo y arrojó los huesos al Lobo. Un lobo cogió un hueso y se detuvo. El otro lobo todavía lo seguía. El carnicero volvió a arrojar los huesos y se los arrojó al lobo. El lobo que tomó los huesos por detrás se detuvo, pero el lobo que tomó los huesos por delante volvió. Los huesos han sido desechados. Pero los dos lobos persiguieron juntos al carnicero como antes.
El carnicero estaba avergonzado y ansioso. Tenía miedo de que los lobos lo atacaran juntos. El carnicero vio una era en el campo. El dueño de la era amontonó leña sobre la era y la construyó como una colina. Entonces el carnicero corrió y se inclinó debajo de la pila de leña, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero. Los dos lobos no se atrevieron a acercarse y miraron al carnicero.
Después de un rato, un lobo se alejó y el otro lobo se agachó frente al carnicero como un perro. Después de mucho tiempo, los ojos del lobo parecían estar cerrados y parecía muy relajado. El carnicero de repente se levantó de un salto, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios tajos. El carnicero estaba a punto de irse, pero se dio vuelta y vio detrás de la pila de leña. Otro lobo estaba cavando un agujero en la pila de leña y planeaba perforar un agujero en la espalda del carnicero. El cuerpo ha sido perforado en el medio, sólo el culo y la cola están expuestos. El carnicero mató al lobo cortándole el muslo por detrás. El carnicero se dio cuenta de que el lobo frente a él fingía dormir, lo que en realidad se usaba para atraer al enemigo.
Los lobos eran demasiado astutos, pero después de un tiempo, ambos lobos murieron mordidos. ¿Qué tan engañosos pueden ser los animales? Sólo puede aumentar la risa.
5. Biografía de lectura clásica china de Ma Jun, el texto original es del Sr. Ma Jun, también conocido como Xianheng.
Si viajas menos, no sabrás ser inteligente. ¿Qué más podemos decir sobre Zhihu en este momento? El Sr. Ma Jun, cuyo nombre de cortesía es Deheng, es un talento altamente calificado de fama mundial.
Cuando era joven llevaba una vida recreativa y no sabía que tenía habilidades. En ese momento, nunca hablaba de tecnología con otros, entonces, ¿cómo podría alguien conocerlo? El texto original trata sobre un médico que vivía en la pobreza, pero pensaba en los cambios en la máquina de seda. No hace falta decir que su inteligencia es conocida en el mundo.
El viejo telar de seda tenía cincuenta, sesenta, sesenta años. Mi marido sufrió la pérdida de trabajo y le llevó mucho tiempo, por lo que fue fácil usarlo durante doce años. Su maravillosa escritura se basa en los sentimientos y sigue siendo natural e infinita en el yin y el yang.
Esta ronda de igualdad de derechos no se puede decir. Cuando se convirtió en médico y vivió en la pobreza, quiso mejorar su telar de seda. No hace falta decir que la gente sabía que era hábil. En los telares antiguos se confeccionaban cincuenta lizos (lizos: agrupación de hilos de urdimbre en un telar) utilizando cincuenta lizos (huellas en el telar), y sesenta lizos con sesenta lizos. El Sr. Ma pensó que este diseño era laborioso y requería mucho tiempo, por lo que mejoró la maquinaria y los transformó en doce arneses.
Después de la mejora, se pueden tejer varios patrones maravillosos a voluntad. Después de tejer, parecen formaciones naturales, cambiando sin cesar como el yin y el yang. Esto es como el trabajador que hizo la rueda (rueda plana: el trabajador que hizo la rueda en la antigüedad) respondiendo a la pregunta de alguien: Esa cosa ingeniosa no se puede explicar con palabras, ¿cómo se puede probar con palabras? Para poder dar algo, el Sr. Yuan tuvo una disputa con Chang Shigao y el general Qin Lang sobre el tema de la Locomotora del Sur.
El segundo hijo dijo que en la antigüedad no existía el carro del sur, lo cual era falso. El caballero dijo: "Ha existido desde la antigüedad.
Sin pensar, ¿qué es un marido?" El segundo hijo dijo: "El nombre del Sr. Jun es Deheng. Su nombre es el modelo del dispositivo. ¡Y el dispositivo de pesaje determina que el peso del objeto no es exacto, por lo que no es un modelo!" El Sr. Wang dijo: "Es mejor trabajar duro y ser eficaz que simplemente hablar". Entonces el segundo hijo se llevó al emperador Bai Ming. y el Sr. Zhao como su guía.
Esta diferencia también es imposible de decir. Desde entonces, el mundo se ha adaptado a su sabiduría.
Después de convertirse en funcionario, una vez tuvo una discusión con el ministro Gao y el general Qin Lang en la corte sobre el tema de la Brújula del Sur. Los dos dijeron que no había brújula en la antigüedad y que la afirmación de los registros era falsa.
El caballero dijo: "Había un coche guía del sur en la antigüedad. ¡Nunca habíamos pensado en lo lejos que está!". Se rieron de él y dijeron: "Señor, su nombre es Jun". , y el grande es Deheng.
'Jun' es el molde de cerámica, y la 'báscula' determina el peso de algo. Aún no puedes determinar el peso de esta 'báscula', y. ¡Todavía quieres hacer un molde!" El caballero dijo: "Es mejor intentarlo que hablar vacíamente y debatir a ciegas".
Así que los dos correspondieron y dejaron que el rey Ming lo hiciera. Posteriormente hizo una brújula. Esto es algo hermoso, pero no se puede explicar claramente con palabras.
A partir de entonces, todo el mundo admiraba sus habilidades. Originalmente vivía en la capital, donde había terreno para jardines pero no agua para riego.
El profesor Wang volcó el coche e hizo que los niños no pudieran darse la vuelta, pero el riego fue autosuficiente y más eficaz de lo habitual. También lo son las dos diferencias.
Vive en la capital. En la ciudad hay terrenos para cultivar hortalizas, pero le preocupa que no haya agua cerca para regar. El Sr. Wang hizo una voltereta y le pidió al joven (niño: joven) que se diera la vuelta. El agua bombeada se puede verter bajo tierra por sí sola, girando dentro y fuera del vehículo, lo que es mucho más eficiente que los camiones cisterna comunes.
Esta es la segunda cosa maravillosa. Después del texto original, hay cientos de artistas que pueden moverse pero no pueden moverse.
El emperador Yi le preguntó al Sr. Yi: "¿Se puede mover?" Correcto: "Se puede mover". El emperador dijo: "¿Es beneficioso ser inteligente?" /p>
Siendo ordenado Haz esto. Haz que parezca una rueda en una gran estructura tallada de madera, colócala en el suelo y sumérgete en el agua.
Configúrelo como una imagen femenina de música y danza, que el hombre de madera toque tambores y flauta; como una montaña, el hombre de madera salta bolas y lanza espadas, se para en la pared lateral, se para boca abajo y Puede ir y venir libremente, mientras que la Oficina de Administración de Guanbai, la molienda de primavera y las peleas de gallos cambian a Bai Duan. También lo son estas tres diferencias.
Más tarde, alguien presentó a modo de homenaje un conjunto de modelos acrobáticos, que sólo podían usarse como decoración y no podían moverse. El emperador preguntó al caballero: "¿Puedes hacer que se muevan?" La respuesta fue: "Sí".
El emperador dijo: "¿Puedes hacerlo de forma más inteligente?". Mejor." Así que recibió órdenes del Imperio para hacerlo.
Tallaba y cortaba grandes troncos en forma de ruedas, los colocaba en el suelo y colocaba debajo un mecanismo activado por la fuerza del agua. Hay ídolos femeninos tocando música y bailando, así como títeres que tocan tambores, flautas y arhats plegables. Los títeres también pueden utilizar movimientos flexibles para lanzar bolas de madera, lanzar espadas, caminar sobre cuerdas, hacer saltos mortales, sentarse en los tribunales para interrogar casos, moler arroz, pelear con gallos y otras acciones.
Este es el tercer trabajo maravilloso. Cuando el ex maestro vio la ballesta de Zhuge Liang, dijo: "Es brillante, pero no perfecta". Lo que dijo se puede multiplicar por cinco.
También hay un carro de piedra, y el enemigo cuelga cuero de vaca mojado al lado del edificio. Si está en el medio, se caerá y la piedra no se pegará. Para hacer una ronda, cuelga docenas de rocas grandes, usa una máquina para inflar las ruedas, a menudo rompe las rocas colgantes y vuela hacia la ciudad enemiga, para que llegue la primera y la última electricidad.
Intenta colgar decenas de ruedas y vuela cientos de pasos. El Sr. Wang vio la ballesta diseñada por Zhuge Liang y dijo: "Esta cosa es muy inteligente, pero no es perfecta".
Dijo que podía hacer una ballesta y que la eficiencia de disparar flechas podría ser mayor. aumentó cinco veces. Algunas personas piensan que enviar carros de piedra es ineficaz. Si el enemigo cuelga cuero de vaca mojado en el costado de la torre, las piedras lanzadas en el pasado se deslizarán hacia abajo cuando golpeen el cuero de vaca, y el vehículo que entrega las piedras no podrá disparar continuamente.
Quería hacer una especie de rueda, colgar decenas de piedras grandes y hacer girar la rueda mecánicamente. La cuerda que colgaba de la rueda se rompería a un cierto ritmo y las piedras serían arrojadas hacia el. torre enemiga. Puede ser expulsado uno tras otro muy rápidamente. Una vez intentó colgar docenas de ladrillos y tejas en una rueda que podía lanzarse cientos de pasos.
El texto original tiene a Pei Zi, la gente talentosa del país que también domina la vista, el razonamiento y el oído. Sr. Nainan, el Sr. Nainan está equivocado. Peizi pensó que era difícil entenderlo, así que siguió diciéndolo.
Fu Zi le dijo a Pei Zi: "Aquellos que son buenos hablando también son buenos con sus defectos. La fuerza de Ma Shi es la técnica, y esos defectos también son la elocuencia.
Si usas tu Si te falta un hijo, será difícil para él ser fuerte y estarás confundido. Una persona inteligente se sentirá confundida por los asuntos triviales del mundo y le resultará difícil acertar. oponente y manténgase alejado.
La razón por la que Mahalanobis está equivocado es que el corazón obedece a lo interno y la boca obedece a lo externo. Había un tal Sr. Pei, un hombre famoso en la capital, que era muy. conocedor. Cuando escuchó sobre el Sr. Pei, se rió de él.
6. Traducción de Lan:
Había un hombre sin hogar llamado Zilan en la dinastía Song. Habilidades únicas para buscar una audiencia con Wang Song y Song Yuan Jun. La dinastía Song lo recibió y le pidió que realizara sus habilidades en público. La canasta estaba atada a su pantorrilla con dos palos de madera que eran dos veces más largos que su cuerpo. caminó y jugó con las siete espadas.
Esta vez, Song estaba furioso y dijo: "Ese hombre con habilidades especiales vino a verme antes. Aunque sus habilidades eran inútiles, yo estaba de buen humor, así que lo recompensé con oro, plata y jade. "Hoy, este Zilan debe haber oído hablar de esto antes de rogarme que lo viera actuar. Realicé mis habilidades por codicia y espero que me paguen". Entonces Song ordenó a la gente que lo atraparan. Planeaba matar al hombre, pero fue liberado después de permanecer detenido durante un mes.
Texto original:
En la dinastía Song, había gente de Zilan que usó sus habilidades para hacer las dinastías Song y Yuan. Durante las dinastías Song y Yuan, fue convocado para ver sus habilidades. Utilice dos ramas para doblar su cuerpo y conectar su tibia, cuello y cuello. Consigue siete espadas y salta sobre el oponente. Siempre hay cinco espadas en el aire. Yuan Jun estaba tan asustado que le regaló oro y seda.
También está Zilan que sabe tragarse la ópera. Cuando se enteraron de esto, regresaron a Gan Yuanjun. Yuan Jun estaba furioso y dijo: "Cualquiera que esté acostumbrado a usar diferentes habilidades para manipularme es un incompetente. Lo favoreceré y le daré oro y seda. Él olerá esto, entrará y esperará mi recompensa. Fue arrestado y". planeaba ser masacrado. Fue liberado ese mes.
Datos ampliados:
La importancia de la entrada de Zilan en el campo técnico
Revelando el mal humor y la crueldad de los gobernantes feudales. Al mismo tiempo, también ilustra a las personas que el entorno y las oportunidades de cada persona son diferentes. Tal vez puedas hacer lo que él haga, pero es posible que su camino hacia el éxito no sea el adecuado para ti. Cuando cambian varias condiciones y factores, los resultados pueden ser todo lo contrario.
Zi Lan: En la antigüedad, era un mago. Uso: Usar, confiar en hacer: Buscar Song y Yuan: Esto se refiere a Song Yuan Jun. Tibia: Pantorrilla Tendencia: Trote: Trote: Boupyan Ópera: Drama.
Sus habilidades son tan ágiles como las de una golondrina. Yan, se han escuchado las mismas "habilidades de actuación": escuché que son comunes: la misma "utilización", reutilizar el valor correcto: justo de acuerdo con el plan: preparación.
Contribución de la Enciclopedia Sogou-Lanzi
7. Pido una traducción de un artículo chino clásico. El Sr. Ma Jun es un hombre de Fengfeng, con un carácter moral noble y lo mejor en. el mundo en sus ideas caprichosas. Cuando era joven vivió una vida de placer y diversión, sin saber que tenía un talento original.
Cuando se hizo médico, vivía en la pobreza, por eso quería mejorar el telar. No promovió nada deliberadamente. La gente ya sabía que su técnica era original. En el antiguo telar de sarga se utilizan 50 agujas para 50 lizos y 60 agujas para 60 lizos. El Sr. Ma pensó que esto era laborioso y requería mucho tiempo, por lo que mejoró la máquina y cambió a 12 agujas.
Cuando el Sr. Wang se convirtió en funcionario, tuvo una disputa con Sanshou Changshi Gao y el general Qin Lang en la corte sobre la cuestión del coche guía del sur. Los dos dijeron que no había brújula en la antigüedad y que la declaración registrada era falsa. El Sr. Wang dijo: "Había un carro del sur en la antigüedad, pero (nosotros) no pensamos en ello. Esto no es algo lejano. Es mejor intentarlo y verificarlo. Entonces los dos correspondieron y". ordenó al rey que lo hiciera. Posteriormente hizo una brújula. Ésta es la primera cosa extraña.
(Él) vive en la capital, y en la ciudad hay terrenos para cultivar hortalizas. (Pero) lo que le preocupa es que no hay agua cerca para riego. (El señor) hizo un vuelco y pidió a los niños que le dieran la vuelta. El agua recogida se vertió en el suelo y se volteó. Era 100 veces más eficiente que las ruedas hidráulicas comunes. Esta es la segunda cosa extraña.
Más tarde, alguien rindió homenaje a un conjunto de modelos acrobáticos, que sólo podían usarse para decoración y no para actividades. El emperador le preguntó al Sr. Wang sobre (este asunto): "¿Puedes hacer que se muevan?" La respuesta fue: "Puedes moverlos". El emperador dijo: "¿Puedes hacerlo de manera más inteligente?". puede ser mejor." Aceptó la orden real para hacerlo. (Él) talló y cortó un gran trozo de madera en forma de rueda, lo colocó en el suelo y lo dejó girar con el agua que fluía debajo. Hay ídolos de artistas femeninas bailando en él, así como títeres que tocan tambores y flautas; también parece una montaña, y los títeres pueden lanzar bolas de madera, espadas, trepar cuerdas, hacer saltos mortales y caminar con flexibilidad. Ésta es la tercera cosa extraña.
El maestro vio la ballesta diseñada por Zhuge Liang y dijo: "Esta cosa es muy inteligente, pero no es perfecta". Dijo que podía hacer una ballesta y aumentar el número de flechas cinco veces. Un señor Pei se rió del señor Pei después de escuchar esto. Interrogó al Sr. Wang, pero el Sr. Wang no habló con claridad y simplemente no respondió. El Sr. Pei pensó que su contrainterrogatorio tocó el punto vital del oponente y continuó. El Sr. Fu le dijo al Sr. Pei: "Su fortaleza es que puede hablar, pero su debilidad es que no puede pensar inteligentemente. La fortaleza del Sr. Ma es que usted es inteligente e inteligente, y su debilidad es que no puede hablar". sus fortalezas para atacar sus debilidades y, por supuesto, él solo puede no responder al agravio, pero si compara sus defectos con sus ventajas, debe haber muchas cosas que no comprende. La inteligencia y demás son extremadamente sutiles y profundas. cosas en el mundo.
No lo entiendes, pero sigues atacando. El contenido del ataque debe estar completamente fuera de tema. No está de acuerdo contigo en su corazón, pero no puede expresarlo en su boca. Por eso la Maestra Ma no te responde. "
8. Lectura y respuesta en 41 del texto clásico chino "New Tang Book·Biography": Lu Xiangqi, profundo y bondadoso, de Zhangzhou. Padre, tienes un plan. Gaozu entró en el Pase, rindió homenaje al general Hui y le otorgó el título de General Hui. El condado fue trasladado al general Zuo Wuwei. Cuando Taizong fue a conquistar la dinastía Liao, dirigió el campamento de Zuotun y luchó contra Corea en las montañas. La batalla estuvo dedicada a Zuo Wei, el gobernador de Youzhou, y al duque Xingguo, y fue enterrado con Zhaoling.
En respuesta a la muerte de su padre, nombró al funcionario de la corte y atacó a Xing Gong. El príncipe Zhuo y Zuo Yu celebraron un banquete en el palacio y ordenaron a los funcionarios del palacio que lo tiraran. La segunda vez, no estuvo mal, así que dijo: "Su Alteza tiene un hombre maravilloso, le daré una orden. ". No se trata de las alas. "El príncipe le dio las gracias. Gao le dio cien rollos de seda. Además de ser general, el emperador Wei también dijo: "Soy leal y honesto, por lo que tengo tres puestos importantes. Los ministros no pueden venir a mi casa a menos que la registren. Sé lo caro que es este funcionario, porque la gran espada horizontal de Pei'er está aquí con nosotros. "No hay enfermedad. Se llama Wei. En el arco vertical, el calendario pertenece a la dinastía Qing. La gente hambrienta en Shandong escribió al gobernador pidiendo ayuda. Adoro a Guan Chun Shangshu. Él es el gobernador de Zhou Qin, el gobernador de Yizhou. , y el médico de Guanglu. Es un funcionario con una antigua enfermedad.
En el primer año de Shen Gong, los Khitan invadieron Lu y atacaron a Weizhou. Puedo caminar treinta millas por día con tu esposa para protegerme la frontera y actuar como escudo. "Debido a que tardó en preguntar sobre las ganancias y pérdidas del gobierno, era apropiado ser bueno en el manejo del caos. Más tarde dijo: "No es factible defender al enemigo al final, y el gobierno debe recibir ayuda. "Quédese en la historia de Baynes. Lai Chenjun fue condenado a muerte en prisión, pero luego quiso liberarlo. He Shan dijo: "El apuesto ministro es tan astuto que lleva al mundo a la desesperación y el mal. Si el mal del Yuan no se suprime sino que sacude al feto, entonces hay preocupación. "Acéptalo en el futuro. El regreso del rey Lu Ling es muy elogiado. Ya que eres el príncipe heredero, por favor ve al extranjero para establecer a tus ministros.
Y lo bueno no es ser muy literario, sino Sea honesto y autosuficiente. En ese momento, había dos ministros que no estaban presentes en todos los banquetes. Luego dijeron: "Eres demasiado mayor para esperarte, pero tienes que ir al gabinete de la escuela para tener un". mirar." "Así que rogué por huesos, pero todavía no me permitieron hacerlo. Me cambié al primer ministro de izquierda de Wenchang y al tercer rango de Fengge. Murió a la edad de ochenta y dos años, se le dio el título de prefecto de Yizhou, y fue enterrado con Ganling.
(Extraído de la serie 41 de "New Tang Book·Biography", con algunos resúmenes)
Nota: ① Lanzamiento: una acrobacia antigua, la gente salta hacia atrás (2) Arco suspendido: el título de Wu Zetian durante su reinado
Traducción de referencia
Wang Jishan nació en Handan, Mianzhou, y luego lo nombró general. Magistrado del condado de Xinxing y ascendido a general Zuowuwei, Wang Junshi siguió a Taizong en la expedición de Liaodong y también dirigió las tropas del campamento de Zuotun para luchar contra Corea en las montañas. Wang Junshi tomó la iniciativa y murió en una feroz batalla. de Gran Administrador de Youzhou y General de Xingguo, y fue enterrado con Zhaoling.
Wang Jishan fue nombrado médico milagroso debido a la muerte de su padre, atacó al Duque Huan de Qi y fue ascendido a Príncipe Li Hong. Zuo Yufeng. Cuando el príncipe estaba celebrando un banquete en el palacio, ordenó a los ministros en el palacio bailar hacia atrás. Cuando fue el turno de Wang Jishan, se negó y dijo: "Su Alteza tiene su propio oficial de música". Si me ordenaran hacerlo, es posible que no pueda ayudar a Su Alteza. "El príncipe se disculpó y le pidió que se fuera. Después de escuchar esto, Gaozong agregó una recompensa especial y le presentó cien rollos de seda. Pronto, fue nombrado General Wei, y Gaozong le dijo: "Por su lealtad y lealtad. Precaución, les doy tres posiciones importantes. Nadie más puede venir a mí a menos que sea llamado. ¿Sabes que este funcionario es un noble? "Pronto, fue despedido debido a una enfermedad y luego fue nombrado Primer Ministro de Wei. En 687, Wang Jishan fue nombrado Zhongshu Ling. En ese momento, había una hambruna en Shandong y Wang Jishan se desempeñaba como gobernador. para brindar ayuda en casos de desastre, pronto fue nombrado ministro, transferido a gobernador y Yizhou fue nombrado gobernador. Se le concedió el título de Doctor Guanglu. En el primer año del reinado de Shengong, los Khitan se rebelaron y se les concedió el título de. Por lo tanto, Wu Zetian le dijo: "Aunque estés enfermo, puedes llevar a tu esposa e hijos y caminar treinta millas todos los días (yendo lentamente a trabajar) para gestionar la frontera por mí y convertirla en una barrera contra los enemigos. "En ese momento, Wu Zetian preguntó sobre las ganancias y pérdidas de la corte. Wang Jishan explicó más de diez medidas para controlar el caos. Wu Zetian dijo: "Ese es un asunto menor, es un asunto fundamental, puedes' No me voy. " Así que permaneció en la historia civil de la corte. Lai Junchen fue arrestado y encarcelado por un delito, y una empresa lo condenó a muerte. Wu Zetian quería perdonarlo pero no matarlo. Wang Jishan dijo: "Lai Junchen es cruel, traicionero e injusto. Dirigió a los desesperados, incriminó y mató a buenos ministros, y todos lo odiaban. Creo que si no nos deshacemos del primer mal, se convertirá en la fuente del desastre y el desastre no terminará. "Wu Zetian aceptó su opinión. Pronto, Wu Zetian convertirá al rey Luling en príncipe. Después de que el rey Luling regrese, Wang Jishan lo ayudará a planificar. Cuando el rey Luling se convierta en príncipe, Wang Jishan invita al príncipe a venir a la corte para consolarlo. la gente.
Aunque Wang Jishan no es muy bueno escribiendo, siempre es honesto y sereno al enfrentar las cosas, y tiene el talento de un ministro en el que confiaba el hermano Zhang Yizhi. siendo favorecido. La gente me dio regalos. Wang Jishan criticó repetidamente y detuvo este comportamiento. Wu Zetian estaba descontento y le dijo a Wang Jishan: "Eres demasiado mayor para participar en este tipo de entretenimiento". Sólo revisando asuntos en el Gabinete. " Entonces Wang Jishan suplicó retirarse, pero no se le permitió. Fue nombrado primer ministro de izquierda de Wenchang, al igual que Fengge Luantai. Murió a la edad de 82 años. Fue nombrado póstumamente prefecto de Yizhou, con el título póstumo. título de Zhen, y fue enterrado en Ganling.