Reglamento sobre la medicina tradicional china en la zona económica especial de Shenzhen

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de garantizar y promover el desarrollo de la medicina tradicional china, estandarizar la gestión de la industria de la medicina tradicional china y proteger y promover la salud humana, este se formula de acuerdo con los principios básicos de las leyes nacionales pertinentes y regulaciones administrativas y en combinación con las condiciones reales de la Zona Económica Especial de Shenzhen (en lo sucesivo, la zona) estas regulaciones. Artículo 2 Las unidades y las personas que se dediquen a actividades de medicina tradicional china dentro de la zona especial deberán cumplir con este reglamento. Artículo 3 El desarrollo de la medicina tradicional china seguirá los principios de combinación de herencia e innovación y desarrollo coordinado de la medicina tradicional china. Artículo 4 Los gobiernos municipales y distritales se adherirán a la política de prestar igual atención a la medicina tradicional china y a la medicina occidental, protegerán, guiarán, apoyarán y promoverán el desarrollo de la medicina tradicional china e incorporarán la medicina tradicional china en los planes nacionales de desarrollo económico y social. de sus respectivas jurisdicciones. Artículo 5 Los departamentos administrativos de salud municipales y distritales son los departamentos competentes de medicina tradicional china dentro de sus respectivas regiones administrativas y desempeñan las siguientes responsabilidades de acuerdo con la ley:

(1) Implementar leyes y reglamentos sobre medicina tradicional china medicina y redactar y organizar el plan de desarrollo de la medicina tradicional china;

(2) Aprobación, concesión de licencias y supervisión del establecimiento de instituciones médicas de medicina tradicional china;

(3) Gestión de educación continua en medicina tradicional china, formación docente-profesor, educación sanitaria e intercambios externos;

(4) Manejo de disputas sobre negligencia médica en la medicina tradicional china;

(5) Otras responsabilidades que establezcan las leyes y reglamentos. Artículo 6 Los departamentos administrativos pertinentes de los gobiernos municipales y distritales garantizarán y promoverán el desarrollo de la medicina tradicional china de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 7 El departamento administrativo de salud municipal organizará y establecerá un comité de expertos en medicina tradicional china para realizar las siguientes funciones:

(1) Organizar importantes proyectos de investigación científica y proporcionar sugerencias para el desarrollo de la medicina tradicional china;

(2) ) Recopilar y estudiar la literatura sobre la MTC y los métodos y técnicas populares de diagnóstico y tratamiento de la MTC, y promover el desarrollo de la teoría y la tecnología de la MTC;

(3) Proporcionar asesoramiento profesional a las autoridades pertinentes. departamentos en la formulación de políticas de gestión de la medicina tradicional china.

El Comité de Expertos en Medicina Tradicional China está compuesto por famosos médicos de medicina tradicional china, famosos farmacéuticos de medicina tradicional china, expertos recomendados por asociaciones industriales y gerentes de medicina tradicional china del departamento de administración de salud. Las medidas específicas serán formuladas por separado por el departamento de administración sanitaria municipal. Artículo 8 La Asociación de la Industria de la Medicina Tradicional China es una organización autorreguladora en la que participan instituciones médicas de medicina tradicional china, empresas de medicina tradicional china y personal técnico y profesional de la medicina tradicional china. Desempeña las siguientes responsabilidades:

(1. ) Regular las prácticas comerciales y salvaguardar la legalidad de los derechos e intereses de los miembros;

(2) Organizar intercambios académicos y comerciales sobre la medicina tradicional china, popularizar el conocimiento de la medicina tradicional china, promover la tecnología de la medicina tradicional china y capacitar a los profesionales en la industria de la medicina tradicional china;

(3) Llevar a cabo la medicina tradicional china, Evaluación de especialidades clave y especialidades especiales de la medicina tradicional china y occidental integrada;

(4) Mediación de disputas dentro de la industria;

(5) Otros deberes estipulados en leyes, reglamentos y estatutos. Artículo 9 Fortalecer la publicidad, popularización y aplicación de la cultura de la medicina tradicional china y los conocimientos de divulgación científica.

Cada año 65438+22 de octubre es el Día de Promoción de la Medicina Tradicional China. Capítulo 2 Garantías y Promoción Artículo 10 El gobierno municipal establece una reunión conjunta para el desarrollo de la medicina tradicional china para desempeñar las siguientes responsabilidades:

(1) Investigar y formular políticas para promover el desarrollo de la medicina tradicional china;

(2) ) Coordinar y resolver problemas importantes en el desarrollo de la medicina tradicional china;

(3) Supervisar e inspeccionar la implementación de políticas y medidas relevantes.

La Conferencia Conjunta sobre el Desarrollo de la Medicina Tradicional China es convocada periódicamente por los líderes del gobierno municipal a cargo del trabajo de salud y organizada por el departamento administrativo de salud municipal. Incluye desarrollo y reforma, ciencia e industria. y participaron departamentos de comercio, planificación territorial, finanzas, educación, seguridad pública, recursos humanos y administrativos como seguridad social, cultura, deportes y turismo, supervisión de mercados, supervisión de medicamentos y gestión urbana. Artículo 11 Los gobiernos municipales y distritales y sus departamentos administrativos pertinentes solicitarán la opinión del Comité de Expertos en Medicina Tradicional China al formular políticas relacionadas con la medicina tradicional china. Artículo 12 Los gobiernos municipales y distritales deben apoyar el desarrollo de la medicina tradicional china, aumentar gradualmente la inversión financiera en la medicina tradicional china y centrarse en apoyar los servicios de medicina tradicional china, la construcción de infraestructura de hospitales públicos de medicina tradicional china y la construcción de disciplinas y especialidades clave. y formación de talentos de la medicina tradicional china.

Los gobiernos municipales y distritales pueden crear fondos especiales para promover el desarrollo de la medicina tradicional china y utilizarlos para la atención primaria, la enseñanza, la investigación científica y la popularización de la medicina tradicional china. Artículo 13 Los gobiernos municipales y distritales establecerán un mecanismo de subsidio y compensación para las instituciones médicas públicas de MTC municipales y distritales y formularán medidas de subsidio y compensación que contribuyan a promover los servicios médicos especializados en MTC. Artículo 14 El departamento administrativo municipal de recursos humanos y seguridad social apoyará el desarrollo de la medicina tradicional china en la formulación del catálogo de medicamentos del seguro médico y los elementos de diagnóstico y tratamiento.

Al determinar los estándares de cobro por diagnóstico y tratamiento, el departamento de precios municipal debe reflejar el costo de los servicios de medicina tradicional china y el valor de los servicios técnicos. Los elementos y normas de cobro son formulados por el departamento municipal de administración de precios junto con el departamento municipal de administración de salud de conformidad con las reglamentaciones pertinentes sobre gestión de precios del estado y la provincia de Guangdong.

Artículo 15 Los gobiernos municipales y distritales incorporarán los servicios de medicina tradicional china a los servicios de salud pública y apoyarán el uso activo de los métodos y tecnologías de la medicina tradicional china en la prevención y el control de enfermedades.

Alentar a las instituciones médicas de medicina tradicional china a aprovechar al máximo las ventajas de la medicina tradicional china en la atención de la salud y en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades secundarias, y a brindar servicios de atención médica preventiva. Artículo 16 Los departamentos administrativos pertinentes tratarán a las instituciones médicas de medicina tradicional china por igual al determinar el seguro médico social, el seguro de lesiones relacionadas con el trabajo y las instituciones médicas designadas para emergencias de salud pública. Artículo 17 Los departamentos administrativos pertinentes de los gobiernos municipales y distritales mejorarán el sistema de capacitación y evaluación de los talentos de la medicina tradicional china y formularán políticas que conduzcan a la capacitación y evaluación de los talentos de la medicina tradicional china.