Reglamento sobre la implementación del "Reglamento de gestión de la industria gráfica" en la zona económica especial de Shenzhen (revisado en 2018)

Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la industria gráfica, promover el desarrollo de la industria gráfica y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los operadores de la industria gráfica, estos reglamentos se formulan de acuerdo con el "Reglamento de Gestión de la Industria Gráfica" del Estado. Consejo y otras leyes y reglamentos pertinentes, y en combinación con la situación real de la Zona Económica Especial de Shenzhen. Artículo 2 El establecimiento de una empresa de impresión que se dedique a actividades comerciales de impresión de publicaciones, embalaje y decoración de materiales impresos y otros materiales impresos deberá cumplir con las leyes, reglamentos nacionales pertinentes y estos reglamentos. Artículo 3 Las imprentas y los particulares no imprimirán materiales impresos que violen la constitución y las leyes. No se imprimirá ningún material impreso que contenga obscenidad, superstición u otros contenidos expresamente prohibidos por el estado; no se imprimirá ningún material impreso que infrinja los derechos de propiedad intelectual; no se imprimirán ilegalmente certificados, documentos, valores, marcas comerciales, etc. Artículo 4 El Departamento de Administración de Publicaciones Municipal de Shenzhen (en adelante, el Departamento de Administración de Publicaciones) es el departamento competente de la industria gráfica en el municipio de Shenzhen y es responsable de la supervisión y gestión de la industria gráfica de conformidad con la ley. El departamento administrativo de publicaciones del distrito es responsable de la supervisión y gestión de la industria gráfica dentro de su región administrativa.

El departamento administrativo editorial municipal es responsable de coordinar la investigación y el manejo de casos interregionales, casos importantes y casos sensibles. Los departamentos administrativos de publicaciones de cada distrito son responsables del trabajo diario de aplicación de la ley.

El departamento de seguridad pública, el departamento de administración industrial y comercial y otros departamentos relevantes son responsables de la supervisión y gestión de la industria gráfica dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad. Artículo 5 La Asociación de la Industria Imprenta de Shenzhen implementará una gestión de autodisciplina de acuerdo con sus estatutos bajo la dirección del departamento administrativo editorial municipal. Artículo 6 Para solicitar el establecimiento de una imprenta, se deben cumplir las siguientes condiciones básicas:

(1) Tener una razón social y estatutos sociales;

(2) Tener un ámbito de negocio determinado;

(3) Tener los fondos necesarios, sitios de producción fijos y el equipo de producción necesario;

(4) Otras condiciones estipuladas por las leyes y reglamentos administrativos pertinentes. Artículo 7 Una empresa que solicite participar en actividades comerciales de impresión de publicaciones deberá presentar una solicitud al Departamento de Administración de Publicaciones de la Provincia de Guangdong, tras su revisión y aprobación, el Departamento de Administración de Publicaciones de la Provincia de Guangdong emitirá una licencia comercial. Artículo 8 Las empresas de financiación nacional que soliciten participar en actividades comerciales de impresión de materiales impresos de embalaje y decoración y otros materiales impresos deberán presentar una solicitud al departamento administrativo de publicaciones del distrito donde están ubicadas, tras su revisión y aprobación, el departamento administrativo de publicaciones. del distrito donde estén ubicados expedirá una licencia de negocio de imprenta. Artículo 9 Además de las empresas editoriales, el establecimiento de empresas conjuntas chino-extranjeras, empresas de impresión cooperativas y empresas de impresión de embalaje y decoración con inversión extranjera deberán presentar una solicitud al departamento administrativo de publicaciones municipal, después de su revisión y aprobación, se presentará a. El departamento económico y de comercio exterior correspondiente para su aprobación, y deberá ser aprobado por el departamento administrativo de publicaciones municipales. Expedir una licencia de negocio de impresión. Artículo 10 Sólo después de que una empresa haya obtenido una licencia comercial y una licencia comercial de imprenta podrá realizar actividades comerciales de impresión dentro del alcance permitido. Artículo 11 Las empresas de impresión de publicaciones que impriman publicaciones fuera de la provincia deben registrarse previamente en el departamento administrativo editorial municipal. Artículo 12 Quienes soliciten la impresión de publicaciones en el extranjero deberán presentar una solicitud al departamento administrativo de publicaciones municipales con certificados auténticos y legales de los derechos de autor de la publicación, y el departamento administrativo de publicaciones municipales tomará una decisión dentro de los 5 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la materiales de aplicación.

Para solicitar la impresión de envases y otros materiales impresos en el extranjero, se debe enviar una solicitud al departamento administrativo de publicaciones municipales con anticipación. Artículo 13 Si no se aprueba una solicitud en virtud del artículo 8, el artículo 9 o el artículo 12, párrafo 1, el departamento administrativo editorial municipal o distrital explicará los motivos e informará al solicitante del derecho a solicitar una reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con los derechos. Artículo 14 Las imprentas garantizarán la calidad del material impreso de conformidad con el contrato. El departamento administrativo editorial municipal debe fortalecer el control de la calidad de la impresión y fomentar la introducción y promoción de nuevas tecnologías de impresión. Artículo 15 Las imprentas que impriman publicaciones presentarán muestras de cada publicación al departamento administrativo editorial municipal cada trimestre. Artículo 16 Las imprentas establecerán sistemas de gestión para el registro de comprobantes, la verificación de la impresión, el almacenamiento y envío de productos terminados, la destrucción de impresos defectuosos y la capacitación de los empleados.

Las imprentas que se dediquen a la impresión de publicaciones deberán conservar durante dos años para su inspección los poderes de impresión, las muestras de publicaciones y los textos de los contratos. Artículo 17 Cualquier unidad o individuo tiene derecho a denunciar cualquier comportamiento de impresión que viole el artículo 3 de este reglamento al departamento de seguridad pública y al departamento de administración editorial.

El departamento de seguridad pública y el departamento administrativo de publicaciones manejarán los informes de manera oportuna y mantendrán la confidencialidad del denunciante. Una vez que se verifica el informe, se pueden otorgar recompensas a quienes hayan obtenido méritos en el informe. El monto de la recompensa es de 5 a 10 veces el monto de la multa y la recompensa máxima no excede los 300.000 yuanes.

Artículo 18 Si el departamento administrativo editorial u otros departamentos administrativos no cumplen con sus funciones de supervisión y gestión de acuerdo con la normativa, el responsable directo y otro personal directamente responsable recibirán sanciones administrativas de conformidad con la ley. Artículo 19 Si cualquier miembro del personal del departamento administrativo de publicaciones u otro departamento administrativo abusa de su poder, descuida sus deberes o comete malas prácticas para beneficio personal, se le impondrán sanciones administrativas de conformidad con la ley si se trata de un delito; Cuando se constituya la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley. Artículo 20 Quien viole el artículo 3 de estas Medidas será sancionado por el departamento de administración editorial municipal y el departamento de seguridad pública de conformidad con la ley; si se constituye un delito, la responsabilidad penal será perseguida de conformidad con la ley; Artículo 21 Cualquiera que viole el segundo párrafo del artículo 16 de estas Medidas será ordenado por el departamento administrativo de publicaciones municipales a realizar correcciones dentro de un plazo; si se niega a realizar las correcciones, se le impondrá una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más; más de 5.000 yuanes. Artículo 22 Si las partes interesadas no están satisfechas con la decisión de sanción administrativa, podrán solicitar una reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.