Hermano Mono, Hermano Mono, ¿qué versión de Viaje al Oeste es esta?
Monkey Brother es el tema de apertura de la animación "Journey to the West". El compositor es Xiaobai y la letra es Zhang Li. Cantada por Zhang Weijin y producida por CCTV/Journey to the West Animation Studio. Los efectos de sonido fueron completados por Carrie Recording Studio.
Letra:
Hermano Mono, eres tan increíble.
Los cinco elementos de la montaña no pueden retenerte, por eso saltó un mono.
Hermano Mono, eres muy raro.
Releer el hechizo no cambió quién era yo.
Saca un pelo y sopla diez mil monos.
Puedes ver a través de los fantasmas parpadeando tu piel.
Da un salto mortal, sacude y el suelo se agrietará.
Donde haya problemas, te extrañaré, y donde haya peligro, tendré hermanos.
Toma la iniciativa, castiga el mal y promueve el bien, como el Buda.
Tu fama se extiende y tu historia es conocida.
El aro dorado siempre está brillando, limpiando el mundo.
Producción y distribución
La animación fue la producción cinematográfica y televisiva más rentable en 2001, pero la inversión en animación también es muy grande y el ciclo es muy largo. Según el Sr. Fang Runnan, director en jefe de la caricatura "Viaje al Oeste", CCTV comenzó los preparativos para el rodaje de la caricatura "Viaje al Oeste" en 1992, y finalmente se completó en 1998 con una inversión de más de 30 millones de yuanes.
Desde 1998, este cómic se ha emitido nada menos que 10 veces sólo en el canal CCTV. En cuanto al número de veces que se ha transmitido en televisoras de todos los niveles del país, es imposible contarlo, pero ni siquiera con esta frecuencia de transmisión se ha recuperado la totalidad de la inversión. Posteriormente, una empresa cultural canadiense se encargó de distribuir la película en los mercados exteriores, pero con poco éxito.