Ocho puntos de conocimiento que necesita saber sobre el divorcio relacionado con el extranjero

Ocho puntos de conocimiento que necesita saber

1. Amigos que se están preparando para un divorcio relacionado con el extranjero, si quieren pasar por los procedimientos de divorcio en China, como también. Mientras una de las partes no pueda regresar al país, sólo puede entablar un litigio. Para llegar a un acuerdo de divorcio, el agente litigante sólo puede ser confiado por abogados que ejerzan en China.

2. Si una de las partes se encuentra en el extranjero, puede confiar directamente a un abogado para divorciarse sin regresar al país. Sin embargo, se deben emitir cartas de representación y opiniones al tribunal. Estos documentos también deben ser legalizados por una notaría local, autenticados por la embajada o consulado de nuestro país en el exterior, o directamente notariados por la embajada o consulado de nuestro país en el exterior.

3. Si una parte extranjera se encuentra en China, puede presentar su certificado de identidad y su certificado de entrada y salida directamente ante el juez que lleva el caso. Algunos tribunales no le exigirán que pase por procedimientos de notarización y certificación, pero otros sí lo harán.

4. El tribunal exigirá que las partes que no se encuentren en China emitan opiniones legales, incluidas opiniones escritas, acordando o en desacuerdo con el divorcio. Si se solicita o se acuerda un divorcio, también se emitirán opiniones escritas notariadas sobre la división de bienes y la manutención de los hijos.

5. Existen grandes diferencias entre China y países extranjeros a la hora de criar a los hijos menores. En términos generales, los niños menores son criados por partes extranjeras en el extranjero, mientras que en China son criados por partes nacionales.

6. Respecto a la división de bienes en divorcios relacionados con el extranjero, generalmente se recomienda resolverlo mediante negociación. Las propiedades nacionales se pueden dividir según las leyes chinas, mientras que las propiedades extranjeras tienen principalmente problemas de verificación. Si no se puede verificar, el tribunal no lo manejará.

7. En cuanto a la validez de las sentencias de divorcio y documentos de mediación, si nuestro país tiene un tratado bilateral de asistencia judicial con un país extranjero, podemos solicitar al departamento judicial extranjero que confirme la validez extraterritorial; Tratado bilateral de asistencia judicial con China, o el departamento judicial extranjero. Si no se confirma su validez, deberá reingresar al proceso judicial en el extranjero para disolver el matrimonio.

8. Materiales que un tribunal chino debe presentar al solicitar el reconocimiento de una sentencia de divorcio de un tribunal extranjero:

Solicitud escrita: nombre, sexo, edad, lugar de trabajo y dirección del solicitante, y deberá expresarse la fecha de la solicitud, el tribunal del país donde se dictó la sentencia, el resultado y hora de la misma, las circunstancias de la citación y respuesta, los motivos de la solicitud y de la petición.

La sentencia de divorcio original del tribunal extranjero y su traducción certificada al chino.

Si la sentencia de divorcio de un tribunal extranjero no especifica fecha u hora de efectividad, también deberá expedirse prueba de que la sentencia ha surtido efecto.

Como demandante, el demandante presentó los documentos pertinentes que prueban que el demandado fue citado por un tribunal extranjero para comparecer ante el tribunal de conformidad con la ley.

Si el demandado es el demandante, también deberá presentar escrito de contestación y citación para comparecer ante el tribunal.