¿Qué significa que los tigres no se comen a los niños?
Modismo pinyin hǔ
Significa que los tigres son feroces y crueles, pero no se comerán a sus propios hijos. Es una metáfora de que cada uno tiene un corazón para amar a su hijo, un sentimiento de carne y hueso.
La fuente es "Long Tie Story: Hidden Spring" de Wei: "Tu padre estuvo en Luoyang y no regresó a casa por un tiempo. Espera un día más y lo persuadiré lentamente. Veneno de tigre No se puede comer Hijo, no seas miope”.
Ejemplo
Relacionado Baidu “El tigre no se come a los niños”