Reglamento del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal de Suzhou sobre la formulación de regulaciones locales
(1) Garantizar la implementación de la Constitución, las leyes, los reglamentos administrativos y las regulaciones locales de la provincia de Jiangsu dentro de este ámbito administrativo. región, es necesario que El Comité Permanente formule regulaciones locales;
(2) Para garantizar la implementación de las resoluciones y decisiones de la Asamblea Popular Nacional y su Comité Permanente, la Asamblea Popular Provincial y su Comisión Permanente Comité dentro de la región administrativa, es necesario El Comité Permanente formula regulaciones locales;
(3) Para asegurar el desarrollo de los emprendimientos políticos, económicos y sociales de la ciudad, mantener la estabilidad social y los legítimos derechos y intereses del país, los colectivos y los ciudadanos, es necesario que el Comité Permanente formule regulaciones locales (4) De acuerdo con los proyectos de ley locales emitidos por el Congreso Popular Municipal, el Comité Permanente debe formular regulaciones locales;
(5) El Comité Permanente del Congreso Popular Municipal Para ejercer sus poderes, es necesario formular regulaciones locales;
(6) Otras regulaciones locales que deben ser formuladas por el Comité Permanente . Artículo 5 Los reglamentos locales formulados por esta ciudad tienen efecto legal dentro de esta región administrativa, y todas las agencias estatales, fuerzas armadas, partidos políticos, grupos sociales, empresas, instituciones y ciudadanos deben cumplirlos e implementarlos. Capítulo 2 Planificación y redacción de reglamentos locales Artículo 6 Los diputados al Congreso Popular Municipal y demás ciudadanos de esta ciudad, partidos políticos, grupos sociales y agencias militares dentro de la región administrativa podrán proponer al Comité Permanente del Congreso Popular Municipal la formulación de reglamentos locales. sugerencias de regulaciones.
Las recomendaciones para la formulación de reglamentos locales al Comité Permanente del Congreso Popular Municipal se harán por escrito. Artículo 7 Los comités especiales del Congreso Popular Municipal, los órganos de trabajo del Comité Permanente, el Gobierno Popular Municipal, el Tribunal Popular Intermedio Municipal y la Fiscalía Popular Municipal podrán presentar opiniones sobre la formulación de reglamentos locales e informar sobre ellos por escrito. al Comité Permanente del Congreso Popular Municipal. Artículo 8 Sobre la base de las sugerencias y opiniones presentadas por las partes pertinentes sobre la formulación de regulaciones locales, el órgano de trabajo del Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal llevará a cabo investigaciones y estudios junto con las agencias y departamentos pertinentes, preparará proyectos de planes y planes anuales. para la formulación de regulaciones locales, y designará al Presidente del Comité Permanente para su discusión en la reunión y presentación al Comité Permanente para su decisión.
El Comité Permanente del Congreso Popular Municipal presentará por escrito el plan para la formulación de regulaciones locales para este año al Comité Permanente del Congreso Popular Provincial antes del 30 de enero de cada año.
Si el plan de formulación de regulaciones locales necesita ser ajustado individualmente de acuerdo con cambios en las circunstancias durante el proceso de implementación, será decidido por la Reunión de Directores del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal y reportado por escrito. al Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial con dos meses de antelación. Artículo 9 El Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal es responsable de organizar y orientar la redacción de los reglamentos locales.
Las regulaciones locales generalmente son redactadas por las siguientes agencias estatales:
(1) Las regulaciones locales sobre la construcción de órganos de poder estatal locales y las cuestiones políticas importantes en esta ciudad serán redactadas por el departamentos pertinentes del Congreso Popular Municipal El comité o el comité de trabajo correspondiente del Comité Permanente redactará;
(2) Los reglamentos locales sobre la gestión económica y administrativa de esta ciudad serán redactados por el Gobierno Popular Municipal ;
(3) Los juicios en esta ciudad serán redactados por el Tribunal Popular Intermedio Municipal;
(4) Se redactarán los reglamentos locales sobre el trabajo de fiscalía en esta ciudad por la Fiscalía Popular Municipal.
Si la reunión de directores del Comité Permanente o el comité especial del Congreso Popular Municipal considera necesario redactar reglamentos locales por su cuenta, la reunión de directores del Comité Permanente determinará si las normas de trabajo pertinentes El comité del comité permanente organizará la redacción o el comité especial correspondiente organizará la redacción.
La agencia estatal responsable de redactar los reglamentos locales y los miembros del comité permanente de cinco o más personas que propongan conjuntamente reglamentos locales pueden redactarlos ellos mismos o confiar su redacción a organizaciones, grupos u otros ciudadanos pertinentes. Artículo 10 La redacción de los reglamentos locales incluirá contenidos básicos como el nombre del reglamento, el objeto legislativo, la base legislativa, el ámbito de aplicación, los derechos y obligaciones, las responsabilidades legales y el tiempo de vigencia. , y debe estar conectado con las regulaciones locales pertinentes de esta ciudad. Artículo 11 Al redactar reglamentos locales, se debe adoptar una estructura regulatoria adecuada. El vocabulario y la terminología utilizados deben cumplir con los requisitos para la formulación de reglamentos. Las disposiciones de los reglamentos deben ser claras, específicas y rigurosas. Artículo 12 Las agencias y departamentos responsables de redactar los reglamentos locales establecerán un grupo de redacción de reglamentos locales compuesto por expertos y académicos.
La redacción de regulaciones locales requiere investigación e investigación, escuchar exhaustivamente las opiniones de todas las partes y una demostración completa.