Procedimientos generales de sanciones administrativas
Base jurídica: “Ley Sancionadora Administrativa de la República Popular China”.
Artículo 66: Una vez dictada la resolución administrativa sancionadora conforme a la ley, el interesado deberá ejecutarla dentro del plazo señalado en la resolución administrativa sancionadora. Si el interesado tiene dificultades financieras y necesita aplazar o pagar la multa a plazos, previa solicitud del interesado y aprobación del organismo administrativo, la multa puede aplazarse o pagarse a plazos.
Artículo 73: Si una parte no está conforme con la decisión de sanción administrativa y solicita reconsideración administrativa o interpone demanda administrativa, no se suspenderá la ejecución de la sanción administrativa, salvo disposición legal en contrario. Si una parte no está satisfecha con una decisión de sanción administrativa que restringe la libertad personal y solicita una reconsideración administrativa o inicia una demanda administrativa, puede solicitar a la autoridad que tomó la decisión una suspensión de la ejecución. De conformidad con las disposiciones legales, la ejecución debe suspenderse. Si una parte solicita reconsideración administrativa o inicia litigio administrativo, el monto de la multa adicional no se computará durante el período de reconsideración administrativa o de litigio administrativo.
Artículo 67 El organismo administrativo que toma la decisión de imponer una multa estará separado del organismo que cobra la multa. Salvo las multas cobradas in situ de conformidad con lo dispuesto en los artículos 68 y 69 de esta Ley, el organismo administrativo que tomó la decisión de sanción administrativa y su personal encargado de hacer cumplir la ley no podrán cobrar las multas por sí solos. El interesado deberá pagar la multa en el banco designado o mediante un sistema de pago electrónico dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la resolución administrativa sancionadora. El banco debería aceptar la multa y pagarla directamente al tesoro estatal.
Ley de Procedimiento Administrativo de la República Popular China
Artículo 44: Para casos administrativos dentro de la jurisdicción del Tribunal Popular, los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones podrán solicitar primero a la autoridad administrativa. agencia para la reconsideración Si no está satisfecho con la decisión de reconsideración, puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular; también puede presentar una demanda directamente ante el Tribunal Popular; Las leyes y reglamentos estipulan que primero debe solicitar una reconsideración a la agencia administrativa. Si no está satisfecho con la decisión de reconsideración y luego presentar una demanda ante el tribunal popular, se aplicarán las disposiciones de las leyes y reglamentos.
Artículo 45 Si los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones no están satisfechos con la decisión de revisión, podrán presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la decisión de revisión. Si la autoridad de revisión no toma una decisión dentro del plazo, el solicitante puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 15 días siguientes a la expiración del período de revisión. Salvo que la ley disponga lo contrario.
Artículo 46 Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización interpone directamente una demanda ante el Tribunal Popular, deberá presentarla dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que sepa o deba saber que ha adoptado una medida administrativa. Salvo que la ley disponga lo contrario. El Tribunal Popular no aceptará demandas sobre bienes raíces presentadas más de 20 años después de la fecha de la acción administrativa, ni otras demandas presentadas más de 5 años después de la fecha de la acción administrativa.