Análisis legal: Las lesiones personales menores generalmente pueden reclamar entre 10.000 RMB y 80.000 RMB. Quienes causen lesiones leves deben soportar tanto la pena penal (prisión inferior a tres años o libertad condicional) como la indemnización civil. Independientemente de si usted asume responsabilidad penal, no puede escapar de la responsabilidad civil por una indemnización. Por lo que se recomienda que durante la investigación formal sea mejor mediar a través de la comisaría. Si la fiscalía presenta formalmente un caso y aprueba el arresto, será demasiado tarde. Incluso si usted asume responsabilidad penal, deberá pagar una indemnización. La indemnización civil del tribunal por lesiones menores es de aproximadamente entre 1.000 y 30.000. Las dos partes llegan a un acuerdo sobre la compensación financiera antes de que el caso se presente oficialmente. Si la comisaría media con éxito, pueden quedar exentos de responsabilidad penal. El monto general de la compensación es de entre 20.000 y 80.000 yuanes (incluidos los gastos médicos perdidos). gastos de trabajo y gastos de acompañamiento). y gastos de alimentación, indemnización por daños mentales).
Base legal: Artículo 43 de la "Ley de Castigo de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China", quien golpee a otra persona o lesione intencionalmente el cuerpo de otra persona será detenido por no menos de cinco días pero no más de diez días, y también se le impondrá una multa de no menos de 200 yuanes. Si las circunstancias son menores, el infractor será detenido por no más de cinco días o una multa de no más de 500 yuanes; yuan.
Quien cometa cualquiera de las siguientes circunstancias será detenido durante no menos de 10 días pero no más de 15 días, y se le impondrá una multa de no menos de 500 yuanes pero no más de 1.000 yuanes:
(1) Golpear o herir a otros en grupos;
(2) Golpear o herir a personas discapacitadas, mujeres embarazadas, personas menores de catorce años o mayores de sesenta (3) Golpear o herir a otros varias veces o Golpear y herir a varias personas a la vez.