Carta de Entendimiento y Acuerdo de Compensación

Análisis jurídico: Una carta de entendimiento generalmente solo expresa los motivos (arrepentimiento activo; compensación por pérdidas; condición humana; necesidades familiares, comerciales, etc.) para comprender el comportamiento de las partes y solicitar una pena más leve o la exención de la pena penal.

Acuerdo de compensación: 1. Compensación íntegra.

2. Forma de pago y fecha.

3. La indemnización prevista en el contrato es una indemnización única por rescisión. Después de que la Parte A pague los honorarios de la Parte B, la Parte B no realizará ningún reclamo ni presentará una demanda contra la Parte A o cualquier tercero por ningún motivo en el futuro.

4. Cuando se firmó el acuerdo, ambas partes lo firmaron voluntariamente y no hubo malentendidos ni injusticias importantes. Las partes no podrán incumplir el acuerdo por ningún motivo.

Base jurídica: "Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China"

Artículo 288: En los siguientes casos de procesamiento público, el sospechoso o acusado deberá compensar las pérdidas, disculparse, etc. Si la víctima se arrepintió sinceramente y obtuvo la comprensión de la víctima, y ​​la víctima se reconcilió voluntariamente, las dos partes pueden reconciliarse:

(1) Debido a disputas civiles, casos penales estipulados en los Capítulos 4 y 5 del Derecho Penal podrá ser condenado a tres años (2) Los casos de negligencia penal distintos del incumplimiento del deber que podrán ser sancionados con pena privativa de libertad de duración determinada no superior a siete años.

Si un sospechoso o imputado comete intencionalmente un delito dentro de los cinco años, no se aplicarán los procedimientos previstos en este capítulo.

Artículo 289: Si las dos partes llegan a un acuerdo, los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares escucharán las opiniones de las partes y de otras personas pertinentes, examinarán la voluntariedad y legalidad del acuerdo, y presidir la preparación del protocolo de solución.

Artículo 290: En los casos en que se haya llegado a un acuerdo de transacción, los órganos de seguridad pública podrán formular sugerencias de indulgencia a la Fiscalía Popular. La Fiscalía Popular puede hacer recomendaciones al Tribunal Popular para que se apliquen indulgencias en el castigo; si el delito es menor y no requiere pena, puede decidir no procesar. El tribunal popular puede imponer una pena más leve al acusado de conformidad con la ley.