¿Quién puede presentarnos la novela "Vida débil" del fallecido escritor famoso Haoran?
Experiencia de crecimiento
Nacido el 25 de marzo de 1932, en una familia de trabajadores pobres en la mina de carbón Zhaogezhuang, Kailuan. Perdió a su padre cuando era niño, y cuando tenía ocho o nueve años, vivía con su madre en la casa de su tío en la aldea Wangjisu, condado de Jixian, provincia de Hebei, viviendo en la pobreza. Antes de los 13 años, asistí a la escuela primaria durante tres años y a una escuela privada durante medio año, y fui influenciado por la literatura popular china y las novelas clásicas. A los 14 años participó en actividades revolucionarias y se convirtió en líder de los niños. 1948 165438+ Tenía 16 años cuando se unió al Partido Comunista de China en octubre. De 65438 a 0949, el Comité de Distrito se transfirió al Comité de la Liga Juvenil y comenzó a estudiar cultura por su cuenta y a practicar la escritura de guiones, poemas y reportajes de noticias. En 1953, fue trasladado a la Escuela del Partido del Condado como funcionario de educación y posteriormente participó en la implementación de la política rural unificada de compra y comercialización y en el movimiento cooperativo rural. Casi ocho años de trabajo con cuadros de base le proporcionaron una rica acumulación de vida para su creación literaria posterior.
Carrera creativa
En 1954, fue trasladado al Hebei Daily como reportero. En septiembre de 1956, fue trasladado al periódico en ruso "Friendship" en Beijing como reportero. En octubre del mismo año, 165438+ publicó su cuento debut "La urraca trepa a una rama" en "Literatura y arte de Beijing". Desde entonces, ha publicado una serie de cuentos sobre gente nueva y cosas nuevas en las zonas rurales. Se unió a la Asociación de Escritores Chinos en octubre de 1959 y fue transferido a editor de la revista Red Flag en 1961. A finales de 1962, comenzó a escribir varios volúmenes de la novela "Sunny Sky". El primer volumen de "Sunny Days" se publicó en 1964. En octubre del mismo año, fue trasladado a la sucursal de Beijing de la Asociación de Escritores Chinos para dedicarse a la creación profesional. A finales de 1970 comenzó a escribir otra novela de varios volúmenes, "El camino dorado". En 1973 participó en el Décimo Congreso Nacional del Partido Comunista de China. En 1974, escribió la novela "Los hijos de Xisha" para satisfacer necesidades políticas, pero su creación tomó un desvío. Se desempeñó como miembro del Comité Revolucionario Municipal de Beijing de 1978 a 1977 y participó en el Cuarto Congreso Literario Nacional de 1978 a 1979. En el invierno de 1986, para profundizar en la vida rural, fue a un pequeño pueblo al pie de la montaña Yanshan en la provincia de Hebei para trabajar como teniente de alcalde. La novela "La vida común", publicada en 1987, refleja profundamente los tremendos cambios que se han producido en la sociedad rural en la nueva era. Actualmente es director de la Asociación de Escritores Chinos, escritor profesional de la sucursal de Beijing de la Asociación de Escritores y vicepresidente de la Sociedad de Literatura Popular China. "Escribir sobre agricultores, escribir para agricultores" es su propósito creativo.
Haoran y Sanhe
En el mundo literario chino actual, hay muchos temas sobre Haoran, ya sea elogiando o criticando. Sin embargo, el verdadero Haoran da la impresión de que la gente es amable, honesto y sencillo, y parece un viejo granjero. Este viejo granjero concede gran importancia a la siembra de primavera y la cosecha de otoño, porque debe trabajar duro sin vacaciones ni pereza, de lo contrario no habrá una cosecha excelente. Haoran es un escritor famoso que ha publicado más de 100.000 palabras y más de 50 obras literarias. Sus obras maestras "Sunny Day" y "Cotai Strip" son nombres muy conocidos. Desde la nueva era de reforma y apertura de China, ha resurgido con su novela "Vida ordinaria", pero aún no ha cambiado su intención original y no ha perdido el ajetreo y el utilitarismo de los círculos literarios y artísticos metropolitanos. Se sumergió en las bases y se instaló en Sanhe, Hebei. Es realmente valioso.
Haoran, cuyo verdadero nombre es Liang, es de Shanjiazhuang, condado de Baodi. Debido a su origen familiar pobre, su padre trabajó como minero en la mina de carbón Zhaogezhuang en Tangshan en sus primeros años. Más tarde, la familia se mudó y se estableció. Nació allí en marzo de 1932. Después de la muerte de su padre, siguió a su madre a la casa de su tío en el condado de Jixian en 1942, donde él y su hermana pasaron una infancia miserable. Haoran participó en la labor revolucionaria en 1946 y comenzó a aspirar a la creación literaria a los 17 años.
Después de asistir sólo a la escuela primaria durante tres años, trabajó duro mientras estudiaba y escribía, embarcándose en el camino del autoaprendizaje. Jurando "profundizar en el campo toda su vida, escribir sobre los agricultores toda su vida y ser un portavoz leal de los agricultores toda su vida", pasó 50 años de duro ahorro y cultivo artístico en las zonas rurales del este. Hebei y los suburbios de Beijing. Sus logros son naturalmente reconocidos por el mundo.
En 1986, 165438+Octubre, él y su esposa vinieron a Sanhe para profundizar sus vidas, primero trabajando como teniente de alcalde de la ciudad de Duanjialing. En mayo de 1987, fue nombrado presidente honorario de la CCPPCh según lo aprobado por la reunión de la CCPPCh del condado de Sanhe. En el otoño de 1987, fue elegido alcalde honorario de la ciudad de Duanjialing. En el verano de 1988, el gobierno del condado construyó una nueva casa para Haoran y su esposa (6 habitaciones principales y 6 habitaciones secundarias) en un lugar apartado en el patio de la casa de huéspedes del gobierno. Entonces Haoran se instaló aquí y llamó a su habitación "Nido de barro". Escribió en el costado del patio, que significa "poner huevos" (escribir obras) y "crear jóvenes" (criar escritores literarios).
Los sucesivos líderes del Comité del Partido y del Gobierno de la ciudad (condado) de Sanhe están muy preocupados por la vida y la salud de Haoran y, a menudo, van al "Nido de barro" para pedir ayuda y resolver dificultades prácticas. Como no tenía hijos y su esposa estaba frágil y enferma, Haoran hizo arreglos para que su sobrina y su yerno vivieran con él en el campo. El gobierno del condado de Sanhe resolvió sus problemas laborales y se ocupó de los agricultores. Después de que se estableció la Federación de Círculos Literarios y Artísticos, el gobierno del condado proporcionó a Haoran un coche cama "Volga" y un conductor a tiempo completo. A principios de 1993, el magistrado del condado recaudó fondos de diversas fuentes y le compró a Haoran un automóvil Audi nuevo. La Oficina de Finanzas Municipal (del condado) también reparó rápidamente la casa de Haoran y proporcionó el equipo de oficina necesario y las condiciones de recepción para facilitar su trabajo.
Haoran participaba en actividades sociales necesarias todos los días, escribía en su escritorio, leía y revisaba los manuscritos del autor y leía periódicos todos los días. En mi tiempo libre practico caligrafía, escucho grabaciones de la Ópera de Pekín y, a veces, salgo a caminar. Está muy preocupado por la situación política y económica del país e insiste en ver CCTV News Network y Focus Interviews todos los días.
El 5 de junio de 1993, Haoran sufrió una trombosis cerebral repentina y fue ingresado en el Hospital Tongxian No. 263 el 7 de junio de 65438. Los líderes de los cinco equipos de la ciudad de Sanhe y personas de todos los ámbitos de la vida lo han visitado muchas veces. Durante su hospitalización, todavía prestó atención al "proyecto de ecologización literaria", presidió dos reuniones de oficina del presidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos en la sala y también revisó y revisó un gran número de manuscritos de autores.
El 22 de octubre de 1996, Haoran fue a Xi'an para recuperarse y escribir. El 4 de octubre de 165438 sufrió un repentino coma cerebral que duró tres días y dos noches. El hospital emitió un aviso de enfermedad crítica. Tras el rescate, se encontraba fuera de peligro. 165438+El 10 de octubre, el Secretario del Comité Municipal del Partido de Sanhe envió al Ministro de Propaganda, al Secretario General de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos y al Director de Cultura a An para visitar Haoran. 165438+El 23 de octubre, Haoran fue dado de alta del hospital y regresó a Beijing desde Xi'an.
El 8 de agosto de 1998, Haoran y su esposa se mudaron a un edificio de dos pisos con un solo patio recién construido por el Comité Municipal del Partido y el Gobierno Municipal de Sanhe, con un área de construcción de 200 metros cuadrados. Está ubicado en Juhewan, al norte de la ciudad de Sanhe. El ambiente es cómodo, tranquilo y elegantemente decorado. El 26 de mayo de 1999, Sun Diangao, el recién nombrado miembro del Comité Permanente del Comité Municipal del Partido de Langfang y secretario del Comité Municipal del Partido de Sanhe, visitó Haoran en Juhewan y trajo los sinceros saludos del partido y del gobierno. El alcalde de la ciudad de Sanhe, Li Hongwei, y otros líderes de la ciudad también han visitado Haoran muchas veces. Escritores y políticos forjaron profundas amistades.
En el período de primavera y otoño de más de diez años en Sanhe, Haoran escribió y publicó 8 novelas con un total de 3,3 millones de palabras, revisó y reimprimió 7 novelas con un total de 4,83 millones de palabras y escribió un gran número de reseñas literarias y otros artículos. Su vida creativa se basa principalmente en el "nido de barro", y también ha puesto un pie en Tongxian, Miyun, Pinggu, Langfang, Lechang y otros lugares en las afueras de Beijing.
Fundó la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de la ciudad de Sanhe (condado) y la Asociación de Escritores de la ciudad de Sanhe (condado), y se desempeñó personalmente como presidente de ambas asociaciones. Fundó "Literatura de los desfavorecidos" durante diez años, proporcionando un espacio para que autores aficionados publicaran sus obras. Viajó para recaudar fondos para autores clave y publicar volúmenes especiales. También escribió personalmente prefacios a sus libros, cultivó un gran número de nuevas figuras literarias, publicó una serie de libros sobre literatura territorial y ecologización literaria que llenaron los vacíos en la historia de la literatura Sanhe y estableció la "Fundación de Literatura Haoran" y la "Junta de Literatura para Grupos desfavorecidos" Recaudar activamente fondos para proyectos de ecologización literaria, en beneficio de la ciudad de Sanhe y sus alrededores. Entre los escritores "calientes" y "famosos" del mundo literario chino actual, ¿quién puede confeccionar un vestido de novia para otros? ¿Quién quiere ser un “adoquín”?
Haoran merece nuestros elogios.
Obras representativas
Sus obras representativas incluyen las novelas "Días de sol", "Una vida", "La tierra prometida", "Fuente viviente", "Un sueño", etc.
Revisión por pares
"Haoran definitivamente no es una persona que busca el poder, sino un escritor con un estilo riguroso, diligencia y autodisciplina, y altos estándares morales". Qi Shuying publicó una vez en 1999. Escribió en un artículo "El mundo literario erguido y sonriente de Haoran: buscando las huellas de Haoran". Qi Shuying rompió a llorar cuando escuchó la triste noticia de la muerte de Haoran. Ella y Haoran ingresaron a la Escuela de la Liga Juvenil de Hebei el mismo año y se convirtieron en ex alumnos. Más tarde, trabajaron en Hebei Daily y se convirtieron en colegas, formando una profunda amistad con Haoran. Ella contó a los periodistas cada momento de su admiración y momentos conmovedores durante la vida de Haoran.
Decidido a convertirse en escritor
En 1951, Qi Shuying y Hao Ran fueron a la Escuela de la Liga Juvenil de Hebei al mismo tiempo. En ese momento no había cafetería en la escuela. Después de que terminaron de comer juntos, se agacharon en el suelo y hablaron sobre sus ideales mientras comían. Debido a que la conversación fue tan agradable, rápidamente acordaron el tema de ser escritores. Después de graduarse, Haoran y Qi Shuying vinieron a trabajar en Hebei Daily. Después de convertirse en colegas, tuvieron más temas sexuales y establecieron una profunda amistad. Más tarde, después de que Haoran fuera trasladado a Beijing para trabajar, creó "Sunny Day". Veinte años después, en 1973, Qi Shuying fue al condado de Jixian para una entrevista y se reunió con Haoran en la mesa de la casa de huéspedes del condado. En ese momento, Haoran estaba experimentando la vida en el condado de Jixian, por lo que comenzó a charlar con viejos amigos que no había visto en muchos años. Qi Shuying dijo que le dijo a Haoran que había realizado su sueño de ser escritor y que también era reportero. "De todos modos, Haoran siempre es accesible y honesto, y nunca ha perdido los estribos", recordó Qi Shuying: "Según los términos actuales, ya es una persona famosa y un pez gordo, pero nunca tiene aires y parece muy amable. Incluso con las chicas. Siempre se sonroja cuando habla."
"Estudiantes" dan conferencias en las universidades.
Un sinólogo alemán comentó una vez que "Sunny Day" es "un canto de cisne que describe la vida de los agricultores chinos". La publicación de "Sunny Day" también causó conmoción en el mundo literario chino en ese momento. Algunos críticos dijeron: "Haoran siempre va al campo incansablemente y escribe sobre los agricultores y los elogia incansablemente". Pero fue Haoran quien escribió tal obra. Era sólo una persona que solo había asistido a la escuela primaria durante tres años. Qi Shuying dijo esto sobre Haoran. Aunque sólo asistí a la escuela primaria durante tres años, pude dar conferencias en una universidad de Beijing y fui muy popular. Según Qi Shuying, Haoran todavía no podía dejar sus estudios después de abandonarlos. El libro que la tía del pueblo usaba para guardar sus zapatos era su mejor libro de lectura. Tan pronto como se enteró de que alguien tenía una colección de libros, corrió a pedirlo prestado. Después de leer el libro en su pueblo, lo pidió prestado en un pueblo vecino. De esta forma, escribió "El romance de los Tres Reinos", "Leyendas de la dinastía Zhou del Este", "El margen del agua" y "La lista de los dioses".
Manténgase fiel a sí mismo, sin ser exigente con la comida o la ropa
Cuando se trata de integridad en la vida, Qi Shuying dijo: "Él siempre ha mantenido el verdadero carácter de un granjero, nunca Una vez fui a su casa y me invitó a comer palitos de masa fritos y gachas de mijo. Se vestía de manera muy común y corriente, simplemente una túnica china común y corriente. "Recordando la época en que estudiamos y trabajamos juntos, Qi Shuying dijo con admiración: "El suyo. El estilo es muy alto. Cuando estudiaba en la escuela, teníamos una olla grande de arroz. No me gustaba el tofu, así que se lo di y él puso la carne en mi plato para comer "En términos de escritura, Haoran nunca dejó de escribir. Nunca fue molestado por el mundo exterior. Cuando trabajaba como reportero en la estación de reporteros de Tongzhou, un año estaba de servicio durante el Festival de Primavera. Otros tocaban gongs y tambores y cantaban canciones, y él estaba ocupado escribiendo. En la vida, Haoran es muy discreto y rara vez participa en actividades sociales. Siempre ha mantenido una personalidad noble y se ha adherido a su credo de vida. Después de enfermarse en sus últimos años, ya no podía escribir más, por lo que Haoran centró su energía en cultivar la juventud literaria y fundó la revista "Literatura de grupos desfavorecidos" para construir una buena plataforma para la juventud literaria, especialmente aquellos de las zonas rurales.
Reacciones de todas las partes
Liang Hongye: Mi padre me enseñó a ser una buena persona.
Debido a que estuvieron postrados en cama durante muchos años, los hijos de Liang ya habían sido preparados psicológicamente para la muerte de su padre. "Sabía que este día llegaría tarde o temprano, pero no esperaba que llegara. Me duele el corazón pensar que este tipo de despedida durará para siempre", dijo con tristeza Liang Chunshui, la hija de Haoran.
A los ojos de los de afuera, convertirse en hijo de un escritor famoso es algo maravilloso. El hijo mayor de Haoran, Liang Hongye, no lo cree así: "En mi opinión, siempre será un padre, no un escritor con un halo". Liang Hongye dijo que ha leído las obras de su padre desde que era un niño, especialmente Sunny Day. . Cuando era adolescente, los miraba una y otra vez. "Cuanto más los miraba, más interesantes se volvían. Me enseñó mucho sobre la vida.
"Como escritor, Haoran no pide a sus hijos que se comprometan en la creación como él en el futuro. "Mi padre tiene una mentalidad muy abierta y respeta nuestras elecciones. A menudo nos decía que no siempre debería pensar en ser rico y caro. Paz, armonía y salud son sus mayores expectativas para sus hijos. "
Liang Hongye dijo que la mayor influencia de su padre sobre él fue enseñarle a ser un buen hijo mayor. "Yo era muy feroz cuando era niño y siempre me peleaba con mis hermanos y hermanas. Un día, mi padre me dijo sinceramente: como hermano mayor, tienes la responsabilidad y el amor de cuidar bien de tus hermanos y hermanas menores. Son tus familiares. No entendí de qué estaba hablando en ese momento, y un día, de repente, entendí lo que quería decir. Nosotros, hermano y hermana, nos llevamos muy bien hasta ahora. "
Liang: Tiene la conciencia de un escritor.
Liang no tiene amistad con Haoran. "Sólo nos hemos visto dos veces. "Sin embargo, Liang conoce las obras de Haoran desde hace mucho tiempo. "En los primeros años, cuando era un joven educado, leí muchas de las obras de Haoran cuando estaba en Beidahuang. El más conocido es "La urraca trepa a la rama". En ese momento, para dominar las habilidades de escritura, un grupo de jóvenes literatos también discutió una novela infantil de Haoran y se benefició mucho de ella. "Le dijo Liang.
Según Liang, él y Haoran se conocieron en una cena a mediados de la década de 1990. "En ese momento, yo estaba sentado a su lado y solo tuvimos una breve conversación. en el comedor, pero a través de las palabras pude sentir que era una persona amable, sencilla y sincera, lo que me dejó una profunda impresión. "
En opinión de Liang, las obras de Haoran, incluida "Los hijos de Xisha", creadas durante la Revolución Cultural, estaban realmente muy cerca de la política. "Pero en ese momento, estaba completamente fuera de su control, atrapado por los tiempos; . Puedo entenderlo. "Liang cree que Haoran, a quien la época dejó en alto, aún mantiene su conciencia como escritor y no ha hecho nada escandaloso como algunas personas poderosas, lo cual es encomiable.
Xiao Fuxing: error o contribuciones Todos son campesinos.
La primera vez que Xiao Fuxing conoció a Haoran fue hace 20 años. “En ese momento, él y yo fuimos invitados a ir a Tianjin a revisar manuscritos para escritores jóvenes. Vivimos en el mismo piso de la casa de huéspedes número 1 de Tianjin y charlamos juntos por las noches cuando no tenemos nada que hacer. Nos lo pasamos muy bien durante ese tiempo. "Xiao Fuxing dijo que cuando escuché el nombre de Haoran, no esperaba que fuera tan humilde y accesible.
El sentimiento más grande entre Xiao Fuxing y Haoran es que son muy honestos. "Hablamos sobre inconscientemente lo que pasó durante la Revolución Cultural. Con respecto a la creación y su propio pensamiento sobre los asuntos actuales, pude sentir que estaba en conflicto, vacilante y luchando en su corazón en ese momento. Por un lado, reflexiona sobre sus acciones pasadas. Por otro lado, tiene que afrontar el futuro, cómo animarse, regresar y dedicarse a la carrera literaria de la nueva era. "Dijo Xiao Fuxing.
Xiao Fuxing también dijo: "Es un campesino y todos sus errores o contribuciones son de estilo campesino. "Xiao Fuxing cree que aunque las creaciones de Haoran estuvieron muy influenciadas por los conceptos políticos de la época, sus creaciones siempre se preocuparon por los agricultores y el sustento de la gente.
Radar: El último cantante de "Diecisiete años de literatura" p>
Después de escuchar la noticia de la muerte de Haoran, Radar quedó profundamente conmovido “Él también es un escritor al que he seguido durante mucho tiempo. Escribí un artículo específicamente sobre su creación en los primeros años. "En opinión de Radar, Haoran es un escritor importante en la historia de la literatura contemporánea. Su "Sunny Day" tiene un gran valor de investigación y valor cognitivo en la historia de la literatura. "Aunque tiene el significado de servir a la política y la lucha de clases En esa época, distorsiona el color de la vida, pero debido a la familiaridad del autor con los agricultores chinos y la comprensión de la gente, algunos de los personajes principales que retrata siguen siendo de carne y hueso, lo cual es bastante encomiable. A lo largo de sus creaciones podemos comprobar que es un escritor con conciencia y conciencia de pueblo. "Dijo Radar.
Al mismo tiempo, en vista de la tendencia de las obras de Haoran a servir a la política de la época, Radar creía que Haoran era el último cantante de los "Diecisiete años de literatura". " Todas las obras, incluida "La Avenida Dorada", pusieron una etiqueta distintiva a la creación de Haoran, que estaba demasiado cerca de la conciencia política de la época. Para un escritor verdaderamente comprometido con la creación literaria, es evidente. Pero Haoran no pareció darse cuenta del todo de esto. Es sincero y testarudo. "Radar dijo que Haoran también trabajó duro después de la "Revolución Cultural" y creó algunas obras influyentes, como "Grupos vulnerables".
Evaluación social
Está entusiasmado con la cultura literaria y cultural de Beijing. Las empresas artísticas están comprometidas con el descubrimiento, el cultivo y el cultivo de talentos literarios y artísticos, y la prosperidad de la creación literaria y artística en Beijing. Ha implementado proyectos de "ecologización literaria y artística" en los suburbios de Beijing y el condado de Sanhe, provincia de Hebei, y ha logrado resultados fructíferos. .
Fue muy elogiado por escritores y amantes de la literatura en los suburbios de Beijing, y fue aclamado como un acto benévolo y una hazaña de mérito inconmensurable y significado de gran alcance. Su fuerte "complejo de ecologización literaria" y su espíritu de abnegación son dignos de ser recordados y aprendidos por las generaciones futuras. "Escribir sobre los agricultores, escribir para los agricultores", "profundizar en el campo durante toda la vida, escribir sobre los agricultores durante toda la vida y ser un portavoz realista de los agricultores durante toda la vida" son sus votos y objetivos de toda la vida. Algunos estudiosos comentaron que sus obras son "animaciones vívidas de la China rural del último medio siglo", "escriben la verdad bidireccional sobre los individuos y la sociedad", "autobiografías sin pretensiones, que dan a la gente un sentimiento artístico brillante", "con detalles históricos y artísticos". valor".
Palabras relacionadas
Extenso
1. El agua se ve genial.
"Fa Yuan Zhu Lin" (Volumen 82) cita a Wang Yan de "Ghost Story" de la dinastía del sur: "Cuando llueve y hay una inundación, lo espero con ansias. No lo sé. donde es poco profundo, pero puedo descubrirlo".
"Diario de viajes de Xu Xiake por el oeste de Guangdong" de Xu Minghongzu: "Al sur del acantilado, el río fluye libremente".
"Historia de la Tumba de Scientology" de Lu Xun: "La inundación es enorme, la atmósfera también se sacude y el estilo nacional es nuevo".
2. Apariencia vasta y magnífica.
"Guanzi·Neiye": "La esencia surge de sí misma, es pacífica y próspera en el exterior y es su fuente en el interior. Reverencia la paz y piensa que es profunda".
"Huainanzi·Sinopsis": "Sinceridad La ambición puede basarse en la situación general."
"Sunrise and Sunrise" de Li Bai de la dinastía Tang: "Contiene una gran pieza con el mismo tema que Haoran."
Notas de viaje de Xu Xiake por Xu Minghongzu. "Diario del oeste de Guangdong": "Al sur del acantilado, el río fluye libremente".
"Historia del Tumba de Scientology": "La inundación es enorme, la energía también se sacude y el estilo nacional es nuevo".
2. Apariencia vasta y magnífica.
"Guanzi·Neiye": "La esencia se genera por sí misma y es pacífica y próspera en el exterior. Es su fuente en el interior. Reverencia la paz y piensa que es profunda".
"Huainanzi·Sinopsis": "Sinceridad La ambición puede basarse en la situación general."
"Amanecer y amanecer" de Li Bai de la dinastía Tang: "Contiene un área grande con el El mismo tema que Haoran".
"Zheng Shuzhi" de Fang Ming Xiaoru. "Después del título": "Si se publica en la literatura, será noble y noble".
"Nueva historia: control del agua" de Lu Xun: "He probado la meseta de Pamir original, el clima es fantástico, las flores de ciruelo están en plena floración, Bai Yunfei lo está".
3.
"Pintura en alabanza de los fans" de Tao Qianqian: "En cuanto a Yuling, es arrogante".
"El clásico de los personajes dorados" de Zhang Yuankejiu La búsqueda de flores de ciruelo de Wang Kai Gong: " El espíritu heroico llena el mundo."
Volumen 3 de los "Ensayos Tingchun" de Yu Yue en la dinastía Qing: "[Zhao Zhongjie] tiene el estilo de un hombre caballeroso, se entrega a la bebida y tiene un alto espíritu."
Ver. "Espíritu Impresionante".
4. Nostalgia irresistible.
"Mencius Gongsun Chou": "Cuando el marido deje el cielo, no lo perseguirás y luego volverá a su ambición."
Nota de Zhu: "Es aterrador , como el flujo de agua en lo profundo de las rocas".
Poema de Tang Wen Tingyun "Dar a alguien al Este": "El viejo castillo está lleno de hojas amarillas, insistes en renunciar al lugar donde una vez vivió."
"Yan" de Xu Shiluan en el "Pine Cluster" de la dinastía Qing: "La familia de Pan Yang está en el lago Qiantang, y el condado de Yongjia será coronado por la noche".
"Amplio mar y cielo" de Zhu Ziqing "China antigua y moderna y países extranjeros": "Ve a América del Sur para ver el vasto desierto... Ve a las islas Nansha para ver el bosque sombrío——Entonces Haoran regresó a China. "