¿Quién sabe lo que significa cuando un hombre en Chongqing llama a una mujer?
Yaoer: un dialecto del suroeste (Dian, Guizhou, Sichuan, Chongqing y Hubei) su significado original hace referencia al hijo menor y favorito de la familia, y por extensión también hace referencia a “bebé”-; el nombre que los padres o mayores llaman a sus hijos.
En términos generales, Yao Er:
1. Entre la generación más joven, también significa que los amantes se llaman entre sí (dialecto del suroeste).
2. Es el hijo menor.
3. El apodo que le dieron a la hija (dialecto del suroeste).
4. Palabras que pueden usarse para insultar a otros (dialecto del suroeste).
Datos ampliados
En los dialectos de Sichuan y Chongqing, los niños serán llamados "Moore" independientemente del sexo, la edad o el amor de los padres (este es también el significado más original y esencial de " Moore") significado). De hecho, no sólo los padres, sino también los abuelos y otras personas mayores pueden llamarlos así.
Especialmente al único hijo varón, los mayores de la familia lo llaman "Moore" para expresar su amor. Muchas parejas se llaman "Moore" para demostrar su amor. A veces los dueños llaman a sus mascotas favoritas gatitos, cachorros o "niños". Hay un dicho en dialecto que dice que el emperador ama a su hijo mayor y el pueblo lo ama. Muchas parejas en Sichuan y Chongqing también se llaman entre sí, y los apodos entre chicas buenas son similares a "cariño".