¿Cuáles son las siete salidas laborales de los licenciados en lingüística?
1. Lingüistas computacionales en la industria tecnológica
Trabajo: Como un campo interdisciplinario que combina computación y modelado de lenguaje natural basado en reglas. La lingüística computacional puede resolver problemas en muchos campos, incluida la inteligencia artificial, la traducción automática, las interfaces de lenguaje natural, el procesamiento de documentos, la revisión de gramática y estilo, el aprendizaje de idiomas asistido por computadora y más.
Salario: como lingüista computacional, puedes trabajar en una empresa de primera línea, un laboratorio, una universidad o una gran marca de software. El salario medio en los Estados Unidos es de 75.519 dólares estadounidenses (aproximadamente 518.332 RMB) y el salario medio en el Reino Unido es de 54.521 libras esterlinas (aproximadamente 475.509 RMB).
Nota: Debes estudiar una licenciatura en lingüística, tener una maestría en lingüística computacional o especialidades relacionadas y dominar conocimientos de programación. En algunos casos también son necesarios idiomas extranjeros.
2. Profesor de Lingüística
Trabajo: Participa en trabajos académicos y utiliza tus conocimientos profesionales para enseñar en los departamentos de lingüística, filosofía, psicología, lenguaje y comunicación y antropología de la universidad. en el departamento.
Salario: Realmente depende de cuántos años de experiencia laboral tengas, así como del país e institución donde decidas enseñar. En menos de un año, el ingreso promedio de un profesor en los Estados Unidos puede oscilar entre 38.000 y 52.772 dólares estadounidenses (260.194 RMB ~ 361.340 RMB), mientras que se espera que un profesor con más de 10 años de experiencia laboral, incluidas las bonificaciones, tenga un sueldo de 6.565.438.
En el Reino Unido, el ingreso promedio de los profesores jóvenes puede oscilar entre 33 943 y 465 438 0,709 (aproximadamente 295 678 ~ 363 327 RMB), mientras que el ingreso promedio de los profesores experimentados puede oscilar entre 465 438 0,709 y 65 438 007 244 (aproximadamente 363 327 ~ 924 RMB). Recuerde, necesitará aproximadamente de 6 a 7 años de estudio antes de cobrar su primer cheque de pago.
Nota: Para mejorar su estatus académico, debe completar una maestría, un doctorado y, en algunos casos, un certificado de enseñanza profesional.
3. Traductor
Trabajo: En términos de traducción, cada día hay que traducir entre 2.000 y 3.000 palabras. Hablar con clientes, consultar diccionarios profesionales y utilizar libros de referencia para encontrar traducciones precisas de términos de la industria serán sus tareas diarias más comunes. Ya sea que sea un profesional independiente o una agencia, generalmente debe especializarse en un área (como negocios, educación, derecho, literatura o ciencia).
Salario: El salario inicial de un traductor se calcula en función del número de palabras y la profesionalidad y, por supuesto, depende de su jefe. En Estados Unidos, el ingreso promedio de un traductor oscila entre 20.545 y 73.413 dólares estadounidenses (140.676 ~ 502.674 yuanes), mientras que en el Reino Unido esta cifra cae a 16.807 libras y 38.855 libras (aproximadamente 146.406 ~ 335 yuanes).
Nota: Será necesario tener títulos en dos idiomas además de tu lengua materna y tener un conocimiento profundo de ellos. Un diploma de posgrado, como una Maestría en Traducción e Interpretación, especialmente de una institución internacional, puede aumentar en gran medida sus posibilidades de ser contratado.
Enseñanza de idiomas extranjeros
Trabajo: como profesor de idiomas extranjeros, pasarás la mayor parte de tu tiempo preparando planes de lecciones, corrigiendo las tareas de los estudiantes, ordenando materiales, dando clases o dando clases particulares a los estudiantes. -uno a uno, contactar a los padres, asistir a reuniones administrativas, etc. Su trabajo es dotar a sus estudiantes del conocimiento de un idioma, su cultura e historia.
Salario: Depende de tu experiencia laboral y ubicación.
El salario de un profesor de secundaria en el Reino Unido oscila entre 22.243 y 40.372 (aproximadamente 193.759 ~ 351.681 RMB) dependiendo de la ciudad y los años de trabajo, mientras que el salario en los Estados Unidos oscila entre 33.000 y 76.000 dólares estadounidenses (2.250 RMB). p>
Nota: Debes completar todos los cursos especializados y extensivos en el idioma y obtener una licenciatura. Si se encuentra en el Reino Unido, también deberá completar un Programa de formación docente o PGCE.
5. Lingüista Forense
Trabajos: Los lingüistas forenses analizan llamadas de emergencia, cartas de suicidio, comunicaciones amenazantes y redes sociales en procedimientos legales para bufetes de abogados, policía o gobiernos, para ayudar a resolver problemas de delincuencia. .
Como lingüista forense, también puede participar en disputas de marcas, identificación de autores y análisis lingüístico de solicitantes de asilo. Los lingüistas forenses trabajan con la CIA y el FBI en asuntos de seguridad nacional de Estados Unidos. Aunque los lingüistas forenses comunes trabajan de 9 a 5, aquellos que cooperan con el gobierno pueden tener que trabajar un poco de horas extras.
Salario: Un beneficio importante de este trabajo es que estarás bien remunerado. El ingreso medio de los lingüistas forenses en los Estados Unidos oscila entre 40.000 y 654,38 millones de dólares (273.888 RMB a 684.720 yuanes). En el Reino Unido, puede ganar entre 25.000 y 35.000 libras (aproximadamente 217.775 RMB ~ 304.885 yuanes), y un lingüista forense experimentado puede ganar 60.000 libras (aproximadamente 522.660 RMB).
Nota: Licenciatura, Maestría, Doctorado en Lingüística, se requieren conocimientos de trámites legales.
6. Redactor de documentación técnica
Trabajo: este trabajo normalmente implicará trabajar en estrecha colaboración con diseñadores gráficos, diseñadores de experiencia de usuario, desarrolladores de software y evaluadores para producir contenido específico. Las tareas principales incluyen recopilar información, planificar contenido y redactar documentación técnica para presentar productos o servicios a los consumidores en forma de manuales, documentos técnicos y cartas comerciales.
El horario de trabajo suele ser de 9 a 5, aunque los horarios pueden variar según los plazos de las tareas. Una vez que adquiera más experiencia, es posible trabajar de forma flexible (trabajar como autónomo o desde casa).
Salario: Varía según ciudad, experiencia, habilidades y empleador. Los salarios en los Estados Unidos oscilan entre 40.000 y 86.000 dólares estadounidenses (273.888 RMB ~ 588.860 yuanes). En el Reino Unido, un redactor de documentos técnicos puede ganar entre 20.000 y 46.000 euros (aproximadamente 154.637 ~ 355.665) dependiendo de sus habilidades, ciudad y experiencia.
Descripción: Requiere una licenciatura en informática, comunicaciones, inglés o periodismo, y conocimientos de software editorial como Word, Adobe, Photoshop, Paint y CSS.
7. Lexicógrafo
Trabajo: los lexicógrafos escriben diccionarios para compatriotas locales, estudiantes de inglés, profesionales y estudiantes bilingües. Supervisan y registran palabras nuevas, comprueban la exactitud de sus propios textos y realizan muchas tareas personales.
Salario: El salario de esta profesión en el Reino Unido puede oscilar entre 18.000 y 45.000 libras (aproximadamente 156.798 ~ 391.995 RMB), mientras que el salario en Estados Unidos fluctúa entre 51.000 y 55.000 dólares estadounidenses (aproximadamente 349.207 ~ 376.596 RMB) ).
Descripción: Se requiere Licenciatura en Lingüística, Inglés, Lenguas Modernas, Historia/Política o Clásicos. Un título de posgrado en lengua extranjera o lingüística también es útil para convertirse en un lexicógrafo bilingüe.