Traducción al inglés - Esperando en línea -
Gracias al rápido desarrollo, el aumento del contenido tecnológico y la disminución de los costes individuales, España ha sido uno de los países de Europa con mayor crecimiento en los últimos 10 años. Según los últimos datos, la capacidad de las turbinas eólicas recién instaladas en el país alcanzó los 795 MW en 2000. Hasta el momento, la capacidad total instalada de energía eólica en España ha alcanzado los 2.234 MW (se han instalado casi 3.000 aerogeneradores), sólo superada por Dinamarca en Europa (ver Figura 6).
¿Las piernas más importantes? En diciembre de 1999, el Consejo de Ministros español aprobó el Plan Nacional de Promoción de las Energías Renovables elaborado por IDEA (Institución para la Conservación y Diversificación de la Energía), lo que supuso un cambio importante en el apoyo a la energía eólica y otras fuentes de energía renovables. Los objetivos de este plan son consistentes con los establecidos en la ley electoral. El departamento de Triciudad afirma que en 2010 el 12% de las necesidades energéticas totales de España se cubrirán con recursos renovables. Además, este objetivo es similar al objetivo fijado por la UE en el Libro Blanco sobre energías renovables [3].
En diciembre de 1999 se produjeron cambios importantes en las leyes españolas que apoyan la energía eólica y otras fuentes de energía renovables. En ese momento, la reunión de Gabinete aprobó el plan nacional de fomento de las energías renovables desarrollado por IDEA. Este plan coincide con el objetivo marcado por la Ley Eléctrica, es decir, que en 2010 el 12% del total de necesidades energéticas de España se cubra con fuentes de energía renovables. Además, esto no está lejos de los objetivos del Libro Blanco sobre Energías Renovables de la UE.
¿Este plan fue aprobado en 2007 en un momento crítico para las energías renovables nacionales? A medida que algunas tecnologías maduran. En el caso de la energía eólica, ¿qué tecnologías se espera que estén disponibles? El potencial clínico está en el rango de 7500 a 15000 MW. Esto resultó en aumentos planificados a 8140 MW (com? en comparación con la capacidad instalada de 834 MW en 1998) y pro? La producción es de 19.536 GWh/año, equivalente a 1.680 Ktep. ¿El plan fija un ambicioso objetivo de 5.500 MW para 2010? La producción de energía eólica se estancó en 2006. ¿Esto representará una inversión? Más de 4,6 millones de euros.
La aprobación de este plan llega en un momento crítico para el sector de las energías renovables en España, en el que cada vez se perfeccionan más tecnologías. En términos de energía eólica, se espera que el potencial técnico disponible sea de aproximadamente 7.500 a 15.000 MW. En base a esto, España planea aumentar la capacidad total instalada de energía eólica a 8140 MW (no olvidemos que la capacidad total instalada de energía eólica del país es de 834 MW a 19536 Gwh, lo que equivale a 1680 KTOE (kilotones de equivalente de petróleo)). Este plan se ha formulado para España. Un objetivo ambicioso es que la capacidad total instalada de energía eólica en el país alcance los 5.500 MW en 2006; lo que supone también una inversión de más de 4,6 millones de euros en la mayoría de las regiones. España está más o menos involucrada. Se trata de un esfuerzo nacional, y casi todas las provincias españolas tienen ahora sus propios planes de energía eólica. Las regiones más activas durante la década de 2000 fueron Galicia, Castilla-La Mancha, Castilla y León, todas ellas. Galicia está a la cabeza del país con aproximadamente el 30% de la capacidad instalada total. Galicia ha desarrollado su propio libro blanco energético y también ha aprobado un proyecto relacionado con la energía eólica. una excepción, con una tasa de crecimiento superior a 1999, alcanzando el 64% en todas las regiones de España. Casi todas las provincias han entrado en este auge de desarrollo de la energía eólica a nivel nacional. En 2000, las regiones más populares fueron Galicia, Castilla-La Mancha y Castilla. León y Navarra;.
Con abundantes recursos eólicos, continúan aumentando el uso de esta fuente de energía. Como pionera en el uso de la energía eólica en China, Galicia ha publicado su propio libro blanco energético y ha firmado leyes relacionadas con la energía eólica, con el objetivo de agilizar trámites administrativos como la expedición de licencias de plantas eólicas. El año 2000 fue un año fructífero: la energía eólica en la región aumentó un 64% respecto al año anterior.
Casilla-La Mancha experimentó su mayor tasa de crecimiento de 2.900 en el año 2000, pasando de 11 a 323 MW. Actualmente la región está desarrollando un plan para promover las energías renovables, con el objetivo de alcanzar los 500 megavatios a finales de 2006. Castilla y León también ha instalado varios grandes parques eólicos, duplicando su capacidad instalada de 108 MW a 215 MW. Durante 1999, Navarra siguió ampliando su cuota sobre el total nacional en un 25%, hasta alcanzar los 486 MW a finales de 2000.
En el año 2000, la cantidad total de energía eólica en Castilla-La Mancha aumentó en 2.900, pasando de 11 MW a 323 MW. La región planea lanzar un programa de promoción de energías renovables para que la capacidad instalada total alcance los 500 MW a finales de 2006. Castilla y León también puso en marcha una serie de grandes plantas eólicas, duplicando la potencia total instalada, pasando de 65.438.008 MW a 265.438,05 MW. Desde 65438 hasta 0999, la generación eólica de Navarra ha alcanzado el 25% del total de España. Sobre esta base, la capacidad instalada total de la región alcanzará los 486 MW a finales de 2000.
El mayor fabricante de aerogeneradores sigue siendo Gamesa Vestas, que representa el 57% de la capacidad instalada total de España, según los últimos datos de IDEA. Le siguen dos empresas íntegramente españolas, Ecotecnia y Made, con 12 y 11 respectivamente. Es importante destacar el impacto del desarrollo industrial y tecnológico sobre el desempleo en la región Spa. En algunas áreas, las inversiones en energía eólica han contribuido significativamente a revitalizar economías frágiles, lo que justifica que los gobiernos regionales y locales promuevan la energía eólica. En el proceso, se evita cualquier renuencia tradicional a adoptar nuevas tecnologías.
El mayor motor de aerogenerador sigue siendo Gamesa-Vestas; los últimos datos de IDEA muestran que el 57% de la capacidad eólica total instalada en España proviene de él. Le siguen dos empresas españolas, Ecotecnia y Made, cuyas cuotas de mercado alcanzan el 12 y el 11 respectivamente. Cabe señalar que el progreso industrial y tecnológico también ha seguido reduciendo el desempleo en España. En algunas regiones, la inversión en energía eólica ha ayudado a revitalizar economías lentas; esto también ha proporcionado incentivos para que los gobiernos de todos los niveles apoyen activamente el desarrollo de la energía eólica. Por lo tanto, también se evita eficazmente la tradicional falta de voluntad para aceptar nuevas tecnologías.