¿Cuáles son las condiciones para el procedimiento sumario de la Ley Sancionadora Administrativa?

Las condiciones para la aplicación de procedimientos sumarios en la "Ley de Sanciones Administrativas" son las siguientes: la parte interesada ha violado efectivamente la ley; el organismo administrativo tiene una base legal y se impone a los ciudadanos una sanción administrativa de no más de 200 yuanes; , y se impone una multa de no más de 3.000 yuanes o una advertencia a las personas jurídicas u otras organizaciones de conformidad con la ley.

Base legal

Según el artículo 51 de la “Ley de Sanción Administrativa de la República Popular China” que fue implementada el 5 de julio de 2021.

Si los hechos ilegales son concluyentes y tienen base legal, se impondrá a los ciudadanos una sanción administrativa de menos de 200 yuanes o una multa de menos de 3.000 yuanes o una advertencia a las personas jurídicas u otras personas. Las decisiones administrativas sobre sanciones se pueden tomar en el acto. Si la ley dispusiera lo contrario, prevalecerán tales disposiciones.

Artículo 54

Además de las sanciones administrativas que pueden imponerse en el acto previstas en el artículo 51 de esta Ley, si el órgano administrativo descubre que un ciudadano, persona jurídica o otra organización ha cometido un delito de conformidad con la ley, se impondrá Cualquier acto de sanción administrativa debe investigarse de manera integral, objetiva y justa, y se deben recolectar pruebas relevantes cuando sea necesario, las inspecciones se pueden realizar de acuerdo con las leyes y reglamentos;

Si se cumplen los criterios de presentación del caso, la agencia administrativa deberá presentar el caso de manera oportuna.

Artículo 63

Cuando el órgano administrativo pretenda dictar las siguientes decisiones administrativas sancionatorias, informará a las partes de su derecho a solicitar audiencia. Si las partes solicitan una audiencia, la agencia administrativa organizará una audiencia:

(1) Multas mayores

(5) Otras sanciones administrativas más severas; (6) Otras situaciones previstas en leyes, reglamentos y normas.